Quanto costa una colf al mese? Con 4 ore a settimana CHF 552-712, a seconda del cantone, tutto compreso
Cantone e ore settimanali
CHF 552Ticino, al mese, tutto compreso: salario usuale CHF 27/h, supplemento ferie e contributi del datore
CHF 95 sotto la media dei 26 cantoni
30 giorni gratis, poi CHF 19.90/mese · disdici quando vuoi
Ricalcolare con il proprio salario ↓
Con 4 ore a settimana si pagano da CHF 552 a 712 al mese a seconda del cantone, al salario usuale sul posto. Il prezzo comprende il 8.33 % di supplemento ferie e dal 7.9 al 9.8 % di contributi del datore di lavoro (AVS, AD, infortuni, assegni familiari). Il più caro: Nidvaldo. Il meno caro: Ticino.
A tempo pieno (42 h/settimana), una collaboratrice domestica guadagna in Svizzera circa CHF 4'900 a 6'350 lordi al mese a seconda del cantone.
Tutti i 26 cantoni: quanto costa una colf al mese
| Cantone | Salario → costo reale, CHF/h | 2 h/sett.CHF/mese | 4 h/sett.CHF/mese |
|---|---|---|---|
| Nidvaldo | 35 → 41.10 | 356 | 712 |
| Grigioni | 34 → 39.93 | 346 | 692 |
| Turgovia | 34 → 39.89 | 346 | 691 |
| Zugo | 34 → 39.87 | 346 | 691 |
| Zurigo | 34 → 39.75 | 345 | 689 |
| San Gallo | 33 → 38.86 | 337 | 673 |
| Appenzello Esterno | 33 → 38.79 | 336 | 672 |
| Appenzello Interno | 33 → 38.79 | 336 | 672 |
| Lucerna | 33 → 38.70 | 336 | 671 |
| Svitto | 33 → 38.68 | 335 | 670 |
| Uri | 32 → 37.65 | 326 | 652 |
| Basilea Città | 32 → 37.63 | 326 | 652 |
| Berna | 32 → 37.58 | 326 | 651 |
| Argovia | 32 → 37.56 | 326 | 651 |
| Obvaldo | 32 → 37.54 | 326 | 651 |
| Glarona | 32 → 37.54 | 326 | 651 |
| Soletta | 32 → 37.49 | 325 | 650 |
| Media dei 26 cantoni | 323 | 646 | |
| Vallese | 31 → 36.83 | 319 | 638 |
| Sciaffusa | 31 → 36.36 | 315 | 630 |
| Basilea Campagna | 31 → 36.34 | 315 | 630 |
| Neuchâtel | 30 → 35.55 | 308 | 616 |
| Giura | 29 → 34.48 | 299 | 598 |
| Friburgo | 29 → 34.32 | 298 | 595 |
| Vaud | 28 → 33.25 | 288 | 576 |
| Ginevra | 28 → 33.15 | 287 | 575 |
| Ticino | 27 → 31.83 | 276 | 552 |
Dal cantone più caro al meno caro. Salario: il salario orario usuale nel cantone (quitt, Schweizer Haushaltshilfen-Report 2026, dati 2025). Costo reale: in più il 8.33 % di supplemento ferie, AVS/AI/IPG, AD, infortuni professionali e gli AF del cantone (a Ginevra con l'assicurazione maternità), 52/12 settimane al mese. Senza l'abbonamento Clino e senza le piccole spese amministrative della cassa di compensazione.
Cosa rappresenta ogni franco, e quanto chiedono un'agenzia o una piattaforma per le stesse ore: quanto costa davvero una colf. Quanto guadagna al minimo e di solito all'ora: salario orario di una colf.
Ricalcolare con il proprio salario, cella per cella
Paga più o meno della media del cantone? Inserisca il suo salario orario nella cella gialla: il foglio calcola ogni riga, con la formula nella barra della formula.
| A | B | C | D | E | F | G | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Cantone | ||||||
| 2 | Salario orario (CHF) | ||||||
| 3 | Settimane al mese | 4.33 | |||||
| 4 | Supplemento vacanze | 8.33% | |||||
| 5 | Ore a settimana | Salario lordo CHF/mese | AVS/AI/IPG 5.3% | AD 1.1% | LAINF 0.505% | AF 1.9% | Costo datore CHF/mese |
| 6 | 2 h | 253.59 | 13.44 | 2.79 | 1.28 | 4.82 | 275.92 |
| 7 | 4 h | 506.89 | 26.87 | 5.58 | 2.56 | 9.63 | 551.53 |
| 8 | 6 h | 760.48 | 40.31 | 8.37 | 3.84 | 14.45 | 827.45 |
| 9 | 8 h | 1'014.07 | 53.75 | 11.15 | 5.12 | 19.27 | 1'103.36 |
| 10 | 10 h | 1'267.36 | 67.17 | 13.94 | 6.40 | 24.08 | 1'378.95 |
| 11 | |||||||
| 12 | giallo = input |
Scorri verso destra per il costo totale (colonna G).
Prossimo passo: crea il contratto di lavoro con questo salario, gratis, senza accountAVS/AI/IPG 5.3% + AD 1.1% + LAINF 0.505% + AF cantonali TI 1.9%. Senza l'abbonamento Clino. Stima con le aliquote contributive ufficiali (2026). Più una piccola tassa amministrativa della cassa di compensazione. L'importo esatto è calcolato dal calcolatore di salario.
Mappa salariale interattiva: Costi per cantone
TI27NW35Seleziona cantone
Clicca su un cantone per vedere i costi e le fasce salariali.
Il salario minimo è obbligatorio: conta il limite applicabile più alto
Salari minimi cantonali: quanto ne arriva davvero a un'economia domestica
Cinque cantoni svizzeri hanno un salario minimo legale. Quello che la tua economia domestica deve è sempre il limite più alto applicabile alla tua dipendente, e non ovunque è quello cantonale: in Ticino l'importo cantonale resta sotto il CNL federale, e nel Giura da 5 h/settimana prevale il CNL federale. Gli importi qui sotto sono il limite che vincola davvero in ciascun cantone. L'importo esatto per la tua dipendente dipende anche da esperienza e ore settimanali: lo calcola la verifica del salario minimo per colf.
Salario minimo cantonale di CHF 24.59/h, il più alto della Svizzera, pienamente applicabile in un'economia domestica privata.
Salario minimo cantonale di CHF 21.35/h, senza eccezioni per le economie domestiche private: qui si applica per intero.
Cantonale CHF 22.20/h, ma da 5 h/settimana vale il CNL federale, secondo l'ufficio cantonale di controllo: paghi CHF 20.35/h. Sotto le 5 h/settimana vale CHF 22.20/h.
Cantonale CHF 21.40/h, ma da 5 h/settimana prevale il CNL federale: paghi CHF 20.35/h. Sotto le 5 h/settimana vale CHF 21.40/h.
Cantonale CHF 20.00/h e quindi inferiore al CNL federale. In un'economia domestica privata paghi CHF 20.35/h.
Consiglio: Clino calcola automaticamente il salario corretto in base al suo cantone - compresa la verifica del salario minimo. Scopra di più sulla registrazione corretta della sua colf o trovi la guida per il suo cantone.
Da quando occorre registrare? - Soglie, eccezioni e scadenze.
Metodologia e fonti
- Salari minimi cantonali: i salari minimi indicati (GE, BS, JU, NE, TI) provengono dalle disposizioni cantonali ufficiali, stato 2026, e sono indicizzati all'indice nazionale dei prezzi al consumo. L'importo mostrato per cantone è il limite che vincola davvero un'economia domestica privata: in Ticino, e a Basilea Città e nel Giura (da 5 h/settimana), è il CNL federale.
- Salari orari medi: quitt, Schweizer Haushaltshilfen-Report 2026 (dati 2025). Sono i salari orari lordi medi di 10'971 contratti attivi, per ogni tipo di aiuto domestico (pulizie, custodia dei bambini, assistenza), arrotondati al franco. Consideriamo equo da CHF 2 in meno a CHF 3 in più della media cantonale, mai sotto il salario minimo. I costi mensili vengono dal motore delle buste paga di Clino: 52/12 settimane, supplemento ferie e contributi del datore del cantone.
- quitt, Schweizer Haushaltshilfen-Report 2026 (PDF)
Salari minimi cantonali verificati l'ultima volta: maggio 2026.
Compilato dalla redazione di Clino. Clino aiuta le famiglie private ad assumere legalmente personale domestico in Svizzera.
Citare e incorporare questo studio
Media, blog e associazioni possono utilizzare liberamente la mappa salariale - con attribuzione e un link a Clino.
Utile da sapere: il contesto
Il suo numero è qui sopra. Qui spieghiamo perché i salari variano così tanto e cos'altro influisce sulla tariffa oraria.
Perché i salari delle colf variano per cantone?
La Svizzera è piccola, ma i salari delle colf variano molto: in media cantonale da CHF 27 (Ticino) a CHF 35 (Nidvaldo). La linea di demarcazione è il confine linguistico: nella Svizzera tedesca le famiglie pagano da CHF 31 a 35, in Romandia e in Ticino da CHF 27 a 31.
Costo della vita
Affitti alti non significano automaticamente salari alti. Zurigo (CHF 34) e Zugo (CHF 34) sono sopra la media svizzera di CHF 33, Ginevra, malgrado l'alto costo della vita, sotto, con CHF 28. Secondo quitt, al sud e all'ovest si paga meno perché il livello generale dei salari è più basso e molti frontalieri vi lavorano spesso per meno.
Domanda e offerta
Le grandi città hanno più domanda di aiuto domestico, ma anche più offerenti. In campagna il mercato è più piccolo, ma i salari non sono per forza più bassi: in Nidvaldo le famiglie pagano in media CHF 35, nei Grigioni CHF 34.
Salari minimi cantonali
Cinque cantoni hanno propri salari minimi. Alzano la soglia, non la media: Ginevra ha il salario minimo più alto della Svizzera, CHF 24.59/h, ma lì il salario usuale è di CHF 28, meno della media svizzera.
Città vs. campagna
Anche all'interno di un cantone ci sono differenze: a Berna città, i salari sono più alti che nell'Oberland bernese. La mappa mostra le medie cantonali.
Cosa si aggiunge al salario orario, dalle ferie all'assicurazione infortuni, lo spiega la guida al costo totale di una colf.
Cosa influenza il salario di una colf?
Oltre al cantone, questi fattori incidono sulla tariffa oraria.
Esperienza e referenze
Una colf con anni di esperienza e buone referenze può chiedere CHF 3-5/h in più rispetto a una principiante.
Competenze linguistiche
Le candidate multilingui ottengono spesso CHF 1-2/h in più.
Compiti aggiuntivi
Stirare, cucinare, custodia dei bambini o giardinaggio - i compiti aggiuntivi giustificano un salario orario più alto.
Regolarità
Slot fissi settimanali abbassano la tariffa - gli incarichi una tantum costano spesso di più.
Registrazione e assicurazione
Chi registra correttamente la propria colf paga contributi sociali, ma evita pesanti multe per lavoro nero. I costi totali sono spesso inferiori al previsto.
Interessata a lavorare come colf? Legga la nostra guida Lavorare come colf in Svizzera.
Senza registrazione (lavoro nero)
- •Pena pecuniaria fino a 180 aliquote giornaliere in caso di controllo
- •Nessuna copertura assicurativa in caso di infortunio
- •Nessun contributo AVS per la sua collaboratrice
- •Possibili procedimenti penali e pagamenti arretrati
Con registrazione corretta
- •Copertura assicurativa completa (LAINF, AVS)
- •Solo il 7.9-9.8 % di contributi del datore sul salario lordo
- •La sua collaboratrice riceve la rendita AVS
- •Clino prepara conteggio salariale e moduli - CHF 19.90/mese
Domande frequenti sui costi per cantone
Quanto costa una colf al mese?
Con 4 ore a settimana e la media svizzera di CHF 33 all'ora, il salario lordo è di CHF 620 al mese, supplemento ferie compreso. Con i contributi del datore paga da CHF 669 a 680, a seconda del cantone. Al salario medio del suo cantone: da CHF 552 a 712.
Quanto costa una colf per 2 ore a settimana?
Da CHF 276 a 356 al mese a seconda del cantone, tutto compreso: il salario usuale nel cantone, il 8.33 % di supplemento ferie e i contributi del datore. A Zurigo sono CHF 345, a Ginevra CHF 287, nel Canton Vaud CHF 288. Ogni cantone è nella lista qui sopra.
Ginevra è il cantone più caro?
No. Ginevra ha il salario minimo più alto della Svizzera, CHF 24.59/h, ma lì il salario usuale è di CHF 28 all'ora (equo: CHF 26-31), meno della media svizzera di CHF 33. Il cantone che paga di più è Nidvaldo: CHF 35.
I contributi sociali si aggiungono ai salari orari?
Sì. Al salario lordo si aggiungono il 8.33 % di supplemento ferie (parte del salario) e dal 7.9 al 9.8 % di contributi del datore di lavoro (AVS/AI/IPG, AD, assicurazione infortuni, assegni familiari). Con CHF 30 all'ora, ogni ora le costa così CHF 5.08-5.67 in più, a seconda del cantone. Utilizzi il calcolatore con tutti i contributi per le sue cifre esatte.
Esiste un salario minimo nazionale per le colf?
Per le colf nelle economie domestiche private, sì: da 5 ore/settimana in media presso lo stesso datore di lavoro vale obbligatoriamente il CNL federale per l'economia domestica, con almeno CHF 20.35/h (senza formazione), in tutti i cantoni tranne Ginevra. Non esiste un salario minimo nazionale generale. Cinque cantoni (GE, BS, JU, NE, TI) hanno un salario minimo proprio; quale importo vale lì lo trovi sopra, nei salari minimi cantonali.
Il costo della vita influenza il salario?
Assolutamente. Il costo della vita in Svizzera varia fino al 30 % a seconda del cantone. Sui salari se ne riflette solo una parte: a Zugo e a Zurigo le famiglie pagano più della media, a Ginevra meno, malgrado gli affitti alti.
Altro sul salario delle collaboratrici domestiche in Svizzera
Ovunque tu viva: registrarsi in regola funziona dappertutto.
Tocca la tua regione per vedere cosa è nazionale e cosa regola il tuo cantone. Clino lo compila in automatico.
Cantone di Zurigo
Svizzera tedesca
AVS dal
1° franco nazionale
Salario minimo
da 20.35/h CNL federale, indicativo
Contributo AF
cantonale 0.80 a 2.95%
Notifica entro
30 giorni dopo l'inizio
Nessun salario minimo proprio, vale il CNL federale. Clino imposta AF e CNL federale in base al tuo indirizzo.
Dal tetto cittadino al villaggio di montagna: una soluzione equa per tutta la Svizzera. CHF 19.90 al mese, 30 giorni gratis.
Registrati, nulla prima del giorno 30Salario minimo esatto per il tuo cantone: registrati in regola.
Stato 2026, indicativo. I salari minimi variano per cantone. CNL federale 2026: non qualificato da CHF 20.35/h, dopo 4 anni 22.30/h, con AFC 24.55/h. Cantoni con salario minimo legale proprio: Ginevra 24.59/h, Basilea Città 22.20/h (dal 2026, da 5 h/settimana vale il CNL federale), Ticino 20.00/h (divisione NOGA 97, economie domestiche private) e quindi sotto il CNL federale, qui vale il CNL federale più alto 20.35/h, oltre a Neuchâtel e Giura (nel Giura da 5 h/settimana vale il CNL federale). AVS/AI/IPG 5.3% per lato, AD 1.1% per lato, AF cantonale 0.80 a 2.95%. AVS dal 1° franco, notifica entro 30 giorni dal primo giorno di lavoro. Illustrativo, non è consulenza legale.