Ir al contenido
Evite el trabajo no declarado · 26 cantones

Registrar empleada del hogar en Suiza en 5 minutos.

Limpieza, niñera o cuidado de mayores. Clino prepara correctamente cualquier empleo en el hogar y te guía en el alta. AVS, CAF, LAA. CHF 19.90/mes.

El trabajo no declarado conlleva multas hasta CHF 10'000. Más 5 años de cotizaciones atrasadas.

AVS / AI / APG

La caja de compensación de su cantón, correctamente declarada.

CAF

Subsidios familiares automáticamente según su cantón.

Procedimiento simplificado

Procedimiento global hasta CHF 22'680/año.

En resumen

Si emplea a una persona en un hogar privado en Suiza, limpieza, niñera o cuidadora, debe registrarla en la caja de compensación AVS de su cantón desde el primer franco. Hasta CHF 22'680 al año se usa el procedimiento simplificado: AVS, AC, impuesto en la fuente y a menudo el seguro de accidentes se liquidan con una única declaración anual. Clino prepara todos los formularios de su cantón y cualquier actividad, por un precio fijo de CHF 19.90/mes.

¿Alta obligatoria?

Sí, desde el primer salario

¿Coste de Clino?

CHF 19.90/mes, precio fijo

Esfuerzo

~5 minutos, luego automático

¿Cuánto cuesta realmente su empleada del hogar?

Salario por hora + cotizaciones + recargo de vacaciones. Mueva el control y vea el coste mensual real.

¿Cuánto cuesta emplear correctamente a mi limpiadora?

CHF 30/h
CHF 20CHF 50
3h
1h45h
Zúrich
NóminaVista previa
Zúrich · 3h
Salario neto de tu empleada del hogarDeducciones (AVS, AC, impuesto)Cotizaciones socialesTarifa Clino
Salario brutoCHF 422.49
incl. suplemento vacacional 8.33%CHF 32.49
Deducciones (AVS, AC, impuesto)−CHF 48.16
Salario neto de tu empleada del hogarCHF 374.33
Cotizaciones sociales (Zürich)+CHF 33.50
Tu coste total por mes
CHF 475.89/mes
+ Tarifa Clino CHF 19.90 · Precio fijo
Empezar con estos números

Cada mes recibes exactamente esta nómina en PDF.

Tasas 2026 · Actualizadas el 17/07/2026·Todas las fuentes

¿Desde cuándo hay que registrarse?

Desde el primer franco de salario

Obligación: inscripción AVS desde el primer franco en el hogar privado.

Hasta CHF 22'680/año

Procedimiento simplificado: una declaración al año.

Plazo 30 de enero

Declaración anual de salarios del año anterior.

Todo lo que Clino cubre

Nómina mensual

Con descuentos correctos AVS, AC, AANP e impuesto en la fuente: PDF para entregar.

Declaración anual (AVS + CAF)

Todos los datos en un archivo. Listo para subir al portal cantonal (p. ej. AHVeasy).

Impuesto en la fuente calculado

Tablas de los 26 cantones integradas: aplicadas automáticamente según residencia.

Certificado de salario (Formulario 4)

A fin de año para la declaración fiscal de la empleada: según estándar SSK.

Plantilla de contrato

Contrato normal de trabajo suizo (NAV) en 5 idiomas. Vacaciones, preaviso, mantenimiento de salario.

Recordatorios y plazos

Plazo procedimiento simplificado, AVS trimestral, AANP: avisos por correo.

Vista explosionada de una contratación doméstica legal: empleada, contrato de trabajo, alta AHV/AVS, seguro de accidentes, cálculo salarial, nómina mensual y documentos
Esto es lo que hay dentro de una contratación correcta: Clino mantiene unidas las siete capas

¿Hacerlo solo o con Clino?

Por su cuenta: esfuerzo típico

  1. Encontrar la caja de compensación cantonal (26 diferentes)
  2. Abrir cuenta de hogar privado (3–5 días laborables de espera)
  3. Investigar tipos CAF y tablas de impuesto en la fuente
  4. Calcular la nómina en Excel: pueden producirse errores
  5. Preparar la declaración anual a mano (a menudo 30 de enero)
  6. Generar el certificado de salario uno mismo

¿Prefieres hacerlo todo tú? Guía paso a paso →

Recomendado

Con Clino: precio fijo CHF 19.90/mes

  • Caja de compensación detectada automáticamente por código postal
  • Cotizaciones correctas para 2026: verificadas y al día
  • Nómina en PDF: con un clic
  • Declaración anual preparada: solo hay que subir
  • Certificado de salario formulario 4 generado automáticamente
  • Recordatorios de todos los plazos

Detalles, proceso y bases legales

Todo para consultar. Proceso paso a paso, tu parte, qué necesitas para empezar, la ley y las cifras. Haz clic para desplegar.

Registro en 3 pasos: en toda Suiza

Limpieza, niñera o cuidado de mayores, sea cual sea su cantón: el flujo es siempre el mismo. Clino le guía en cada paso.

1

Introduzca el código postal: encontramos su caja

26 cantones, 8 procedimientos distintos. Con su código postal sabemos si el procedimiento simplificado es posible, qué tipos CAF se aplican y qué formularios necesita.

2

Registre el salario: Clino calcula automáticamente

AVS/AI/APG 10,6 % (compartido), AC 2,2 % (compartido), CAF 1,025–2,85 % (empleador), AANP no laboral 1,432 % (empleada). Recargo vacaciones 8,33 %.

3

Envíe la declaración: anual en procedimiento simplificado

Declaración anual a la caja cantonal. Exportada directamente desde su cuenta Clino. Certificado de salario para la empleada y para Hacienda incluido.

Tu parte lleva unos 5 minutos

Clino se encarga del papeleo. Tú solo decides lo que de verdad te corresponde.

De esto se encarga Clino

  • Encontrar la caja de compensación correcta según tu código postal
  • Calcular todas las cotizaciones de 2026 correctamente (AVS, AC, CAF, UVG, impuesto en la fuente)
  • Generar la nómina, la declaración anual y el certificado de salario
  • Recordarte cada plazo antes de que venza

Esto lo haces tú

  1. Introducir el salario y las horas de tu empleada del hogar
  2. Subir la declaración anual ya lista al portal cantonal con un clic
  3. Entregar la nómina a tu empleada del hogar
Qué necesitas para empezar

Nada más. El resto lo puedes completar cuando quieras.

  • Tu código postal (para determinar el cantón y la caja de compensación)
  • El salario por hora aproximado de tu empleada del hogar
  • El nombre y la fecha de nacimiento de tu empleada del hogar
  • Si lo tienes: su número AVS (si no, lo añadimos más tarde)

Sin permanencia. Los primeros 30 días son gratis, luego CHF 19.90 al mes.

Lo que exige la ley

Quien emplea a una persona en un hogar privado en Suiza es empleador según la LAVS (art. 12). Ya sea para limpieza, cuidado de niños o cuidado de mayores. Desde el primer franco, la inscripción en la caja de compensación cantonal es obligatoria. El umbral de CHF 2'300 para salarios pequeños no se aplica en el hogar privado. Solo los salarios de menores de 25 años, hasta CHF 750/año, pueden quedar exentos a petición.

El empleo no declarado se considera trabajo no declarado (LTN, LAVS art. 88). Las inspecciones conllevan multas de hasta CHF 10'000 y reclamación de todas las cotizaciones sociales de los últimos 5 años (AVS, AC, CAF, LAA). Más intereses de demora del 5 %.

Fuentes: LAVS, LPGA, LTN, Informe SECO sobre trabajo no declarado (anual)

Cifras que conviene conocer

Suiza · Empleo en hogares privados

1er franco

umbral de inscripción AVS en el hogar privado

OAVS art. 34d

CHF 22'680

tope para procedimiento simplificado por empleador/año

Reglamento AVS

8,33 %

recargo de vacaciones sobre salario por hora

CO art. 329a

5 años

prescripción para reclamar cotizaciones AVS

LAVS art. 16

hasta CHF 10'000

multa por trabajo no declarado

LTN art. 9

26

cantones: cada uno con su caja y sus tipos CAF

Federalismo

Preguntas frecuentes: toda Suiza

¿Realmente debo registrar a mi empleada si solo viene 4 horas a la semana?

Sí. En un hogar privado la obligación AVS se aplica desde el primer franco, sea cual sea la actividad. Con 4 h/semana × CHF 30/h × 50 semanas = CHF 6'000/año estás claramente obligado a registrarla de todos modos. (Solo los salarios de menores de 25 años, hasta CHF 750/año, pueden quedar exentos a petición.)

¿Aplica igual a limpieza, niñera y cuidado de mayores?

Sí. Limpieza, cuidado de niños y cuidado de personas mayores en un hogar privado se tratan igual a efectos de seguridad social: usted es el empleador y registra en la caja cantonal. Los tipos de cotización son idénticos; solo difieren los salarios de mercado y algunas obligaciones (p. ej. la autoridad de protección de menores para el cuidado infantil).

¿Qué es el procedimiento simplificado?

Un procedimiento global para hogares privados: AVS, AI, APG, AC, impuesto en la fuente y a veces UVG se liquidan juntos con una sola declaración anual a la caja cantonal. Condición: salario máximo CHF 22'680 al año por empleador.

¿Qué caja de compensación es competente?

La caja del cantón de residencia del empleador. En Zúrich: SVA Zürich (portal AHVeasy), en Berna: SVA Bern, en Ginebra: OCAS. Clino la detecta automáticamente con su código postal.

¿Y si quiero registrarme retroactivamente?

Es posible e incluso recomendable antes de una inspección. La caja reclamará las cotizaciones de los últimos 5 años, posiblemente con intereses. La multa por trabajo no declarado no se aplica si se actúa por iniciativa propia.

¿Cuánto cuesta Clino?

CHF 19.90 al mes. Precio fijo, independientemente del número de nóminas o empleados. Los primeros 30 días son gratis. Cancelable mensualmente, sin costes ocultos.

Su cantón en detalle

Caja de compensación exacta, tipos CAF y formularios: por cantón.

Todas las profesiones y cantones

ZHBELUURSZFRSOBLSHSGGRAGTGTIVDVSNEGEJU

Seleccione un cantón en el mapa

Gran Zúrich

Suiza central

Meseta suiza

Suiza noroccidental

Suiza oriental

Suiza sudoriental

Suiza occidental

Suiza meridional

Última actualización de la página:

Hecho en Suiza

Registrar correctamente en toda Suiza: en 5 minutos

Limpieza, niñera o cuidado de mayores. Los 26 cantones, todos los portales AVS, todos los tipos 2026. Precio fijo CHF 19.90/mes.

Empezar 30 días gratis

Cumple LPD · Protección de datos suiza · Servidores en Suiza

¿Ya tienes a alguien trabajando en casa?

Haz el check de 60 segundos: contrato, AHV, seguro de accidentes. Ves al momento si falta algo y lo que puede costar.

Empezar el check gratis

¿Listo? Primera nómina en 5 minutos.

Empezar gratis