Per tutti i 26 cantoni · Aliquote 2026
Per tutti i 26 cantoni · Aliquote 2026Registrare la colf in Svizzera. In regola e assicurata.
La persona giusta l'ha già trovata. Clino prepara il resto per il Suo cantone.
- Contratto di lavoro
- Busta paga
- Registrazione AVS
- Poi CHF 19.90/mese
- nessun addebito prima del giorno 30
Quanto costa davvero la Sua collaboratrice domestica?
58 economie domestiche in 11 cantoni assumono con Clino.
Cifre prese direttamente dal nostro database. Niente di inventato, niente di arrotondato.
- 58
- Economie domestiche
- 59
- Collaboratrici
- 11
- Cantoni
- H. V.BE
- M. M.GE
- I. L.ZG
- A.ZH
- E. S.ZH
- T. M.GE
- P. Z.AG
- M. P.ZH
- C. K.ZH
- B. D.VD
In tutta la Svizzera
Tre cose che molti non sanno.
- 20.35CHF all'ora da 5 ore/settimanaCNL economia domestica
Un salario minimo per tutta la Svizzera.
La Confederazione lo fissa nel contratto normale di lavoro. In 3 cantoni il minimo è più alto: Ginevra, Basilea Città, Neuchâtel.
Verificare il salarioPer Lei significa
Da 5 ore a settimana paga almeno CHF 20.35.
- 1ora a settimana bastaAssicurazione infortuni (LAINF)
L'assicurazione infortuni è obbligatoria.
Dalla prima ora. La sola iscrizione AVS non assicura gli infortuni.
I quattro passiPer Lei significa
Da 8 ore a settimana sono coperti anche gli infortuni nel tempo libero.
- 26casse, una per cantoneCasse di compensazione
Conta il Suo cantone di domicilio.
La cassa dipende dal Suo domicilio, non da quello della colf. Modulo e portale cambiano ovunque.
Trovare la cassaPer Lei significa
Clicchi sul Suo cantone e vede la Sua cassa.
Salario in Svizzera
Quanto paga come minimo.
Tre livelli secondo il CNL, in base alla formazione. 3 cantoni chiedono di più.
Il minimo del CNL vale da 5 ore a settimana presso la stessa economia domestica.
Iscriversi con CHF 30.00/h →Gratis, senza conto
Il kit gratuito.
Contratto e busta paga subito in PDF, la checklist via e-mail.
Clino · Svizzera
Contratto di lavoro
Conforme al CNL. Scegliere il cantone, fatto.
Clino · Svizzera
Busta paga
Con le aliquote 2026 per tutti i 26 cantoni.
Clino · Svizzera
Checklist registrazione
La checklist in 6 punti via e-mail
Contratto, AVS, assicurazione infortuni, salario: cosa fare e quando.
A
Una busta paga nuova ogni mese? La prepara Clino, i primi 30 giorni gratis. Inizia 30 giorni gratis →
Registrare in Svizzera
Quattro passi fino all'AVS.
318.147
Affiliazione del datore di lavoro
- 1
Trovare la cassa
La cassa di compensazione del Suo cantone di domicilio. Basta il numero postale.
- 2
Compilare il modulo
Di solito il modulo federale 318.147. Alla voce «Impiego per» scegliere «Servizio domestico».
- 3
Scegliere la procedura
Fino a CHF 22'680 per persona e 60'480 in totale all'anno, la procedura è semplificata.
- 4
Registrare la colf
Con il numero AVS (756.…) e il primo giorno di lavoro, entro un mese.
L'assicurazione infortuni non arriva mai da sola. La sceglie attivamente all'iscrizione, dove la cassa la offre, oppure stipula una polizza.
Termine: entro un mese dal primo giorno di lavoro. La conferma arriva di solito in poche settimane.
Preferisce da solo?
La guida senza Clino →Clino La guida a ogni passo e compila i campi salariali dalla Sua busta paga.
Inizia 30 giorni gratisCassa di compensazione
Controllo dei datori di lavoro
Famiglia Keller
Controllo del datore di lavoro nella Sua economia domestica
- ✕Nessun contratto: in caso di lite vale solo ciò che ricordate
- ✕Infortunio: paga la Cassa suppletiva, Lei versa 5 anni di premi
- ✕AVS: 5 anni di arretrati, e una possibile pena pecuniaria (art. 87 LAVS)
Contratto di lavoro
PDFtra Famiglia Keller · Maria Silva
- ✓Contratto secondo il CNL: vacanze, disdetta, salario in malattia
- ✓Assicurata contro gli infortuni dalla prima ora
- ✓Anni AVS per lei, buste paga per Lei
«Schwarzarbeit: Haushaltshilfen fehlt oft jede Absicherung», Blick, 25.07.2026, sulla base di studi Clino. Lo studio aggiornato: un controllo ogni 2'092 anni →Tre frasi, tre risposte oneste
Altre domande? Alle risposte dettagliate →
Fonti: art. 13 OAINF · art. 95 LAINF, Cassa suppletiva LAINF (risposta scritta, agosto 2026) · promemoria AVS 2.07 · art. 12 LAVS
Lavora da Lei già da tempo?
Viene già da tempo? Registrarla ora costa meno.
Al massimo 5 anni di contributi AVS arretrati, più il 5 % di interessi. Per il passato L'aiutiamo via WhatsApp.
Verifichi in 60 secondiLei ottiene tranquillità. La collaboratrice domestica ottiene una rendita.
Si stima che 73'000 donne facciano le pulizie qui senza che un solo franco confluisca nella loro rendita. A casa Sua non deve andare così.
Per la collaboratrice domestica
- Anni AVS per la sua rendita
Conto individuale (CI)
Estratto · Maria Silva · 756.••••.••••.••
Anno Datore di lavoro Mesi Reddito 2026 Famiglia Keller 11–12 1'126 2027 Famiglia Keller 1–12 6'759 2028 Famiglia Keller 1–12 6'759 - Copertura infortuni dalla prima ora
- Un conteggio salariale ogni mese
- Un contratto da poter mostrare
Per Lei
- Nessun recupero su 5 anni, nessuna multa
- Regole chiare prima di ogni litigio
- Tutto preparato, Lei firma
Salvador Jovells
Fondatore di Clino, Zurigo
Su WhatsApp rispondo io personalmente. Niente coda, niente sistema di ticket.
Ho costruito Clino perché un'economia domestica possa assumere la sua collaboratrice in regola: senza fiduciario e senza burocratese.
Poi CHF 19.90/mese, disdetta in ogni momento.
Domande frequenti: per tutta la Svizzera
Devo davvero registrare la mia collaboratrice domestica se viene solo 4 ore alla settimana?
Sì, nell'economia domestica privata l'obbligo di registrazione AVS vale dal primo franco. Con 4 ore alla settimana a CHF 30 per 50 settimane sono CHF 6'000 all'anno: l'obbligo di registrazione è quindi chiaro. L'unica eccezione: al massimo CHF 750 di salario all'anno, fino all'anno compreso in cui la Sua collaboratrice domestica compie 25 anni, e solo se lei vi rinuncia.
In dettaglio: da quando devo registrare la mia collaboratrice domestica? →
Cos'è la procedura di conteggio semplificata e dov'è il limite?
La soluzione forfettaria per le economie domestiche private: AVS, AI, IPG, AD, 5 % di imposta alla fonte e, nella versione «plus», anche l'assicurazione infortuni si liquidano con un unico conteggio annuale presso la Sua cassa di compensazione. Tutti i 26 cantoni offrono il plus, ma deve richiederlo attivamente. Il limite: CHF 22'680 di salario per persona e anno, CHF 60'480 per l'intera economia domestica. Chi lo supera nel corso dell'anno viene conteggiato in procedura ordinaria per tutto l'anno (informazione della SVA Graubünden, agosto 2026). Con una collaboratrice domestica a 4 ore alla settimana ne è ben lontano.
E se si ammala o è incinta?
Continua a pagarle il salario per un periodo limitato, anche a salario orario: nel primo anno di servizio tre settimane, poi secondo la scala in uso nel Suo cantone (scala bernese, basilese o zurighese). Durante malattia e gravidanza, dopo il periodo di prova, vale una protezione dalla disdetta a tempo determinato. Il contratto Clino fissa entrambe le cose, così in caso di bisogno non ci sono litigi.
Quanto costa legalmente una collaboratrice domestica nel Suo cantone →
Quale cassa di compensazione è competente?
La cassa di compensazione del Suo cantone di domicilio, non quella del luogo di lavoro. In Ticino è l'IAS, nel canton Zurigo la SVA Zürich, nel canton Berna la cassa di compensazione del canton Berna, a Ginevra l'OCAS. Clino la riconosce automaticamente dal Suo NPA.
Devo assicurarla contro gli infortuni?
Sì. L'assicurazione contro gli infortuni professionali è obbligatoria dalla prima ora di lavoro; dalle 8 ore settimanali si aggiunge quella contro gli infortuni non professionali, che la collaboratrice paga tramite deduzione dal salario. Se la sua cassa di compensazione offre la procedura semplificata plus, spunta lì l'assicurazione infortuni; altrimenti stipula una polizza propria. Clino prepara i dati e le mostra la via.
Cosa succede se voglio registrarla retroattivamente?
È possibile e di solito è la via più conveniente. La cassa di compensazione richiede i contributi fino a 5 anni indietro, con interessi di mora. Se la Sua collaboratrice domestica non era assicurata contro gli infortuni, la Cassa suppletiva LAINF fattura i premi mancanti per al massimo 5 anni (art. 95 LAINF).
Passo dopo passo: registrare retroattivamente, la via tranquilla →
Quanto costa Clino?
CHF 19.90 al mese: prezzo fisso, indipendentemente dal numero di conteggi salariali o di collaboratori. Nessun addebito prima del giorno 30. Disdetta mensile, nessun costo nascosto.
Fondata a Zurigo, per tutta la Svizzera
Addio scartoffie.
Tutti i 26 cantoni, tutte le vie di registrazione, tutte le aliquote 2026. Prezzo fisso CHF 19.90 al mese.
Inizia 30 giorni gratisNessun addebito prima del giorno 30. Disdetta mensile.
Aliquote 2026 dei 26 cantoni verificate sulle fonti ufficiali, stato al · Fonti e metodologia
Registrare altri aiuti domestici
Stessa procedura, stesso prezzo. Chiunque lavori a casa tua.
Winterthur
Bienne
Aarau
Losanna
Sion
Lugano