Ir al contenido
Evite el trabajo no declarado · 26 cantones

Registrar empleada del hogar en Suiza en 5 minutos.

Limpieza, niñera o cuidado de mayores — Clino registra correctamente cualquier empleo en el hogar. AVS, CAF, LAA. CHF 19.90/mes.

El trabajo no declarado conlleva multas hasta CHF 10'000 — más 5 años de cotizaciones atrasadas.

AVS / AI / APG

La caja de compensación de su cantón, correctamente declarada.

CAF

Subsidios familiares automáticamente según su cantón.

Procedimiento simplificado

Procedimiento global hasta CHF 22'680/año.

En resumen

Si emplea a una persona en un hogar privado en Suiza — limpieza, niñera o cuidadora — debe registrarla en la caja de compensación AVS de su cantón desde el primer franco. Hasta CHF 22'680 al año se usa el procedimiento simplificado: AVS, AC, impuesto en la fuente y a menudo el seguro de accidentes se liquidan con una única declaración anual. Clino prepara todos los formularios de su cantón y cualquier actividad, por un precio fijo de CHF 19.90/mes.

¿Alta obligatoria?

Sí, desde el primer salario

¿Coste de Clino?

CHF 19.90/mes, precio fijo

Esfuerzo

~5 minutos, luego automático

¿Cuánto cuesta realmente su empleada del hogar?

Salario por hora + cotizaciones + recargo de vacaciones. Mueva el control y vea el coste mensual real.

¿Cuánto cuesta emplear correctamente a mi limpiadora?

CHF 30/h
CHF 20CHF 50
3h
1h20h
Zúrich
Salario neto de tu empleada del hogar
CHF 374.33/mes
Salario brutoCHF 422.49
incl. suplemento vacacional 8.33%CHF 32.49
Deducciones (AVS, AC, impuesto)−CHF 48.16
Tu coste total por mes
CHF 475.89/mes
Salario brutoCHF 422.49
Cotizaciones sociales (Zürich)CHF 33.50
Tarifa Clino · Precio fijoCHF 19.90
Empezar con estos números
Tasas 2026 · Actualizadas el 17/07/2026·Todas las fuentes

¿Desde cuándo hay que registrarse?

Desde el primer franco de salario

Obligación: inscripción AVS desde el primer franco en el hogar privado.

Hasta CHF 22'680/año

Procedimiento simplificado — una declaración al año.

Plazo 30 de enero

Declaración anual de salarios del año anterior.

Todo lo que Clino cubre

Nómina mensual

Con descuentos correctos AVS, AC, AANP e impuesto en la fuente — PDF para entregar.

Declaración anual (AVS + CAF)

Todos los datos en un archivo — listo para subir al portal cantonal (p. ej. AHVeasy).

Impuesto en la fuente calculado

Tablas de los 26 cantones integradas — aplicadas automáticamente según residencia.

Certificado de salario (Formulario 4)

A fin de año para la declaración fiscal de la empleada — según estándar SSK.

Plantilla de contrato

Contrato normal de trabajo (CNT) suizo en 5 idiomas — vacaciones, preaviso, mantenimiento de salario.

Recordatorios y plazos

Plazo procedimiento simplificado, AVS trimestral, AANP — avisos por correo.

¿Hacerlo solo o con Clino?

Por su cuenta — esfuerzo típico

  1. Encontrar la caja de compensación cantonal (26 diferentes)
  2. Abrir cuenta de hogar privado (3–5 días laborables de espera)
  3. Investigar tipos CAF y tablas de impuesto en la fuente
  4. Calcular la nómina en Excel — pueden producirse errores
  5. Preparar la declaración anual a mano (a menudo 30 de enero)
  6. Generar el certificado de salario uno mismo

¿Prefieres hacerlo todo tú? Guía paso a paso →

Recomendado

Con Clino — precio fijo CHF 19.90/mes

  • Caja de compensación detectada automáticamente por código postal
  • Cotizaciones correctas para 2026 — verificadas y al día
  • Nómina en PDF — con un clic
  • Declaración anual preparada — solo hay que subir
  • Certificado de salario formulario 4 generado automáticamente
  • Recordatorios de todos los plazos

Detalles, proceso y bases legales

Todo para consultar — proceso paso a paso, tu parte, qué necesitas para empezar, la ley y las cifras. Haz clic para desplegar.

Registro en 3 pasos — en toda Suiza

Limpieza, niñera o cuidado de mayores, sea cual sea su cantón: el flujo es siempre el mismo. Clino le guía en cada paso.

1

Introduzca el código postal — encontramos su caja

26 cantones, 8 procedimientos distintos. Con su código postal sabemos si el procedimiento simplificado es posible, qué tipos CAF se aplican y qué formularios necesita.

2

Registre el salario — Clino calcula automáticamente

AVS/AI/APG 10,6 % (compartido), AC 2,2 % (compartido), CAF 0,5–3 % (empleador), AANP no laboral ~1 % (empleada). Recargo vacaciones 8,33 %.

3

Envíe la declaración — anual en procedimiento simplificado

Declaración anual a la caja cantonal — exportada directamente desde su cuenta Clino. Certificado de salario para la empleada y para Hacienda incluido.

Tu parte lleva unos 5 minutos

Clino se encarga del papeleo. Tú solo decides lo que de verdad te corresponde.

De esto se encarga Clino

  • Encontrar la caja de compensación correcta según tu código postal
  • Calcular todas las cotizaciones de 2026 correctamente (AVS, AC, CAF, LAA, impuesto en la fuente)
  • Generar la nómina, la declaración anual y el certificado de salario
  • Recordarte cada plazo antes de que venza

Esto lo haces tú

  1. Introducir el salario y las horas de tu empleada del hogar
  2. Subir la declaración anual ya lista al portal cantonal con un clic
  3. Entregar la nómina a tu empleada del hogar
Qué necesitas para empezar

Nada más. El resto lo puedes completar cuando quieras.

  • Tu código postal (para determinar el cantón y la caja de compensación)
  • El salario por hora aproximado de tu empleada del hogar
  • El nombre y la fecha de nacimiento de tu empleada del hogar
  • Si lo tienes: su número AVS (si no, lo añadimos más tarde)

Sin permanencia. Los primeros 30 días son gratis, luego CHF 19.90 al mes.

Lo que exige la ley

Quien emplea a una persona en un hogar privado en Suiza es empleador según la LAVS (art. 12) — ya sea para limpieza, cuidado de niños o cuidado de mayores. Desde el primer franco, la inscripción en la caja de compensación cantonal es obligatoria — el umbral de CHF 2'300 para salarios pequeños no se aplica en el hogar privado. Solo los salarios de menores de 25 años, hasta CHF 750/año, pueden quedar exentos a petición.

El empleo no declarado se considera trabajo no declarado (LTN, LAVS art. 88). Las inspecciones conllevan multas de hasta CHF 10'000 y reclamación de todas las cotizaciones sociales de los últimos 5 años (AVS, AC, CAF, LAA) — más intereses de demora del 5 %.

Fuentes: LAVS, LPGA, LTN — Informe SECO sobre trabajo no declarado (anual)

Cifras que conviene conocer

Suiza · Empleo en hogares privados

1er franco

umbral de inscripción AVS en el hogar privado

OAVS art. 34d

CHF 22'680

tope para procedimiento simplificado por empleador/año

Reglamento AVS

8,33 %

recargo de vacaciones sobre salario por hora

CO art. 329a

5 años

prescripción para reclamar cotizaciones AVS

LAVS art. 16

hasta CHF 10'000

multa por trabajo no declarado

LTN art. 9

26

cantones — cada uno con su caja y sus tipos CAF

Federalismo

Preguntas frecuentes — toda Suiza

¿Realmente debo registrar a mi empleada si solo viene 4 horas a la semana?

Sí — en un hogar privado la obligación AVS se aplica desde el primer franco, sea cual sea la actividad. Con 4 h/semana × CHF 30/h × 50 semanas = CHF 6'000/año estás claramente obligado a registrarla de todos modos. (Solo los salarios de menores de 25 años, hasta CHF 750/año, pueden quedar exentos a petición.)

¿Aplica igual a limpieza, niñera y cuidado de mayores?

Sí. Limpieza, cuidado de niños y cuidado de personas mayores en un hogar privado se tratan igual a efectos de seguridad social: usted es el empleador y registra en la caja cantonal. Los tipos de cotización son idénticos; solo difieren los salarios de mercado y algunas obligaciones (p. ej. la autoridad de protección de menores para el cuidado infantil).

¿Qué es el procedimiento simplificado?

Un procedimiento global para hogares privados: AVS, AI, APG, AC, impuesto en la fuente y a veces LAA se liquidan juntos con una sola declaración anual a la caja cantonal. Condición: salario máximo CHF 22'680 al año por empleador.

¿Qué caja de compensación es competente?

La caja del cantón de residencia del empleador. En Zúrich: SVA Zürich (portal AHVeasy), en Berna: SVA Bern, en Ginebra: OCAS. Clino la detecta automáticamente con su código postal.

¿Y si quiero registrarme retroactivamente?

Es posible e incluso recomendable antes de una inspección. La caja reclamará las cotizaciones de los últimos 5 años, posiblemente con intereses. La multa por trabajo no declarado no se aplica si se actúa por iniciativa propia.

¿Cuánto cuesta Clino?

CHF 19.90 al mes — precio fijo, independientemente del número de nóminas o empleados. Los primeros 30 días son gratis. Cancelable mensualmente, sin costes ocultos.

Su cantón en detalle

Caja de compensación exacta, tipos CAF y formularios — por cantón.

Todas las profesiones y cantones

ZHBELUURSZFRSOBLSHSGGRAGTGTIVDVSNEGEJU

Seleccione un cantón en el mapa

Gran Zúrich

Suiza central

Meseta suiza

Suiza noroccidental

Suiza oriental

Suiza sudoriental

Suiza occidental

Suiza meridional

Última actualización:

Hecho en Suiza

Registrar correctamente en toda Suiza — en 5 minutos

Limpieza, niñera o cuidado de mayores. Los 26 cantones, todos los portales AVS, todos los tipos 2026. Precio fijo CHF 19.90/mes.

Empezar 30 días gratis

Cumple LPD · Protección de datos suiza · Servidores en Suiza

¿Listo? Primera nómina en 5 minutos.

Empezar gratis