Multa por trabalho não declarado na Suíça: o que arrisca a família e o que arrisca a empregada
Quanto custa se for descoberto
Configura o teu caso. Calcula-se o que a caixa de compensação reclama, ano a ano, como na decisão dela.
Pagamento em atraso à caixa de compensação
CHF 1'835
As duas partes: deves também a parte da tua empregada.
| Ano | Meses | Contribuições | Juros |
|---|---|---|---|
| 2024 | 2 | 149 | 14 |
| 2025 | 12 | 892 | 36 |
| 2026 | 10 | 744 | 0 |
| CHF | 1'785 | 50 | |
Pena
até 180 dias-multa
Pena pecuniária por um delito (AHVG art. 87). Na primeira vez, em regra suspensa (StGB art. 42), mas fica na mesma no registo criminal.
Se ela tiver um acidente
CHF 63–126
O tratamento e o subsídio diário paga-os a caixa supletiva UVG, não tu. A ti cobra-te o prémio, a dobrar se a omissão for indesculpável (UVG art. 95).
As contribuições podem pagar-se com atraso; um processo-crime, não. E à tua empregada faltam anos de contribuição até a inscreveres retroactivamente.
Tudo em ordem a partir de hoje: inscrição e recibo de vencimento todos os meses, preparados. 30 dias grátis.
Inscrever corretamente a partir de hoje →Estimativa, não é aconselhamento jurídico. AHV/IV/EO 10.6 % e ALV 2.2 % (as duas partes) mais FAK 1.5 % (média dos cantões) sobre o salário, 52 semanas por ano; 5 % de juros de mora a partir de 1 de janeiro seguinte a cada ano de contribuição (AHVV art. 41bis). Sem custos administrativos da caixa nem imposto na fonte. Prémio de acidentes estimado em 0.505 % (BU), a partir de 8 h por semana mais 1.432 % (NBU), no máximo 5 anos. Dados de 2026.
Em resumo: não inscrever a tua empregada de limpeza é um delito, punível com pena pecuniária até 180 dias-multa (AHVG art. 87). Se faltar também o seguro de acidentes, é um segundo delito (UVG art. 112). A isto junta-se o pagamento retroativo: as contribuições AHV das duas partes, até cinco anos para trás, com 5 % de juros de mora. A inscrição cabe ao empregador; a própria empregada arrisca sobretudo se não tiver autorização de trabalho, não pagar impostos sobre o salário ou receber ao mesmo tempo prestações sociais.
As penas num relance, para a família e para a empregada
Quem arrisca o quê depende da situação. A obrigação de inscrever cabe à família, enquanto empregadora; a empregada é atingida sobretudo no que toca à autorização, aos impostos e às prestações sociais.
Situação
Tu, como família
A tua empregada
Não inscrita na AHV
Tu, como família
Pena pecuniária até 180 dias-multa
Mais as contribuições das duas partes, até 5 anos para trás, com 5 % de juros de mora.
AHVG art. 87 e 16, AHVV art. 41bis
A tua empregada
Cabe ao empregador
Inscrever e liquidar as contribuições é tarefa da família. Até tudo ser pago, faltam-lhe anos de contribuição para a pensão.
AHVG art. 14
Sem seguro de acidentes
Tu, como família
Pena pecuniária até 180 dias-multa
Depois de um acidente, a caixa supletiva cobra-te o prémio, até 5 anos para trás, a dobrar se a omissão for indesculpável.
UVG art. 112 e 95
A tua empregada
Mesmo assim está segurada
Se tiver um acidente a trabalhar, a caixa supletiva UVG paga-lhe as prestações legais.
UVG art. 73
Sem autorização de trabalho
Tu, como família
Pena de prisão até 1 ano ou pena pecuniária
Em casos graves e em caso de reincidência no prazo de 5 anos, até 3 anos; por negligência, multa até CHF 20'000. A isto juntam-se os custos não cobertos de subsistência, acidente, doença e viagem de regresso.
AIG art. 117 e 122
A tua empregada
Pena de prisão até 1 ano ou pena pecuniária
Sem autorização de residência, junta-se ainda uma ordem de saída.
AIG art. 115 e 64
Impostos não pagos sobre o salário
Tu, como família
Só com imposto na fonte
Se a tua empregada estava sujeita a imposto na fonte, o fisco exige-te o montante que não retiveste, em regra com uma multa do mesmo valor.
DBG art. 138 e 175
A tua empregada
Imposto adicional e multa
Em regra, a multa é igual ao imposto subtraído e pode chegar ao triplo. A primeira autodenúncia não é punida.
DBG art. 175
Recebe ao mesmo tempo prestações sociais
Tu, como família
Só se a ajudares
Quem a ajuda a esconder o salário das autoridades pode tornar-se cúmplice.
StGB art. 148a e 25
A tua empregada
Pena de prisão até 1 ano ou pena pecuniária
Quem recebe subsídio de desemprego, IV ou ajuda social e esconde o salário tem de devolver as prestações. As estrangeiras arriscam ainda a expulsão do país, exceto em casos de menor gravidade ou de grave dificuldade pessoal.
StGB art. 148a e 66a
Uma inspeção descobre o caso
Tu, como família
Taxa até CHF 150 por hora
Pelo trabalho dos inspetores, mais despesas, além de tudo o que está acima.
BGSA art. 16, VOSA art. 7
A tua empregada
Ela também é controlada
Os inspetores podem verificar a identidade dela e a autorização.
BGSA art. 7
Quanto valem 180 dias-multa em francos
O tribunal fixa o número de dias-multa conforme a culpa, e o valor de cada dia-multa conforme o rendimento, o património e os encargos familiares: em regra, de CHF 30 a 3'000 (StGB art. 34). Da primeira vez, a pena pecuniária é normalmente suspensa; só a pagas se cometeres uma nova infração durante o período de prova. Pode ainda juntar-se uma multa, e essa não é suspensa (StGB art. 42).
Qualquer condenação por um delito fica no registo criminal, mesmo uma pena pecuniária suspensa (StReG art. 18). Vários delitos, por exemplo AHV e seguro de acidentes, dão uma pena única: a do delito mais grave, agravada na medida adequada (StGB art. 49).
Fontes: AHVG Art. 87 · UVG Art. 112 · AIG Art. 117 · StGB Art. 34 · StReG Art. 18 · DBG Art. 175
O que conta como trabalho não declarado
O trabalho não declarado está definido com rigor na lei suíça. Segundo a Lei federal contra o trabalho não declarado (BGSA) (Fonte: BGSA) existe quando:
- 1
Sem inscrição na caixa de compensaçãoPagas um salário por trabalho em tua casa sem inscrever a pessoa. No serviço doméstico não há limite mínimo; só há exceções para empregados muito jovens e reformados. A partir de quando tens de inscrever.
- 2
Sem contribuições sociaisAHV/IV/EO e ALV não são liquidadas. Quem as tem de pagar é o empregador, ou seja tu, incluindo a parte da tua empregada.
- 3
Sem seguro de acidentesNão há apólice UVG. É obrigatória desde a primeira hora de trabalho e não pode ser contratada com efeito retroativo.
- 4
Dados falsos ou incompletosO salário é declarado abaixo do real, ou um emprego é apresentado como atividade independente sem o ser.
- 5
Sem autorizaçãoA pessoa não tem autorização de residência ou de trabalho válida. É o caso com as penas mais pesadas, para as duas partes (AIG art. 115 e 117).
Para a direita: verdadeiro. Para a esquerda: falso.
Afirmação 1 de 4
Por duas horas de limpeza por semana não tenho de inscrever ninguém.
Para saber mais: O falso trabalho independente nas empregadas de limpeza · A gratificação no domicílio privado
As inspeções são raras. Mesmo assim, acaba por se saber.
239
inspeções de trabalho não declarado em casas particulares em 2025, em toda a Suíça
693
inspeções em 2021, quase o triplo
500'000
famílias com empregados, número estimado
Números: Estudo Clino sobre as inspeções em casas particulares, com base no relatório do SECO de 2025
Como se descobre o trabalho não declarado numa casa particular
Em 2025 houve 239 inspeções de trabalho não declarado em casas particulares em toda a Suíça, para cerca de 500'000 famílias com empregados, segundo as estimativas. Uma inspeção à porta é, portanto, rara. Normalmente, descobre-se a partir de dentro:
Um acidente
Sem apólice, o caso vai parar à caixa supletiva UVG. Ela paga as prestações à sinistrada e cobra o prémio ao empregador.
Uma discussão ou o fim do contrato
Se ela reclamar salário, férias ou um certificado de trabalho, ou pedir à caixa de compensação que lhe registe as contribuições em falta, o emprego fica à vista de todos.
Um pedido dela
O subsídio de desemprego, a renovação de uma autorização ou uma naturalização exigem provas de trabalho e de salário. Aí, as autoridades perguntam quem é o empregador.
Uma denúncia
Vizinhos, ex-companheiros ou concorrentes podem denunciar casos suspeitos ao órgão de controlo cantonal.
Para saber mais: Empregada de limpeza acidentada sem seguro: quem paga? · Estudo: uma inspeção a cada 2'092 anos
Regularizar por iniciativa própria: o que custa e o que não custa
Quem regulariza por iniciativa própria paga as mesmas contribuições e os mesmos juros que a calculadora acima mostra. O direito da AHV não prevê uma autodenúncia sem pena como a do direito fiscal (DBG art. 175, n.º 3). Mas quem repara o dano por iniciativa própria pode invocar arrependimento sincero, e nesse caso o tribunal tem de atenuar a pena (StGB art. 48).
Paragem 1 · Contratar hoje o seguro de acidentes
Passo a passo: Inscrever a empregada com efeito retroativo · Até aqui pagaste em dinheiro: e agora? · Verificação de trabalho não declarado · Guia sobre a autorização de trabalho
A caixa de compensação e os passos para o teu cantão: inscrever a empregada doméstica por cantão. Com uma ama ou babysitter é igual: regularizar uma ama retroativamente.
Passar de não declarada a inscrita
Maria
online
Olá Maria, quero que aqui em casa esteja tudo em ordem. Vou inscrevê-la na AHV, também com efeito retroativo, para não lhe faltarem anos de contribuição. O seu salário fica igual e as contribuições pago-as eu.
18:10Oh, que simpático, obrigada! Muda mais alguma coisa para mim?
18:25Só para melhor: passa a receber um recibo de vencimento todos os meses e fica segurada contra acidentes. Da inscrição trato eu.
18:28Já pagas a alguém sem inscrição? Pergunta-nos com discrição no WhatsApp
Responde uma pessoa real, normalmente no próprio dia: como regularizar, quanto custa e como explicá-lo à tua empregada. Sem compromisso e sem julgamentos.
Conclusão: o pagamento retroativo raramente é o mais caro
Para uma empregada que vem umas horas por semana, as contribuições ficam quase sempre, mesmo ao fim de anos, numa conta de quatro dígitos. O que não se resolve pagando depois: um processo penal com inscrição no registo criminal, um acidente sem apólice e os anos de contribuição que faltam à tua empregada.
Pode ser regularizado a qualquer momento. Quem vai por iniciativa própria à caixa de compensação, antes de acontecer alguma coisa, paga os atrasos e fica em ordem a partir desse dia.
Exemplo, dados fictícios
Inscrição de empregada doméstica
na caixa de compensação cantonal
- Empregador
- Familie Muster
- Empregada
- Ana Beispiel
- Número AHV
- 756.9217.0769.85
- Início
- 1 de outubro
O primeiro passo: inscrever a tua empregada como deve ser. O nosso guia mostra-te como fazê-lo em 5 passos.
Abrir o guia: inscrever a empregadaPara saber quanto custa a inscrição por mês, usa a nossa calculadora de custos.
Perguntas frequentes
Que pena ou multa se arrisca por trabalho não declarado na Suíça?
Quem não inscreve uma empregada doméstica comete um delito: pena pecuniária até 180 dias-multa (AHVG art. 87), e o mesmo sem seguro de acidentes (UVG art. 112). A isso juntam-se as contribuições das duas partes até 5 anos para trás, com 5 % de juros de mora. Quem emprega alguém sem autorização de trabalho arrisca pena de prisão até 1 ano ou pena pecuniária (AIG art. 117).
A empregada de limpeza também é punida?
A inscrição é responsabilidade do empregador. A empregada arrisca se não tiver autorização de trabalho (pena de prisão até 1 ano ou pena pecuniária, AIG art. 115), se não pagar impostos sobre o salário (imposto adicional e multa, DBG art. 175) ou se receber ao mesmo tempo subsídio de desemprego, IV ou ajuda social e esconder o salário (StGB art. 148a).
O trabalho não declarado leva ao registo criminal?
Sim, se houver uma condenação por um delito, por exemplo segundo o AHVG art. 87, o UVG art. 112 ou o AIG art. 117. Também uma pena pecuniária suspensa fica registada (StReG art. 18).
Quanto vale um dia-multa?
O tribunal fixa-o conforme o rendimento, o património, o nível de vida e os encargos familiares: em regra, no mínimo CHF 30 e no máximo CHF 3'000 (StGB art. 34). O número de dias-multa depende da culpa; da primeira vez, a pena pecuniária é normalmente suspensa (StGB art. 42).
Até quantos anos para trás pode a caixa de compensação exigir contribuições?
Em regra, cinco anos: o crédito de contribuições prescreve cinco anos após o fim do ano de contribuição (AHVG art. 16). Se a caixa o fizer derivar de uma infração penal (AHVG art. 87), aplica-se o prazo do direito penal, sete anos (StGB art. 97). Sobre cada ano correm 5 % de juros de mora a partir de 1 de janeiro do ano seguinte (AHVV art. 41bis).
Quem controla o trabalho não declarado, e onde se denuncia?
Cada cantão tem um órgão de controlo do trabalho não declarado, em muitos cantões no serviço da economia e do trabalho (BGSA art. 4). Recebe denúncias e, nas inspeções, pode exigir informações, documentos e autorizações (BGSA art. 7). Se queres regularizar o teu próprio caso, vai diretamente à caixa de compensação do teu cantão.
Fontes
- 1AHVG art. 14, 16, 87. Obrigação de contribuir, prescrição aos 5 anos, pena pecuniária até 180 dias-multa. fedlex.admin.ch
- 2AHVV art. 41bis. Juros de mora de 5 % sobre as contribuições reclamadas. fedlex.admin.ch
- 3UVG art. 73, 95, 112. Caixa supletiva, prémio substitutivo até ao dobro, pena pecuniária. fedlex.admin.ch
- 4AIG art. 115, 117, 122. Trabalhar e empregar sem autorização. fedlex.admin.ch
- 5StGB art. 34, 42, 48, 49, 97, 148a. Dia-multa, pena suspensa, atenuação, pena única, prescrição, prestações sociais. fedlex.admin.ch
- 6StReG art. 18. Que sentenças ficam no registo criminal. fedlex.admin.ch
- 7DBG art. 138, 175. Imposto na fonte e fuga aos impostos. fedlex.admin.ch
- 8BGSA. Lei federal contra o trabalho não declarado: órgãos de controlo, inspeções, taxas. fedlex.admin.ch
- 9Folheto AHV/IV 2.06. Trabalho doméstico: obrigações como empregador privado. ahv-iv.ch
- 10Estudo da Clino 2026. Inspeções ao trabalho não declarado em casas particulares, segundo o relatório da SECO 2025. clino.ch
Trabalhas sem contrato?
Ajudamos-te gratuitamente a perceber a tua situação laboral e a regularizá-la. Escreve-nos ou deixa-nos os teus dados e contactamos-te pessoalmente.
Antes de mais: onde estás agora?
Aviso legal: Este artigo dá informação geral e não substitui aconselhamento jurídico. A pena em cada caso concreto é fixada pela autoridade penal. Base: direito federal, outubro de 2026.