Skip to content
30 dias grátis · os 26 cantões

Contratar uma cuidadora de idosos na Suíça da forma correta.

À hora ou em cuidados 24h em casa: AHV, seguro de acidentes, salário NAV e contrato — a Clino prepara tudo por si. CHF 19.90/mês.

O trabalho não declarado sai caro: pagamento retroativo de todas as contribuições até 5 anos, mais juros de mora e uma possível multa.
O teu plano pessoal

A tua cuidadora em Zurique — já planeada.

Define as horas e o salário. Custos, procedimento e seguro aparecem na hora.

h/sem.
20
CHF/h
30

O teu plano para a tua cuidadora em Zurique

Pessoal

Entidade competente

SVA Zürich

online via AHVeasy

O teu procedimento

Procedimento normal

Acima de CHF 22'680/ano — liquidação mensal, mais BVG a partir dos 25 anos.

Seguro de acidentes

  • Acidente de trabalho (BU) — pago pelo empregador
  • Acidente não profissional (NBU) — obrigatório a partir de 8 h/sem.

O teu custo por mês

CHF 3'059.94/ mês

≈ CHF 36'719.28 / ano

Salário brutoCHF 2'816.69
Contribuições (empregador)CHF 223.35
ClinoCHF 19.90
A tua cuidadora recebe CHF 2'455.26 líquidos

O que o Clino faz por ti

  • Contrato de trabalho pronto
  • Inscrição na SVA Zürich preparada
  • Salário e contribuições calculados todos os meses
Quero este plano30 dias grátis · sem procuração · cancelas quando quiseres

O que conta na inscrição

A partir do primeiro franco

No agregado familiar privado não há limiar mínimo: a AHV é devida a partir de CHF 1 de salário.

Aplica-se o salário mínimo NAV

O NAV da economia doméstica fixa salários mínimos: CHF 20.35–24.55/h, consoante a experiência.

Alimentação e alojamento = salário

Se a cuidadora vive consigo, isso conta como salário em espécie — CHF 990/mês, sujeito a AHV.

NÃO DECLARADOA realidade escura.
  • Sem contrato, só um aperto de mão
  • Acidente? As despesas médicas ficam por sua conta
  • Multa até CHF 10'000 + 5 anos de retroativos
DECLARADOA realidade luminosa.
  • Contrato de trabalho conforme o NAV
  • Apólice UVG: paga desde a primeira hora
  • AHV liquidada corretamente, CHF 19.90/mês
ARRASTE A LINHA: ONDE ESTÁ A SUA CASA?
Cuidar não é prestar cuidados de enfermagemUma cuidadora contratada a título privado trata do dia a dia — os cuidados médicos ficam com o Spitex. Muitas famílias combinam os dois.

Com franqueza

O que a cuidadora pode fazer

  • Companhia, conversa, estrutura do dia
  • Cozinhar, tarefas da casa, tratar da roupa
  • Compras e recados
  • Acompanhamento ao médico, ao cabeleireiro
  • Passeios e estimulação
  • Presença noturna e tranquilizar

O que cabe ao Spitex

  • Preparar e administrar medicação
  • Tratamento de feridas e mudança de pensos
  • Injeções e medições médicas
  • Cuidados básicos ao abrigo da KVG (por prescrição)

Bem cuidada. E tudo em ordem.

Contrato, salário, AHV — preparados pela Clino. O controlo fica consigo.

Registe a sua cuidadora no seu cantão

26 cantões — cada um com a sua caixa de compensação

ZHBELUURSZFRSOBLSHSGGRAGTGTIVDVSNEGEJU

Selecione um cantão no mapa

Registe a sua cuidadora no seu cantão26 cantões — cada um com a sua caixa de compensação
Apoios para os cuidados em casaTrês alavancas ajudam a suportar os custos. Os montantes exatos dependem do caso — os folhetos oficiais estão ligados.

Financiamento

Subsídio por incapacidade da AHV

Independente de rendimentos e património, graduado conforme o grau de incapacidade.

Folheto 3.01 (ahv-iv.ch)

Prestações complementares (EL)

Quando a reforma e os rendimentos não cobrem as despesas de subsistência.

Folheto 5.01 (ahv-iv.ch)

Dedução fiscal

Custos de doença e deficiência — consoante o cantão.

AFC — impostos (admin.ch)

O que precisa para começar

Nada mais. O resto pode completar quando quiser.

  • O seu código postal (para determinar o cantão e a caixa de compensação)
  • O salário à hora aproximado da sua cuidadora
  • O nome e a data de nascimento da sua cuidadora
  • Se o tiver: o número AHV dela (caso contrário, acrescentamos mais tarde)

Sem fidelização. Os primeiros 30 dias são grátis, depois CHF 19.90 por mês.

Spitex, agência ou a título privado com a Clino?

Agência / sozinho — trabalho habitual

  • Comissões de agência ou de colocação elevadas
  • Encontrar sozinho a caixa de compensação
  • Calcular sozinho o salário NAV e o tempo de presença
  • Contabilizar corretamente o salário em espécie
  • Tratar sozinho do UVG e, se for o caso, do BVG
  • Fazer à mão a declaração anual e o Lohnausweis
Recomendado

Contratar a título privado com a Clino — CHF 19.90/mês

  • Sem comissão de colocação sobre o salário
  • Caixa de compensação detetada automaticamente pelo código postal
  • Salário NAV, tempo de presença e salário em espécie bem calculados
  • Seguradoras UVG comparadas, prémio calculado, pedido preparado
  • BVG tido em conta automaticamente quando é devido
  • Declaração anual e Lohnausweis gerados automaticamente
O que a lei exige

Quem contrata uma cuidadora para o seu próprio agregado familiar privado — também para um familiar — é empregador nos termos da AHVG e tem de a inscrever na caixa de compensação cantonal a partir do primeiro franco de salário. Aplicam-se os salários mínimos do NAV; nos cuidados 24h, o tempo de presença e o salário em espécie (alimentação e alojamento) têm de ser registados corretamente.

O emprego não declarado conta como trabalho não declarado (BGSA, AHVG art. 87/88). Uma fiscalização implica a cobrança de todas as contribuições sociais dos últimos 5 anos, juros de mora e uma multa — e se houver um acidente, responde pessoalmente, sem seguro.

Fontes: CO, AHVG, BGSA, UVG, NAV economia doméstica (SECO)

A oferta

Tudo incluído. Um preço. Zero risco.

CHF 19.90 por mês — menos do que uma única hora de acompanhamento. E a papelada sai de cena.

O seu risco: zero.

30 dias grátis — não se cobra nada antes do dia 30. Não o convence? Dois cliques, cancelado, CHF 0 pagos.

É isto que recebe — tudo incluído

  • Contrato de trabalho, pronto a assinar — incl. alimentação e alojamento, tempo de presença
  • Recibo de vencimento todos os meses — automático, em PDF
  • Inscrição e formulários pré-preenchidos (AHV, UVG, imposto na fonte)
  • BVG considerado automaticamente quando se aplica
  • Certificado de salário no fim do ano — para a declaração de IRS
  • Lembrete de cada prazo + ajuda pessoal por WhatsApp

CHF 19.90/mês. Preço fixo.

0 % de comissão sobre o salário · sem procuração · sem surpresas no fim do ano

Inscrição obrigatória?

Sim, desde o primeiro salário

Quanto custa a Clino?

CHF 19.90/mês, preço fixo

Esforço

~5 minutos, depois automático

Perguntas frequentes — contratar uma cuidadora

A minha cuidadora pode administrar medicação ou tratar feridas?

Não. As prestações médicas — preparar e administrar medicação, tratar feridas, injeções, cuidados básicos ao abrigo da KVG — cabem ao Spitex ou a um serviço de enfermagem autorizado. Uma cuidadora contratada a título privado trata do acompanhamento, das tarefas da casa e da ajuda diária. Os dois combinam-se bem.

Tenho de registar a cuidadora se ela só vem algumas horas?

Sim. No agregado familiar privado não há limiar mínimo — as contribuições para a AHV são devidas a partir do primeiro franco de salário. Não registar expõe-o à cobrança de todas as contribuições de 5 anos, a juros de mora e a uma multa.

Posso usar o procedimento simplificado?

Normalmente não. O procedimento simplificado só se aplica até CHF 22'680 de salário anual por pessoa — uma cuidadora com horário regular, sobretudo em regime 24h, fica quase sempre acima disso. Nesse caso aplica-se o ordinário. A Clino domina os dois e escolhe automaticamente o correto.

Como se compensa a presença noturna nos cuidados 24h?

O tempo de presença — a cuidadora dorme em casa e levanta-se quando é preciso — não é tempo livre e tem de ser compensado. A SECO disponibiliza um NAV modelo para os cuidados 24h: horário de trabalho, tempo de presença e tempo livre têm de estar claramente regulados e remunerados em separado no contrato.

Como se contabilizam a alimentação e o alojamento?

Se a cuidadora vive e come em sua casa, isso conta como salário em espécie sujeito a AHV. Taxas oficiais: pequeno-almoço CHF 3.50, almoço CHF 10, jantar CHF 8, alojamento CHF 11.50 — no total CHF 33 por dia, ou seja CHF 990 por mês. Este montante soma-se ao salário em dinheiro e consta do recibo de vencimento.

A minha cuidadora precisa de um fundo de pensões (BVG)?

A partir de CHF 22'680 de salário anual e 25 anos, a previdência profissional é obrigatória — praticamente sempre no caso de uma cuidadora 24h. Como empregador, adere a um fundo de pensões (p. ex. a instituição supletiva BVG). A Clino indica-lhe quando a obrigação se aplica e tem em conta as contribuições.

A minha cuidadora vem do estrangeiro — o que se aplica?

As cidadãs da UE/EFTA podem trabalhar na Suíça mediante comunicação; sem autorização C, o salário é tributado na fonte — a Clino calcula o imposto automaticamente. Os países terceiros são bastante mais difíceis (contingentes, autorização necessária). Mesmo uma cuidadora em rotação tem de ser registada corretamente desde o primeiro dia de trabalho.

Há apoio financeiro para os cuidados em casa?

Sim, três alavancas: o subsídio por incapacidade da AHV (independente de rendimentos e património), as prestações complementares (quando a reforma e os rendimentos não cobrem as despesas de subsistência) e a dedução fiscal por custos de doença ou deficiência. Os montantes dependem do caso — os folhetos oficiais estão ligados acima.

Quanto custa a Clino?

CHF 19.90 por mês — preço fixo, sejam cuidados à hora ou emprego 24h, independentemente do número de trabalhadoras. Inclui a liquidação AHV/IV/EO/ALV, recibos de vencimento, Lohnausweis, imposto na fonte, BVG na liquidação, modelos de contrato e lembretes de prazos. Nada é cobrado antes do dia 30, cancelável mensalmente.

Made in Switzerland

Cuidados organizados, inscrição feita — em 5 minutos

Os 26 cantões, AHV, seguro de acidentes, salário NAV, alimentação e alojamento e BVG. Preço fixo CHF 19.90/mês.

Começar 30 dias grátis

Conforme a LPD · Proteção de dados suíça · Servidores na Suíça

Registar cuidadora
CHF 19.90/mês · 30 dias grátis

Já tens alguém a trabalhar em tua casa?

Faz o check de 60 segundos: contrato, AHV, seguro de acidentes. Vês na hora se falta alguma coisa e quanto pode custar.

Começar o check grátis

Pronto? Primeiro recibo de vencimento em 5 minutos.

Começar grátis