Contratar uma cuidadora na Suíça. Legal e protegida.
Já encontrou a cuidadora certa, à hora ou interna. A Clino prepara o resto, por CHF 19.90 por mês: contrato, recibo de vencimento e inscrição na AHV. Você verifica e envia.
Quanto custa realmente a sua cuidadora?
58 agregados em 12 cantões contratam com a Clino.
Números tirados diretamente da nossa base de dados. Nada inventado, nada arredondado.
- 58
- Agregados
- 63
- Empregadas
- 12
- Cantões
- S. D.ZH
- L. P.ZH
- B. B.AG
- M. D.ZH
- K. K.ZH
- D. R.SZ
- L. L.BS
- B. G.ZH
- H. V.BE
- M. M.GE
Registar na Suíça
Inscrever a cuidadora na AHV: quatro passos.
318.147
Registo como empregador
- 1
Encontrar a caixa
A caixa de compensação do seu cantão de residência. Basta o código postal.
- 2
Preencher o formulário
Normalmente o formulário federal 318.147. Em «Emprego para», escolha «Serviço doméstico».
- 3
Escolher o procedimento
Até CHF 22'680 por pessoa e 60'480 no total por ano, o procedimento é simplificado.
- 4
Registar a cuidadora
Com o número AHV (756.…) e o primeiro dia de trabalho, no prazo de um mês.
O seguro de acidentes nunca vem sozinho. Marca-o no registo, ou contrata uma apólice.
Prazo: 30 dias a partir do início da relação de trabalho. Depois, a confirmação chega pelo correio.
Prefere tratar sozinho?
O guia sem a Clino →A Clino guia-o em cada passo e preenche os campos do salário a partir do seu recibo.
Começar 30 dias grátisSalário na Suíça
O salário mínimo na Suíça.
Três níveis segundo o NAV, conforme a formação. 2 cantões exigem mais. Abaixo de 5 horas por semana o NAV não se aplica, mas sim o salário mínimo cantonal ou municipal onde exista: por exemplo em Basileia-Cidade (CHF 22.20) e na cidade de Lucerna (CHF 22.75). A presença noturna não é tempo livre e é paga à parte.
O mínimo do NAV vale a partir de 5 horas por semana no mesmo lar.
Registar com CHF 30.00/h →Interna
Se ela vive consigo, juntam-se duas coisas.
- 990CHF por mês por alimentação e alojamentoSalário em espécie (AHV)
Alimentação e alojamento são salário.
Se a cuidadora vive e come em sua casa, a AHV soma CHF 33 por dia ao salário em dinheiro. Também sobre isso são devidas contribuições.
Perguntas frequentesPara si significa
Com uma cuidadora interna, CHF 990 por mês entram no recibo de vencimento.
- 22'680CHF de salário anualFundo de pensões (BVG)
Interna quase sempre significa fundo de pensões.
Acima de CHF 22'680 de salário anual, a previdência profissional é obrigatória. Uma cuidadora interna fica praticamente sempre acima.
Perguntas frequentesPara si significa
Você adere a um fundo de pensões, por exemplo a instituição supletiva BVG.
Financiamento
Dinheiro a que tem direito
Muitas famílias pagam os cuidados inteiramente do seu bolso, embora uma parte estivesse coberta.
Subsídio por dependência da AHV
Até CHF 1'008 por mês, independentemente de rendimentos e património
- Há direito quando a pessoa depende de ajuda há 6 meses sem interrupção.
- A AHV paga no máximo 12 meses para trás. Quem pede tarde perde dinheiro.
Por mês em casa, conforme o grau
- LigeiroCHF 252
- MédioCHF 630
- GraveCHF 1'008
Com pacote de pedido: carta para o serviço IV, ajuda ao preenchimento e diário de ajuda.
Antes da idade de reforma a IV paga mais: CHF 504, 1'260 ou 2'016 por mês.
Prestações complementares (EL)
Se a reforma e as poupanças não chegam para viver, as EL também reembolsam custos de ajuda, cuidados e acompanhamento em casa, segundo as regras do cantão. As faturas têm de ser apresentadas no prazo de 15 meses.
Dedução fiscal
Com subsídio por dependência, os cuidados e o acompanhamento contam como custos por deficiência: dedutíveis na parte que o subsídio não cobre e, no imposto federal, sem a franquia de 5 % dos custos de doença.
Bonificações por tarefas de assistência
Quem cuida de um familiar com subsídio por dependência (qualquer grau) que mora perto pode receber bonificações AHV para a sua futura reforma. Pedem-se todos os anos com o formulário 318.270 na caixa de compensação cantonal.
Grátis, sem conta
O kit grátis.
Contrato e recibo de vencimento já em PDF, a checklist por e-mail.
Clino · Suíça
Contrato de cuidadora
Com tempo de presença, alimentação e alojamento. Em PDF, grátis.
Clino · Suíça
Recibo de vencimento
Com as taxas de 2026 para os 26 cantões.
Clino · Suíça
Checklist do registo
A checklist de 6 pontos por e-mail
Contrato, AHV, seguro de acidentes, salário: o que fazer e quando.
Para
Um recibo novo todos os meses? A Clino faz por si, os primeiros 30 dias grátis. Começar 30 dias grátis →
Caixa de compensação
Controlo de empregadores
Família Keller
Controlo de empregador no seu agregado
- ✕Sem contrato: em caso de conflito, só vale o que ambos se lembram
- ✕Acidente: a caixa supletiva paga, e 5 anos de prémios ficam por sua conta
- ✕AHV: até 5 anos de retroativos (7 após um crime), e ainda uma pena pecuniária (art. 87 AHVG)
Contrato de trabalho
PDFentre Família Keller · Maria Silva
- ✓Contrato segundo o NAV: férias, despedimento, salário na doença
- ✓Segurada contra acidentes desde a primeira hora
- ✓Anos de AHV para ela, recibos de vencimento para si
Bom saber
Antes de contratar.
Cuidar não é prestar cuidados de enfermagemUma cuidadora contratada a título privado trata do dia a dia. Os cuidados médicos ficam com o Spitex. Muitas famílias combinam os dois.Ver detalhes
Com franqueza
O que a cuidadora pode fazer
- Companhia, conversa, estrutura do dia
- Cozinhar, tarefas da casa, tratar da roupa
- Compras e recados
- Acompanhamento ao médico, ao cabeleireiro
- Passeios e estimulação
- Presença noturna e tranquilizar
O que cabe ao Spitex
- Preparar e administrar medicação
- Tratamento de feridas e mudança de pensos
- Injeções e medições médicas
- Cuidados básicos ao abrigo da KVG (por prescrição)
Se, em vez de uma contratação direta, procura um serviço de enfermagem ou cuidados 24h, encontra prestadores da sua região no diretório da PflegeNetz24.
O que a lei exigeVer detalhes
Quem contrata uma cuidadora para o seu próprio agregado familiar privado, também para um familiar, é empregador nos termos da AHVG e tem de a inscrever na caixa de compensação cantonal a partir do primeiro franco de salário. Aplicam-se os salários mínimos do NAV; nos cuidados 24h, o tempo de presença e o salário em espécie (alimentação e alojamento) têm de ser registados corretamente.
O emprego não declarado conta como trabalho não declarado (BGSA, AHVG art. 87/88). Uma fiscalização implica a cobrança de todas as contribuições sociais, em regra dos últimos 5 anos, juros de mora e uma multa e se houver um acidente sem seguro, a caixa supletiva UVG cobra-lhe prémios substitutivos (art. 95 UVG).
Fontes: CO, AHVG, BGSA, UVG, NAV economia doméstica (SECO)
Já tens alguém a trabalhar em tua casa?
Faz o check de 60 segundos: contrato, AHV, seguro de acidentes. Vês na hora se falta alguma coisa e quanto pode custar.
Começar o check grátisPerguntas frequentes: contratar uma cuidadora
A minha cuidadora pode administrar medicação ou tratar feridas?
Não. As prestações médicas (preparar e administrar medicação, tratar feridas, injeções, cuidados básicos ao abrigo da KVG) cabem ao Spitex ou a um serviço de enfermagem autorizado. Uma cuidadora contratada a título privado trata do acompanhamento, das tarefas da casa e da ajuda diária. Os dois combinam-se bem.
Tenho de registar a cuidadora se ela só vem algumas horas?
Sim. No agregado familiar privado não há limiar mínimo. As contribuições para a AHV são devidas a partir do primeiro franco de salário. Não registar expõe-o à cobrança de todas as contribuições, em regra de 5 anos, a juros de mora e a uma multa.
Posso usar o procedimento simplificado?
Normalmente não. O procedimento simplificado só se aplica até CHF 22'680 de salário anual por pessoa. Uma cuidadora com horário regular, e ainda mais uma cuidadora interna, fica quase sempre acima disso. Nesse caso aplica-se o ordinário. A Clino domina os dois e escolhe automaticamente o correto.
Como se compensa a presença noturna nos cuidados 24h?
O tempo de presença, a cuidadora dorme em casa e levanta-se quando é preciso, não é tempo livre e tem de ser compensado. A SECO disponibiliza um NAV modelo para os cuidados 24h: horário de trabalho, tempo de presença e tempo livre têm de estar claramente regulados e remunerados em separado no contrato.
Como se contabilizam a alimentação e o alojamento?
Se a cuidadora vive e come em sua casa, isso conta como salário em espécie sujeito a AHV. Taxas oficiais: pequeno-almoço CHF 3.50, almoço CHF 10, jantar CHF 8, alojamento CHF 11.50. No total CHF 33 por dia, ou seja CHF 990 por mês. Este montante soma-se ao salário em dinheiro e consta do recibo de vencimento.
A minha cuidadora precisa de um fundo de pensões (BVG)?
Acima de CHF 22'680 de salário anual, a previdência profissional é obrigatória: cobertura de riscos a partir dos 18 anos, poupança a partir dos 25. Praticamente sempre no caso de uma cuidadora 24h. Como empregador, adere a um fundo de pensões (p. ex. a instituição supletiva BVG). A Clino indica-lhe quando a obrigação se aplica e tem em conta as contribuições.
A minha cuidadora vem do estrangeiro: o que se aplica?
As cidadãs da UE/EFTA podem trabalhar na Suíça mediante comunicação; sem autorização C, o salário é tributado na fonte. A Clino calcula o imposto automaticamente. De países terceiros (fora da UE/EFTA) não pode contratar uma cuidadora diretamente do estrangeiro: as autorizações só são dadas a pessoal qualificado. Se ela já vive na Suíça com uma autorização, a contratação pode ser possível consoante essa autorização; o serviço de migração do seu cantão informa. Mesmo uma cuidadora em rotação tem de ser registada corretamente desde o primeiro dia de trabalho.
Há apoio financeiro para os cuidados em casa?
Sim. O subsídio por dependência da AHV paga em casa CHF 252, 630 ou 1'008 por mês, conforme o grau e independentemente de rendimentos e património. Há direito quando a pessoa depende de ajuda há 6 meses sem interrupção. A AHV paga no máximo 12 meses para trás, por isso peça cedo. Se a reforma e as poupanças não chegam para viver, as prestações complementares também reembolsam custos de ajuda e acompanhamento em casa (faturas a apresentar no prazo de 15 meses). Com subsídio por dependência, os custos de acompanhamento são dedutíveis nos impostos como custos por deficiência, na parte que o subsídio não cobre. E os familiares que cuidam podem pedir todos os anos bonificações AHV por tarefas de assistência para a sua própria reforma.
Quanto custa a Clino?
CHF 19.90 por mês. Preço fixo, sejam cuidados à hora ou cuidados 24h, independentemente do número de trabalhadoras. Inclui a liquidação AHV/IV/EO/ALV, recibos de vencimento, Lohnausweis, imposto na fonte, BVG na liquidação, modelos de contrato e lembretes de prazos. Nada é cobrado antes do dia 30, cancelável mensalmente.
Fundada em Zurique, para toda a Suíça
Adeus, papelada.
Todos os 26 cantões, todas as vias de inscrição, todas as taxas 2026. Preço fixo de CHF 19.90 por mês.
Começar 30 dias grátisNada é cobrado antes do dia 30. Cancelável mensalmente.
Taxas 2026 dos 26 cantões verificadas nas fontes oficiais, à data de · Fontes e metodologia
Registar outras ajudas em casa
Mesmo procedimento, mesmo preço. Seja quem for que trabalhe em tua casa.


