Segurar a empregada de limpeza: o que tens de pagar como empregador
Se contratas uma empregada de limpeza, és empregador - e tens de a segurar. A boa notícia: são só quatro contribuições obrigatórias, e o acréscimo sobre o salário anda normalmente à volta dos 8 %. Usa a calculadora abaixo para veres exatamente o que te espera.
Para uma empregada de limpeza há quatro seguros sempre obrigatórios: AHV/IV/EO, ALV (seguro de desemprego), UVG acidentes profissionais e FAK (abonos de família). Juntos custam ao empregador cerca de mais 8 % sobre o salário. A partir de 8 h/semana junta-se o UVG acidentes não profissionais (NBU) (pago pela empregada); a partir de CHF 22'680 de salário anual entra também o fundo de pensões (BVG).
- Sempre obrigatório: AHV/IV/EO (5,3 %), ALV (seguro de desemprego) (1,1 %), UVG acidentes profissionais (0,505 %), FAK (abonos de família) (cantonal ~1-2 %).
- A partir de 8 h/semana: UVG acidentes não profissionais (NBU) (1,432 %) - o prémio é pago pela empregada, mas quem tem de o contratar és tu.
- A partir de CHF 22'680 de salário anual e dos 25 anos: o fundo de pensões (BVG) passa a ser obrigatório.
This applies when
Tens uma empregada de limpeza, uma empregada doméstica ou uma auxiliar de limpeza a trabalhar em tua casa.
Que seguros são obrigatórios?
Assim que tens alguém a trabalhar em tua casa, as obrigações contributivas começam logo no primeiro franco de salário - não existe nenhum limite mínimo para empregados adultos. Quatro contribuições são sempre devidas; outras duas dependem do número de horas e do nível salarial.
Sempre obrigatório - a partir do primeiro franco
AHV/IV/EO
5,3 % + 5,3 %Cobre a reforma, a invalidez e a perda de rendimento. Empregador e empregada pagam 5,3 % cada um. Obrigatório a partir do primeiro franco, sem exceção.
ALV (seguro de desemprego)
1,1 % + 1,1 %Cobre a perda de rendimento em caso de desemprego. 1,1 % cada um, até um salário anual de CHF 148'200 - num trabalho de limpeza o salário fica sempre coberto na totalidade.
UVG acidentes profissionais (BU)
0,505 %Cobre os acidentes no trabalho e no trajeto para o trabalho. Obrigatório desde a primeira hora; o prémio é pago apenas pelo empregador.
FAK (abonos de família)
cantonal ~1-2 %Financia os abonos por filho e os abonos de formação. Contribuição exclusivamente a cargo do empregador; a taxa varia de cantão para cantão (em VS e VD a empregada também paga uma pequena parte).
Consoante a situação
UVG acidentes não profissionais (NBU)
1,432 %Cobre os acidentes nos tempos livres. Só é obrigatório a partir de 8 h/semana contigo. O prémio é descontado no salário da empregada - mas quem tem de o contratar és tu. Abaixo das 8 h, é o seguro de saúde dela que cobre os acidentes fora do trabalho.
BVG (fundo de pensões, 2.º pilar)
7-18 % consoante a idadeSó é obrigatório a partir de um salário anual de CHF 22'680 e dos 25 anos. Na maioria dos trabalhos de limpeza pagos à hora não se aplica - e nesse caso é possível o procedimento simplificado.
Calculadora de custos: quanto pagas mesmo?
Introduz o salário à hora e as horas por semana. A calculadora mostra os teus custos como empregador, o acréscimo em percentagem e o que é realmente obrigatório no teu caso.
Was Ihre Putzfrau Sie wirklich kostet
Stundenlohn + Stunden pro Woche eingeben - der Rechner zeigt, wie viel Sie zusätzlich zum Lohn an Sozialversicherungen zahlen und welche Versicherungen bei Ihrem Pensum Pflicht sind.
Ihre Angaben
Ihre Arbeitgeberkosten
Sie zahlen +7.9% auf den Lohn drauf.
Ihre Beiträge (obligatorisch)
- AHV/IV/EO (5.3%)
- CHF 30
- ALV (Arbeitslosenversicherung) (1.1%)
- CHF 6
- UVG-BU (Berufsunfall) (0.505%)
- CHF 3
- FAK (Familienzulagen) (1.025%)
- CHF 6
- Gesamtkosten
- CHF 608
Bruttolohn + alle obligatorischen Arbeitgeberbeiträge
Keine NBU-Pflicht
Unter 8 Stunden pro Woche ist nur der Berufsunfall (UVG-BU) Pflicht. Freizeitunfälle deckt die Krankenkasse Ihrer Putzfrau.
Vereinfachtes Verfahren möglich
Der Jahreslohn liegt unter CHF 22'680 - kein BVG nötig. Sie können über das vereinfachte Verfahren abrechnen (5 % Quellensteuer pauschal, ein Formular pro Jahr).
Was Ihre Putzfrau netto erhält
Diese Beiträge werden vom Lohn abgezogen - sie kosten Sie nichts zusätzlich.
- AHV/IV/EO (5.3%)
- − CHF 30
- ALV (1.1%)
- − CHF 6
- Quellensteuer (pauschal) (5%)
- − CHF 28
- Netto-Auszahlung
- CHF 499
Richtwerte 2026. AHV/ALV/UVG sind bundesweit fix; FAK variiert je Kanton; BVG-Beiträge hängen vom Vorsorgeplan ab. KTG (Krankentaggeld) ist freiwillig und hier nicht eingerechnet.
Clino bereitet AHV, UVG, FAK und die Lohnabrechnung vor - für CHF 19.90/Monat.
Putzfrau mit Clino anmeldenDiese Beiträge kommen zum Lohn dazu. Der Stundenlohn-Rechner gibt Ihnen den Grundlohn, ab dem Sie die Gesamtkosten berechnen.

Quem paga o quê?
É importante perceberes isto: uma parte das contribuições vem por cima do salário (são os teus custos adicionais reais), outra parte é descontada no salário da empregada (não te custa nada a mais).
O empregador paga além do salário
- +Metade da AHV/IV/EO (5,3 %)
- +Metade da ALV (seguro de desemprego) (1,1 %)
- +UVG acidentes profissionais por inteiro (0,505 %)
- +FAK (abonos de família) por inteiro (cantonal ~1-2 %)
- +Metade do BVG (fundo de pensões) - só se for obrigatório
Descontado no salário
- −Metade da AHV/IV/EO (5,3 %)
- −Metade da ALV (seguro de desemprego) (1,1 %)
- −UVG acidentes não profissionais (NBU) (1,432 %) - a partir de 8 h/semana
- −Imposto retido na fonte (taxa fixa de 5 % no procedimento simplificado)
- −Metade do BVG (fundo de pensões) - só se for obrigatório
Não te esqueças: subsídio de férias
Procedimento simplificado ou ordinário?

Para os salários domésticos mais baixos existe o procedimento simplificado de descontos: uma única declaração anual através da AK (caixa de compensação), uma taxa fixa de 5 % de imposto retido na fonte e nenhum BVG. Compensa quase sempre - desde que fiques abaixo do limite salarial.
Procedimento simplificado (Vereinfachtes Verfahren)
Possível até CHF 22'680 de salário por pessoa e por ano (e CHF 60'480 para todo o agregado familiar). Um formulário por ano; a AK trata da AHV, da ALV, do UVG e dos 5 % de imposto retido na fonte de uma só vez. Sem BVG.
Procedimento ordinário
A partir de CHF 22'680 de salário anual (ou se optares por ele). Processamento de salário mensal, imposto retido na fonte ordinário segundo a tabela e - a partir dos 25 anos - fundo de pensões obrigatório (BVG).
O que acontece se não fizeres seguro?

Sem inscrição, poupas os ~8 % a curto prazo - mas arriscas várias vezes esse valor. Numa fiscalização, ficas sujeito a pagamentos retroativos de AHV até 5 anos atrás, 5 % de juros de mora e uma coima até CHF 10'000 (AHVG art. 88).
O que acontece se não fizeres seguro?
→ Empregada de limpeza não declarada: o que acontece realmente?
Fontes e informação oficial
- 1AHV/IV - contribuições e folhetos informativos para empregadores - www.ahv-iv.ch/de/
- 2BSV - taxas de contribuição da AHV - www.bsv.admin.ch/bsv/de/home/sozialversicherungen/ahv/grundlagen-gesetze/ahv-beitragssaetze.html
- 3UVG - Lei do seguro de acidentes (SR 832.20) - www.fedlex.admin.ch/eli/cc/1982/1676_1676_1676/de
- 4Procedimento simplificado de descontos (BGSA) - folheto informativo - www.ahv-iv.ch/de/Merkblätter-Formulare/Merkblätter/Beiträge-an-die-AHV-IV-und-EO
Todos os seguros num só sítio
A Clino prepara a inscrição da tua empregada de limpeza na AHV, bem como as inscrições no UVG e na FAK, emite os recibos de vencimento e a declaração anual - por CHF 19.90 por mês. Não tens de fazer contas nenhumas.
Inscrever já a tua empregada de limpezaChecklist grátis: contratar uma ajuda doméstica como deve ser
AHV, seguro de acidentes, contrato. Tudo numa página, por email em 30 segundos.
Sem spam. Cancelas quando quiseres.
Perguntas frequentes
Tenho de fazer seguro da minha empregada de limpeza se ela só vem 2 horas por semana?
Quanto me custa o seguro, mais ou menos?
Quem paga o seguro de acidentes?
A partir de quando tenho de pagar um fundo de pensões (BVG)?
O que é o procedimento simplificado?
Posso tratar a minha empregada de limpeza como trabalhadora independente para poupar nas contribuições?
Mais artigos
- Empregada de limpeza não declarada: o que acontece realmente?
- Independente ou contratada? Porque é que a tua empregada de limpeza não é independente
- Descontos salariais 2026: todas as taxas num relance
- Check de seguros sociais: de que seguros precisa a tua empregada doméstica?
- Seguro de acidentes UVG para a empregada doméstica
- Registar a empregada de limpeza: em 5 passos
