Assurances & coûts

Assurer sa femme de ménage: ce que vous devez payer en tant qu'employeur

Salvador JovellsMis à jour : 04.10.2026Temps de lecture : 8 min

Parapluie bleu foncé au-dessus d’une petite maison en bois posée sur une table ronde dans un salon lumineux — Qui emploie une femme de ménage l’assure : AVS/AI/APG dès le premier franc, accidents professionnels toujours.

Si vous engagez une femme de ménage, vous êtes employeur - et vous devez l'assurer. La bonne nouvelle : il n'y a que quatre cotisations obligatoires, et le supplément sur le salaire se situe le plus souvent autour de 8 %. Le calculateur ci-dessous vous montre exactement ce qui vous attend.

Réponse en 30 secondes

Quatre assurances sont toujours obligatoires pour une femme de ménage : AVS/AI/APG, AC (assurance-chômage), LAA accident professionnel et CAF (allocations familiales). Ensemble, elles coûtent à l'employeur environ 8 % en plus du salaire. Dès 8 h/semaine s'ajoute la LAA accident non professionnel (ANP) (payée par l'employée) ; dès CHF 22'680 de salaire annuel s'ajoute aussi la caisse de pension (LPP).

Toujours obligatoire : AVS/AI/APG (5,3 %), AC (assurance-chômage) (1,1 %), LAA accident professionnel (0,505 %), CAF (allocations familiales) (cantonal ~1-2 %).
Dès 8 h/semaine : LAA accident non professionnel (ANP) (1,432 %) - la prime est payée par l'employée, mais c'est à vous de conclure le contrat.
Au-delà de CHF 22'680 de salaire annuel, la caisse de pension (LPP) devient obligatoire : risques dès 18 ans, épargne dès 25 ans.

Cela s'applique si

Vous employez une femme de ménage, une aide ménagère ou une personne de nettoyage dans votre ménage privé.

Déclarer votre femme de ménage maintenant

Plus sur les assurances de votre aide ménagère : Assurance-accidents LAA pour employés de maison·VAVplus : la LAA via la caisse de compensation·Trouver son assurance LAA : calculateur et assistant·Assurance indemnités journalières maladie : où elle est obligatoire

Les assurances que vous devez pour votre femme de ménage

Trois s'appliquent toujours, trois dépendent du taux, du salaire ou du canton. Le calculateur de coûts ci-dessous les additionne.

AVS / AI / APG / AC
Toujours
Dès le premier franc de salaire, à parts égales
Accident professionnel (LAA-AP)
Toujours
Dès la première heure, à la charge du ménage
AF (allocations familiales)
Toujours
Cotisation de l'employeur, taux par canton
Accident non professionnel (ANP)
Dès 8 h/semaine
Indemnités journalières maladie (IJM)
Obligatoire dans 15 cantons sur 26
Caisse de pension (LPP)
Dès CHF 22'680 par an

Quelles assurances sont obligatoires ?

Dès que vous employez quelqu'un dans votre ménage, des obligations de cotisation naissent dès le premier franc de salaire - il n'existe pas de seuil minimal pour les employés adultes. Quatre cotisations sont toujours dues, deux autres dépendent du taux d'occupation et du niveau de salaire.

Toujours obligatoire - dès le premier franc

AVS/AI/APG

5,3 % + 5,3 %

Prévoyance vieillesse, invalidité et pertes de gain. L'employeur et l'employée paient chacun 5,3 %. Obligatoire dès le premier franc, sans exception.

AC (assurance-chômage)

1,1 % + 1,1 %

Couvre la perte de gain en cas de chômage. 1,1 % chacun, jusqu'à un salaire annuel de CHF 148'200 - pour un emploi de nettoyage toujours entièrement assuré.

LAA accident professionnel (AP)

0,505 %

Assure les accidents au travail et sur le trajet. Obligatoire dès la première heure ; la prime est payée uniquement par l'employeur.

CAF (allocations familiales)

cantonal ~1-2 %

Finance les allocations pour enfant et de formation. Cotisation purement patronale ; le taux varie selon le canton (en VS et VD, l'employée en paie aussi une petite part).

Selon la situation

LAA accident non professionnel (ANP)

1,432 %

Couvre les accidents durant les loisirs. Obligatoire seulement dès 8 h/semaine chez vous. La prime est déduite du salaire de l'employée - mais c'est à vous de conclure le contrat. En dessous de 8 h, sa caisse-maladie couvre les accidents de loisirs.

LPP (2e pilier, caisse de pension)

selon l'âge 7-18 %

Obligatoire seulement au-delà d'un salaire annuel de CHF 22'680 : dès 18 ans pour le décès et l'invalidité, dès 25 ans aussi pour l'épargne vieillesse. Pour la plupart des emplois de nettoyage à l'heure, elle ne s'applique pas - la procédure simplifiée est alors possible.

Le parapluie des assurances au-dessus du ménage : AVS/AI/APG dès le premier franc, assurance-accidents LAA (professionnel toujours, non professionnel dès 8 heures par semaine) et prévoyance LPP dès CHF 22'680 de salaire annuel

Calculateur de coûts : que payez-vous vraiment ?

Saisissez le salaire horaire et les heures par semaine. Le calculateur affiche vos coûts d'employeur, le supplément en pourcentage et ce qui est réellement obligatoire pour votre taux d'occupation.

Calculateur employeur 2026

Ce que votre femme de ménage vous coûte vraiment

Saisissez le salaire horaire et les heures par semaine - le calculateur montre combien vous payez en assurances sociales en plus du salaire et quelles assurances sont obligatoires selon votre taux.

Vos données

Salaire horaire (CHF)

Heures par semaine

Canton

Âge de l'employée

Vos coûts d'employeur

CHF 608par mois

Vous payez +7.9% en plus du salaire.

Salaire brut: CHF 563par an: CHF 7'296

Vos cotisations (obligatoires)

AVS/AI/APG (5.3%): CHF 30
AC (chômage) (1.1%): CHF 6
LAA accident prof. (0.505%): CHF 3
CAF (allocations familiales) (1.025%): CHF 6
Coût total: CHF 608

Salaire brut + toutes les cotisations employeur obligatoires

Pas d'obligation ANP

En dessous de 8 heures par semaine, seul l'accident professionnel (LAA-AP) est obligatoire. Les accidents de loisirs sont couverts par la caisse maladie de votre employée.

Procédure simplifiée possible

Le salaire annuel est inférieur à CHF 22'680 - pas de LPP requise. Vous pouvez décompter via la procédure simplifiée (5 % d'impôt à la source forfaitaire, un formulaire par an).

Les indemnités journalières sont obligatoires à Zurich

Le contrat-type du lieu de travail exige une assurance d'indemnités journalières maladie (IJM). La prime n'est pas comprise ci-dessus.

Vous ne pouvez y déroger que par écrit.

Source: NAV hauswirtschaftliche Arbeitnehmer ZH (LS 821.12), Art. 12 und Art. 26

Dans quels cantons l'IJM est obligatoire →

Ce que votre employée reçoit net

Ces cotisations sont déduites du salaire - elles ne vous coûtent rien de plus.

AVS/AI/APG (5.3%): − CHF 30
AC (1.1%): − CHF 6
Impôt à la source (forfait) (5%): − CHF 28
Salaire net: CHF 499

Valeurs indicatives 2026. AVS/AC/LAA sont fixes au niveau fédéral ; la CAF varie selon le canton ; les cotisations LPP dépendent du plan de prévoyance. L'IJM (indemnités maladie) dépend du canton - voir ci-dessus - et n'est pas comprise ici.

Clino prépare l'AVS, la LAA, la CAF et les décomptes - pour CHF 19.90/mois.

Déclarer mon employée avec Clino

Ces charges viennent s'ajouter au salaire. Le salaire de base à partir duquel calculer le coût total figure dans l'aperçu du salaire horaire équitable par canton.

Pièces en francs suisses - cotisations patronales pour la femme de ménage

Qui paie quoi ?

Important à comprendre : une partie des cotisations vient s'ajouter au salaire (vos véritables coûts supplémentaires), une autre partie est déduite du salaire de l'employée (ne vous coûte rien de plus).

L'employeur paie en plus

+La moitié de l'AVS/AI/APG (5,3 %)
+La moitié de l'AC (assurance-chômage) (1,1 %)
+LAA accident professionnel en entier (0,505 %)
+CAF (allocations familiales) en entier (cantonal ~1-2 %)
+La moitié de la LPP (2e pilier) - seulement si obligatoire

Déduit du salaire

−La moitié de l'AVS/AI/APG (5,3 %)
−La moitié de l'AC (assurance-chômage) (1,1 %)
−LAA accident non professionnel (ANP) (1,432 %) - dès 8 h/semaine
−Impôt à la source (5 % forfaitaire dans la procédure simplifiée)
−La moitié de la LPP (2e pilier) - seulement si obligatoire

À ne pas oublier : l'indemnité de vacances

En cas de salaire horaire, l'indemnité de vacances s'ajoute : 8,33 % pour 4 semaines de vacances, 10,64 % pour 5 semaines. Elle fait partie du salaire (et non des cotisations sociales) et figure séparément sur la fiche de salaire.

Qui souscrit les assurances ?

La réponse courte : c'est toujours l'employeur qui est responsable - vous, pas la plateforme. Aucune plateforme ne peut vous décharger de l'obligation LAA ; elle peut seulement vous accompagner plus ou moins loin.

L'employeur est toujours responsable

L'obligation LAA incombe au ménage - à vous, pas à la plateforme. Cela vaut quel que soit le service que vous utilisez.

Procédure simplifiée : LTN+ (VAVplus)

La couverture accidents passe par la LTN+ (VAVplus) de votre caisse de compensation (assureur : Solida). C'est une option lors de l'inscription : vous cochez la case vous-même - rien ne se fait tout seul.

Procédure ordinaire : votre propre police LAA

Au-dessus des seuils, il vous faut une police LAA privée. C'est vous qui signez la police - Clino compare les offres et prépare la demande.

Et les prestataires ?

Certains prestataires travaillent avec des contrats collectifs ou proposent des polices comme intermédiaire lié d'un assureur. Chez Clino, vous restez vous-même preneur d'assurance : chaque police et chaque formulaire porte votre signature, pas la nôtre.

Procédure simplifiée ou ordinaire ?

Calendrier avec les heures de ménage notées et un décompte hebdomadaire proche de huit heures

Pour les petits salaires de ménage, il existe la procédure de décompte simplifiée : un seul décompte annuel via la caisse de compensation, 5 % d'impôt à la source forfaitaire, pas de LPP. Elle est presque toujours avantageuse - tant que vous restez sous la limite de salaire.

CHF 22'680Limite de salaire par personne et par an pour la procédure simplifiée

Procédure simplifiée

Possible jusqu'à CHF 22'680 de salaire par personne et par an (et CHF 60'480 pour l'ensemble du ménage). Un formulaire par an ; la caisse de compensation décompte l'AVS, l'AC, la LAA et les 5 % d'impôt à la source globalement. Pas de LPP.

Procédure ordinaire

Dès CHF 22'680 de salaire annuel (ou si vous le choisissez). Décompte de salaire mensuel, impôt à la source ordinaire selon le barème et caisse de pension obligatoire (LPP) : dès 18 ans pour le décès et l'invalidité, dès 25 ans aussi pour l'épargne vieillesse.

Que se passe-t-il si vous n'assurez pas ?

Image symbolique : seau et serpillière dans l'ombre à côté d'une pile de factures médicales impayées

Sans déclaration, vous économisez à court terme les ~8 % - mais vous risquez plusieurs fois ce montant. En cas de contrôle, vous risquez des rappels AVS, en règle générale jusqu'à 5 ans en arrière, 5 % d'intérêts moratoires et une peine pécuniaire jusqu'à 180 jours-amende (LAVS art. 87).

Que se passe-t-il si vous n'assurez pas ?

Le plus coûteux est un accident : si la femme de ménage n'est pas assurée LAA, la caisse supplétive LAA verse les frais de guérison, les indemnités journalières et d'éventuelles rentes - puis vous facture des primes spéciales jusqu'à 5 ans en arrière, au maximum doublées (art. 95 LAA). Un accident ne peut pas être assuré rétroactivement.

→ Ce que vous risquez si votre femme de ménage n'est pas déclarée

Sources & informations officielles

1AVS/AI - cotisations et mémentos pour les employeurs - ahv-iv.ch
2OFAS - taux de cotisation AVS - bsv.admin.ch
3LAA - loi sur l'assurance-accidents (RS 832.20) - fedlex.admin.ch
4Procédure de décompte simplifiée (LTN) - mémento - ahv-iv.ch

Toutes les assurances au même endroit

Clino prépare la déclaration AVS de votre femme de ménage ainsi que l'affiliation LAA et CAF, établit les décomptes de salaire et la déclaration annuelle - pour CHF 19.90 par mois. Vous n'avez rien à calculer vous-même.

Déclarer votre femme de ménage maintenant

Checklist gratuite : employer correctement une aide ménagère

AVS, assurance accidents, contrat. Tout sur une page, par e-mail en 30 secondes.

Pas de spam. Désabonnement à tout moment.

Questions fréquentes

Dois-je assurer ma femme de ménage si elle ne vient que 2 heures par semaine ?

Oui. L'AVS/AI/APG, l'AC (assurance-chômage), la LAA accident professionnel et la CAF (allocations familiales) sont obligatoires dès le premier franc - quel que soit le taux d'occupation. Seules la LAA accident non professionnel et la LPP dépendent des heures ou du niveau de salaire.

Combien l'assurance me coûte-t-elle environ ?

Environ 8 % en plus du salaire brut pour les cotisations patronales obligatoires (AVS, AC, LAA-AP, CAF). Pour CHF 500 de salaire par mois, cela représente environ CHF 40 de plus. Le calculateur ci-dessus indique votre montant exact.

Qui paie l'assurance-accidents ?

L'accident professionnel (LAA-AP, 0,505 %) est payé uniquement par l'employeur. L'accident non professionnel (LAA-ANP, 1,432 %) est payé par l'employée via une déduction de salaire - mais uniquement si elle travaille au moins 8 heures par semaine chez vous. Dans les deux cas, c'est l'employeur qui doit conclure l'assurance.

À partir de quand dois-je payer une caisse de pension (LPP) ?

Seulement au-delà d'un salaire annuel de CHF 22'680 par employeur : dès le 1er janvier qui suit le 17e anniversaire pour les risques décès et invalidité, et dès le 1er janvier qui suit le 24e anniversaire aussi pour l'épargne vieillesse. La plupart des emplois de nettoyage à l'heure se situent en dessous - aucune caisse de pension n'est alors nécessaire et la procédure simplifiée est possible.

Qu'est-ce que la procédure simplifiée ?

Un décompte simplifié pour les petits salaires de ménage jusqu'à CHF 22'680 par personne et par an. Vous déclarez le salaire une fois par an à la caisse de compensation, qui décompte l'AVS, l'AC, la LAA et 5 % d'impôt à la source de manière forfaitaire. Aucune démarche mensuelle, pas de LPP.

Puis-je traiter ma femme de ménage comme indépendante pour économiser les cotisations ?

Non. Le nettoyage dans les ménages privés est presque toujours considéré comme un rapport de travail, et non comme une activité indépendante - une facture ou une patente n'y change rien. Celui qui ne déclare tout de même pas assume l'intégralité du risque : rappels AVS et primes spéciales de la caisse supplétive LAA jusqu'à 5 ans en arrière.

La plateforme souscrit-elle l'assurance accidents à ma place ?

Pas chez Clino : la signature est la vôtre. Clino compare les offres, remplit la demande et vous la remet prête à signer. En procédure simplifiée, vous choisissez la LTN+ (VAVplus) directement lors de l'inscription - c'est vous qui cochez la case.

Autres articles