Saltar para o conteúdo

Consequências

Empregada de limpeza não declarada: o que acontece realmente?

Uma carta, um pequeno livrete azul-escuro e luvas de limpeza amarelas sobre uma mesa branca em pleno sol
Normalmente passa despercebido até um controlo da AHV, um acidente ou um conflito: aí as contribuições são cobradas até 5 anos para trás.

Sejamos sinceros: muitas vezes não acontece nada durante anos - é por isso que tanta gente o faz. Mas o risco não desaparece, vai-se acumulando. Há três situações que trazem tudo ao de cima, e aí fica caro. Aqui ficas a saber o que te espera na realidade - e como resolver isto sem gastar muito.

Resposta em 30 segundos

Enquanto não acontecer nada, normalmente passa despercebido. Mas se houver um controlo da AHV, um acidente ou um conflito com a empregada de limpeza, arriscas: o pagamento retroativo das contribuições sociais, em regra até 5 anos, mais 5 % de juros de mora, uma pena pecuniária até 180 dias-multa (AHVG art. 87) e - em caso de acidente sem seguro - a fatura da Ersatzkasse UVG (caixa supletiva): ela paga à tua empregada as prestações legais e cobra-te os prémios em falta até 5 anos (art. 95 UVG).

  • Pagamento retroativo de AHV/ALV/UVG, em regra até 5 anos + 5 % de juros de mora.
  • Pena pecuniária até 180 dias-multa (trabalho não declarado, AHVG art. 87); em caso de evasão fiscal, até 3× o imposto em falta.
  • Acidente sem UVG: a Ersatzkasse paga as prestações à tua empregada e cobra-te os prémios até 5 anos (art. 95 UVG).

Isto aplica-se quando

Pagas a dinheiro a uma empregada de limpeza, ou tens uma que não está declarada, e queres saber o que te pode acontecer.

Afinal, como é que isto se descobre?

Ninguém te toca à campainha para inspecionar a tua casa. O problema aparece quase sempre por uma destas três vias - e logo na altura em que menos te dá jeito.

1. O controlo da AHV

As caixas de compensação (AK) fazem controlos aos empregadores e cruzam dados entre si. Se a tua empregada de limpeza for mais tarde declarada noutra casa onde trabalhe, ou se pedir prestações da AHV, os anos de contribuições em falta saltam logo à vista. O que essas lacunas significam para a futura reforma dela mostra-o a história de duas empregadas em Zurique.

2. O acidente

Se a tua empregada de limpeza cair nas tuas escadas, precisa de uma seguradora de acidentes. Se não houver nenhuma, vai-se logo ver quem a devia ter declarado - és tu. De todos os cenários, é o mais caro.

3. O conflito

Depois de um despedimento, de uma discussão por causa do salário ou de uma separação, a empregada dirige-se à caixa de compensação ou ao tribunal do trabalho e reclama os seus direitos. Com efeito retroativo - e com todas as provas na mão.

Calculadora de risco: quanto é que isto te custaria?

Ajusta o salário, as horas e os anos: com esses valores a calculadora preenche uma decisão de exemplo da caixa de compensação, tal como chega à caixa do correio depois de um controlo de empregador. A coima e a cobrança dos prémios UVG em falta vêm por cima, conforme a situação.

CHF 30
4h
3
Caixa de compensação
Departamento de controlo de empregadores
Rua Exemplo 1, 0000 Cidade Exemplo
Nossa referência: AGK-2026-04711
N.º de afiliado: 000.000.000
Família Exemplo
Travessa do Exemplo 12
0000 Cidade Exemplo
Cidade Exemplo, 14 de abril de 2026

Decisão: cobrança de contribuições para os seguros sociais (controlo de empregador)

Exma. Família Exemplo,

O controlo de empregador nos termos do art. 162 AHVV apurou que, de 01.01.2023 a 31.12.2025, empregou uma trabalhadora no seu agregado familiar privado e lhe pagou salários num total de CHF 18'720.00 sem os liquidar junto da caixa de compensação.

Como empregador, é obrigado a deduzir as contribuições em cada pagamento de salário e a entregá-las juntamente com a parte do empregador (art. 14 n.º 1 AHVG). As contribuições devidas são cobradas relativamente ao período indicado; a cobrança está, em regra, limitada a cinco anos (art. 16 n.º 1 AHVG).

Sobre as contribuições cobradas são devidos juros de mora de 5 % ao ano (art. 41bis AHVV). Faturamos-lhe os seguintes montantes:

RubricaTaxaMontante CHF
Contribuições AHV/IV/EO (parte do empregador e do trabalhador)10.6 %1'984.30
Contribuições ALV (parte do empregador e do trabalhador)2.2 %411.85
Contribuições FAK (abonos de família)1.5 %280.80
Contribuições cobradas de 01.01.2023 a 31.12.202514.3 %2'676.95
Juros de mora 5 % ao ano (art. 41bis AHVV)200.75
Total a pagarCHF 2'877.70

O montante total deve ser pago no prazo de 30 dias após a receção desta decisão. Findo esse prazo, continuam a vencer juros de mora.

A apreciação penal nos termos dos art. 87 e 88 AHVG compete às autoridades penais competentes e fica expressamente reservada.

Meios de impugnação

Contra esta decisão pode ser apresentada oposição (Einsprache) por escrito junto da caixa de compensação no prazo de 30 dias a contar da notificação (art. 52 ATSG). A oposição deve conter um pedido e a respetiva fundamentação.

Com os melhores cumprimentos

Caixa de compensação
Departamento de controlo de empregadores
Gestão de contribuições
Anexo: relatório de controlo
Exemplo preenchido com os valores da calculadora. A estrutura e os montantes variam consoante a caixa de compensação; os juros de mora estão calculados de forma simplificada.

A isto acresce - não quantificável

Pena até 180 dias-multa

O trabalho não declarado é um delito e dá ainda origem a uma pena pecuniária (AHVG art. 87). Na fuga ao fisco, até ao triplo do imposto em falta (DBG art. 175).

Acidente sem UVG: fatura da Ersatzkasse

Se a tua empregada tiver um acidente sem cobertura UVG, a Ersatzkasse UVG (caixa supletiva) paga-lhe as prestações legais - e cobra-te os prémios em falta até 5 anos (art. 95 UVG). Um acidente não se pode segurar com efeito retroativo.

Valor indicativo 2026. O pagamento retroativo está em regra limitado a 5 anos; o montante real é fixado pela caixa de compensação. Juros de mora calculados de forma simplificada. Pena pecuniária e prémios UVG cobrados a posteriori acrescem consoante o caso.

Antes que fique caro: a Clino prepara o registo da tua empregada e guia-te passo a passo - por CHF 19.90/mês, também com efeito retroativo.

Regularizar agora
Putzfrau bar bezahlen ohne Anmeldung

O que arriscas exatamente

As consequências dividem-se em três áreas: o pagamento retroativo (aquilo que sempre terias de pagar de qualquer maneira), as coimas (o castigo que se soma a isso) e a UVG em falta (a fatura da Ersatzkasse).

5 a 7 anos
Pagamento retroativo da AHV
até 180 dias-multa
Pena pecuniária (AHVG art. 87)
5 % ao ano
Juros de mora
até 5 anos
Prémios UVG cobrados a posteriori (art. 95 UVG)

Pagamento retroativo da AHV: em regra 5 anos

A caixa de compensação pode exigir as contribuições, em regra, até 5 anos para trás, e até 7 após um crime (AHVG art. 16 n.º 1) - tanto a parte do empregador COMO a parte da trabalhadora, que na prática acabas por ser tu a suportar. A isto juntam-se 5 % de juros de mora por ano.

Pena até 180 dias-multa

Não declarar a empregada de limpeza nem liquidar os salários é um delito (AHVG art. 87): pena pecuniária até 180 dias-multa. Uma coima ao abrigo do art. 88 só abrange casos como recusar informações ou preencher formulários com dados falsos. Quem falsificar a data de início arrisca ainda uma queixa por falsificação de documentos (StGB art. 251 (falsificação de documentos)).

Evasão fiscal

O salário não declarado também é um problema fiscal: em caso de evasão fiscal aplica-se uma coima até ao triplo do imposto em falta (DBG art. 175), além do pagamento do imposto em atraso até 10 anos.

Acidente sem UVG: a fatura da Ersatzkasse

O pior de tudo: se a tua empregada de limpeza tiver um acidente sem seguro UVG, continua coberta através da Ersatzkasse UVG (caixa supletiva). Mas a fatura chega-te a ti: a Ersatzkasse cobra-te por decisão formal os prémios em falta até 5 anos (art. 95 n.º 1 UVG). E um acidente que já aconteceu não se pode segurar. Como um caso destes se desenrola na prática, explica o nosso guia sobre o acidente sem seguro.

A boa notícia: é fácil de resolver

A boa notícia: é fácil de resolver

Sais-te muito melhor - e mais barato - se fores tu a dar o primeiro passo, antes que seja outra pessoa a fazê-lo. Uma declaração voluntária (autodenúncia) é tratada com mais indulgência: quem se declara e paga o que deve vê uma eventual pena atenuada por lei (StGB art. 48). Não existe uma tarifa fixa.
1

Declarar - também com efeito retroativo

Declara a tua empregada de limpeza na caixa de compensação. Os salários passados podem ser comunicados a posteriori.

2

Tratar dos seguros

A UVG, a ALV e - se for preciso - a FAK passam a ser descontadas corretamente. A partir daí, tu e a tua empregada de limpeza ficam protegidos.

3

Continuar tudo em regra

Com o procedimento simplificado ou um serviço como o Clino, o processamento salarial passa a correr automaticamente - sem que te escape nada.

Fontes e informação oficial

Regulariza antes que outra pessoa o faça

O Clino prepara a inscrição da tua empregada de limpeza e guia-te passo a passo - também com efeito retroativo - e calcula corretamente a AHV, a UVG e o processamento salarial por CHF 19.90 por mês. É uma fração do que te custaria um controlo.

Declarar a empregada de limpeza agora

Checklist grátis: contratar uma ajuda doméstica como deve ser

AHV, seguro de acidentes, contrato. Tudo numa página, por email em 30 segundos.

Sem spam. Cancelas quando quiseres.

Perguntas frequentes

Qual é mesmo a probabilidade de eu ser apanhado?
Um controlo espontâneo é raro. O risco surge quase sempre por causa de um acontecimento concreto: um acidente, um conflito depois de um despedimento, ou quando a tua empregada de limpeza pede mais tarde prestações da AHV ou subsídio de desemprego. Nessa altura os anos em falta ficam à vista - e são reclamados com efeito retroativo.
Quantos anos pode a AHV reclamar?
Em regra até 5 anos com efeito retroativo (AHVG art. 16 n.º 1), até 7 anos após um crime. Ao pagamento retroativo juntam-se 5 % de juros de mora por ano.
De quanto é a coima por trabalho não declarado?
O trabalho não declarado é um delito segundo o AHVG art. 87: pena pecuniária até 180 dias-multa. Quem se declara e paga o que deve vê a pena atenuada (StGB art. 48); não existe uma tarifa fixa. A coima de ordem até CHF 1'000 (AHVG art. 91) é outra coisa: aplica-se a quem, depois de uma advertência, viola regras de ordem, por exemplo falhando prazos.
O que acontece se a minha empregada de limpeza tiver um acidente em minha casa e não estiver segurada?
Nesse caso a tua empregada de limpeza fica coberta através da Ersatzkasse UVG (caixa supletiva): ela paga as prestações legais às trabalhadoras acidentadas que o empregador não segurou. A fatura chega-te a ti: a Ersatzkasse cobra-te os prémios em falta até 5 anos (art. 95 n.º 1 UVG). Fazer o seguro depois, com efeito retroativo, não é possível. É por isso que o trabalho não declarado nunca compensa financeiramente.
Ainda consigo regularizar isto sem ser penalizado?
Na maioria dos casos, sim. Quem se declara antes de haver um controlo a decorrer é tratado com mais indulgência - muitas vezes fica-se pelo pagamento retroativo e por uma pequena coima de ordem. Importante: não falsifiques nada, declara os salários que pagaste mesmo.
Quanto custa declarar corretamente a empregada de limpeza?
As contribuições sociais custam ao empregador cerca de 8 % em cima do salário; a calculadora de custos da casa faz a conta para o teu salário. Um serviço como o Clino guia-te passo a passo por todo o processo por CHF 19.90 por mês. Comparado com o pagamento retroativo, a coima e os prémios cobrados a posteriori, isso é uma fração.
Salvador Jovells

Salvador Jovells, fundador da Clino