Made in Switzerland · tutti i 26 cantoni

Il contratto della Sua tata?
Clino Le prepara tutto.

Bastano poche domande: Clino redige il contratto, la notifica AVS e le buste paga, pronti da inviare. Lei controlla e conferma — nient'altro.

1Rispondere a qualche domanda
2Ricevere contratto e moduli
3Controllare e inviare

30 giorni gratispoi solo CHF 19.90/mese · disdici quando vuoi Consulenza gratuitasu WhatsApp · risposta personale

Prezzo fisso CHF 19.90 · 0 % di commissione · nessuna procura · disdetta in qualsiasi momento.

NON DICHIARATOLa realtà oscura.

✕Nessun contratto: in caso di lite vale solo ciò che ricordate
✕Infortunio: paga la Cassa suppletiva, tu versi 5 anni di premi
✕AVS: 5 anni di arretrati, multa fino a CHF 10'000

DICHIARATOLa realtà luminosa.

✓Contratto secondo il CNL: vacanze, disdetta, salario in malattia
✓Assicurata contro gli infortuni dalla prima ora
✓Anni AVS per lei, buste paga per te

⇄

SPOSTA IL CONFINE: DOVE SI TROVA LA TUA CASA?

Clino

Di cosa La solleva Clino

Non deve studiare giurisprudenza. Noi ci occupiamo della guerra burocratica con le autorità — Lei dei bambini.

Salario e certificato di salario

Conteggio mensile, certificato di salario annuale automatico.

Contributi AVS

Iscrizione + conteggio mensile alla cassa di compensazione cantonale.

Polizza LAINF

Infortunio professionale e non professionale: Clino confronta le offerte e prepara la tua richiesta.

Imposta alla fonte

Conteggio automatico con permesso B — nessuna ricerca di tariffe necessaria.

19.90CHF / mese

Che si tratti di donna delle pulizie o di tata.

Inizia ora

I nostri numeri nei media

Le redazioni svizzere citano i nostri studi.

24 heures, Blick, watson, tio.ch e Moneycab hanno lavorato con i dati di Clino nel 2026. Nessun contenuto sponsorizzato, nessuna partnership.

26,7 h
Tante sono le ore che a Losanna separano ogni settimana la fine della scuola dalla fine della giornata lavorativa: tempo di custodia che una famiglia deve coprire.
Fonte: Clino21.08.2026
24 heures — il più antico quotidiano al mondo ancora stampato (dal 1762) — ha citato la nostra stima nell'articolo sulle centinaia di bambini senza posto nel parascolastico all'inizio dell'anno.
Lo studio corrispondente Leggi l'articolo
+14,8 %
Di tanto è salito il consumo elettrico delle famiglie a Basilea Città nella notte Svizzera–Argentina.
Fonte: Clino18.07.2026
watson.ch ha ripreso sei grafici dal nostro studio, ognuno con la dicitura «© clino».
Lo studio corrispondente Leggi l'articolo
28,4 %
Tanto costa in più una collaboratrice domestica assunta legalmente a Nidvaldo rispetto al Giura. Stesso lavoro, stessa legge.
Fonte: Clino11.06.2026
tio.ch / 20 minuti ha usato il nostro confronto cantonale per calcolare quanto costa davvero essere in regola, e ha pubblicato i cinque cantoni più cari e i cinque più economici.
Lo studio corrispondente Leggi l'articolo
17–28 %
Di tanto è più conveniente a Basilea Città una nanny assunta legalmente per due bambini rispetto a due posti a tempo pieno all'asilo nido.
Fonte: Clino27.07.2026
Moneycab ha ripreso il nostro studio sul punto di svolta citando il calcolatore salariale di Clino: dal secondo figlio la nanny batte l'asilo nido.
Lo studio corrispondente Leggi l'articolo

Tutte le cifre citate provengono dagli studi di Clino. Può verificarle una per una. Tutti gli studi nella sala stampa →

Costi

Quanto costa una tata in Svizzera?

Tre modelli tipici, fasce 2026 inclusi i contributi sociali.

Tempo parziale

10–25 h / settimana

CHF 1'500 – 3'000

/ mese

Pomeriggi dopo l'asilo nido o due giorni fissi. Classico per famiglie con 2 redditi + posto in asilo nido.

Iniziare con questo modello

Caso più frequente

Tempo pieno

40–50 h / settimana

CHF 4'500 – 6'500

/ mese

Sostituzione completa dell'asilo nido, spesso bambini di 0–4 anni. La famiglia è il datore di lavoro principale, tredicesima abituale.

Iniziare con questo modello

Convivente

Abita con la famiglia

CHF 5'500 – 7'500

/ mese

Inclusi vitto e alloggio (importo forfettario CHF 990/mese). Frequente a Zugo/Ginevra presso famiglie di expat con bambini piccoli.

Iniziare con questo modello

Calcolatore salario preciso →·Calcolatore deduzione fiscale (fino a CHF 25'800/figlio) →

IL PREZZO REALE

Il salario è solo la punta.

Visibile · salario orario

CHF 30.00

Supplemento vacanze

+8.33%

+ CHF 2.50

Quota datore AVS/AI/IPG

+5.3%

+ CHF 1.72

Quota datore AD

+1.1%

+ CHF 0.36

Assicurazione infortuni IP

+0.505%

+ CHF 0.16

Admin. e conservazione

+ tempo

non in franchi

Costo reale totale / h

CHF 30.00

+16%

Salario orario (esempio)CHF 30.00

TRASCINA IL SALARIO — L'ICEBERG CALCOLA

Illustrativo, semplificato (2026). Costo totale = salario lordo con vacanze + quote datore AVS/AI/IPG 5.3% + AD 1.1% + LAINF-IP 0.505%. Esclusi AF (cantonale) e imposta alla fonte.

Il tuo piano personale

La tua tata a Zurigo — già pianificata.

Imposta ore e salario. Costi, procedura e assicurazione appaiono subito.

Il Suo cantone

La tua situazione

Ore a settimanah/sett.

Salario lordo orarioCHF/h

Il tuo piano per la tua tata a Zurigo

Personale

Autorità competente

SVA Zürich

online tramite AHVeasy

La tua procedura

Procedura ordinaria

Oltre CHF 22'680/anno — conteggio mensile. Clino riconosce la soglia automaticamente e si occupa della procedura ordinaria per te.

Assicurazione infortuni

Infortunio professionale (IP) — a carico del datore di lavoro
Infortunio non professionale (INP) — obbligatorio da 8 h/sett.

I tuoi costi al mese

CHF 3'059.94/ mese

≈ CHF 36'719.28 / anno

Salario lordoCHF 2'816.69

Contributi (datore di lavoro)CHF 223.35

ClinoCHF 19.90

La tua tata riceve netto CHF 2'596.09

Cosa fa Clino per te

Contratto di lavoro pronto
Registrazione alla SVA Zürich preparata
Salario e contributi calcolati ogni mese

Attiva questo piano 30 giorni gratis · senza procura · disdetta sempre possibile

Lei sta con i bambini. Clino con la burocrazia.

Contratto, buste paga, notifica — tutto pronto. Lei conferma con un clic.

Cantoni

La tata nel Suo cantone

Seleziona un cantone sulla mappa

Un altro cantone? La aiutiamo comunque — ci scriva su WhatsApp.

L'offerta

Tutto incluso. Un prezzo. Zero rischi.

CHF 19.90 al mese — meno di una singola ora della Sua tata. E tutta la burocrazia sparisce.

Il Suo rischio: zero.

30 giorni di prova gratuita — nessun addebito prima del giorno 30. Non La convince? Due clic, disdetto, CHF 0 pagati.

Iniziare 30 giorni gratispoi solo CHF 19.90/mese · disdici quando vuoi

Cosa riceve — tutto incluso

Contratto di lavoro, pronto da firmare
Busta paga ogni mese — automatica, in PDF
Registrazione e moduli precompilati (AVS, LAINF, imposta alla fonte)
Certificato di salario a fine anno — per la dichiarazione
Promemoria per ogni scadenza — come, quando, dove
Aiuto personale via WhatsApp quando serve

CHF 19.90/mese. Prezzo fisso.

0 % di provvigione sul salario · nessuna procura · nessuna sorpresa a fine anno

Iscrizione obbligatoria?

Sì, dal primo salario

Costo di Clino?

CHF 19.90/mese, prezzo fisso

Impegno

~5 minuti, poi automatico

FAQ

Domande frequenti

Con quante ore di anticipo devo pagare il salario?

In Svizzera il salario della tata viene di norma versato a fine mese — al più tardi l'ultimo giorno lavorativo del mese. Un anticipo non è prescritto per legge, ma è consueto per le tate conviventi o le nuove assunzioni (ad es. metà del salario dopo 2 settimane). Può versare il salario tramite bonifico bancario o in contanti. Il bonifico bancario offre una prova di pagamento più chiara. In caso di pagamento in contanti, utilizzi una ricevuta di salario firmata e la conservi insieme al conteggio salariale. Il rapporto di lavoro deve essere dichiarato indipendentemente dal metodo di pagamento.

Mi serve la LAINF per una tata a tempo parziale?

Sì — la LAINF (infortunio professionale) è obbligatoria dalla prima ora, che siano 5 o 50 h alla settimana. Da 8 h settimanali si aggiunge l'assicurazione contro gli infortuni non professionali (NBU). Clino confronta le offerte e prepara la richiesta — la polizza la stipuli tu con l'assicuratore. La responsabilità civile privata della famiglia NON copre la tata.

Cosa succede se la mia tata si ammala?

Il pagamento continuato del salario vale dal primo giorno di malattia — la durata segue la scala bernese/basilese/zurighese (da 3 settimane a diversi mesi, secondo l'anzianità). Un'assicurazione d'indennità giornaliera (IGM) è obbligatoria in 15 cantoni (tra cui ZH, BE e LU) e facoltativa altrove - consigliata ovunque: senza, continua a pagare il salario Lei. Veda la nostra guida sul pagamento continuato del salario.

Come disdico correttamente?

Periodo di prova (max. 3 mesi): 7 giorni. 1° anno: 1 mese per fine mese. Dal 2° anno: 2 mesi. Dal 10° anno: 3 mesi. Disdetta per iscritto, idealmente per raccomandata. Nessun motivo necessario (salvo disdetta abusiva).

La tata è una mia dipendente o è indipendente?

Se la tata lavora a casa SUA, segue le Sue istruzioni e Lei stabilisce gli orari, è obbligatoriamente una Sua dipendente (art. 319 CO). Sarebbe indipendente solo con più famiglie contemporaneamente, materiale/locali propri e proprio rischio imprenditoriale — cosa che NON vale per il 95 % delle tate. Status errato = rischio di lavoro nero.

Cosa succede se la mia tata proviene dall'estero?

Le cittadine UE/AELS con permesso B o C possono lavorare come tata senza autorizzazione supplementare — iscrizione al Comune entro 14 giorni. Gli Stati terzi (USA, UK, Brasile ecc.) sono molto difficili: serve un contingente, di norma è possibile solo un visto au-pair. Con il permesso B l'imposta alla fonte è obbligatoria — Clino la conteggia.

Quanto costa Clino?

CHF 19.90/mese — che si tratti di donna delle pulizie, tata, giardiniere o più dipendenti contemporaneamente. Inclusi: conteggio AVS/AI/IPG/AD, conteggio salario, certificato di salario, conteggio dell'imposta alla fonte, polizza LAINF tramite partner. Nessuna commissione sul salario, nessuna procura necessaria, disdetta in qualsiasi momento.

In cosa si distingue una tata da una mamma diurna?

Tata = Sua dipendente, viene a casa SUA e accudisce i Suoi bambini. Mamma diurna = accudisce i bambini a casa SUA, spesso più famiglie insieme — di solito tramite un'organizzazione di famiglie diurne (Kibesuisse), raramente come Sua dipendente. Prezzo: tata ~CHF 27–35/h, mamma diurna ~CHF 8–14/h. Confronto completo sulla nostra pagina di confronto.

Anche per altri ruoli