Nómina para empleada del hogar: plantilla y guía
Muchos empleadores simplemente pagan en efectivo sin entregar nómina. Eso es ilegal - y se convierte en un problema cuando la caja de compensación pide documentación. Una nómina requiere 8 campos obligatorios. Aquí están y cómo calcular correctamente las deducciones.
Toda empleada del hogar tiene derecho a una nómina escrita mensual con 8 campos obligatorios (art. 323b CO), también en el procedimiento simplificado.
- Datos obligatorios: datos personales, salario bruto, cada deducción y el salario neto.
- Principales deducciones: AHV/IV/EO 5.3%, ALV 1.1%, UVG NBU 1.432%, impuesto fuente 5%.
- Una nómina digital (PDF) tiene el mismo valor legal que una impresa.
¿Crear una nómina ahora? Generador de nóminas gratuito →
Obligación legal
¿Qué debe contener la nómina?
Deducciones en detalle
| Cotización | Empleado | Empleador | Total |
|---|---|---|---|
| AHV/IV/EO | 5.3% | 5.3% | 10.6% |
| ALV | 1.1% | 1.1% | 2.2% |
| UVG BU | — | 0.505% | 0.505% |
| UVG NBU* | 1.432% | — | 1.432% |
| FAK | —** | kantonal | 1.025–2.85% |
| Impuesto fuente | 5% | — | 5% |
* NBU solo si al menos 8 horas/semana. ** En Vaud y Valais, los empleados también pagan FAK.
Calcula tu desglose exacto con el calculador de salario o usa el generador de nóminas.
No entregar una nómina no solo arriesga una multa - sino también la confianza de tu empleada del hogar.
Crear una nómina - paso a paso
Registrar las horas
Anota todas las horas del periodo. Consejo: registro firmado por ambas partes.
Calcular el salario bruto
Multiplica las horas por la tarifa acordada. Añade el suplemento vacacional.
Calcular las deducciones
Calcula AHV/IV/EO (5.3%), ALV (1.1%), UVG NBU (1.432%) e impuesto en la fuente (5%).
Determinar el salario neto
Resta todas las deducciones del salario bruto.
Entregar la nómina
Entrega o envía la nómina el día de pago. Digital o impresa.
Ejemplo de cálculo
Empleada en el cantón de Zúrich, CHF 28/hora, 4 horas/semana:
Nómina
Periodo: Marzo 2026
Empleador
Familia Ejemplo
Musterstrasse 12, 8001 Zürich
Empleada
Maria Ejemplo
AHV: 756.1234.5678.90
Deducciones
Monta tu propia nómina.
Tres controles — el documento responde. Así calcula Clino cada mes.
Sin CAF (cantonal) ni impuesto en origen · Ø 4.33 semanas/mes
Checklist: ¿Qué debe contener la nómina?
Ejemplo: comentar la nómina
Maria
en línea
Hola, he recibido mi nómina de febrero. ¿Puedes explicarme brevemente las deducciones?
18:30¡Claro! AHV/IV/EO es la previsión de vejez (5.3%), ALV el seguro de desempleo (1.1%). Ambos se reparten al 50%.
18:35¿Y el impuesto en la fuente?
18:36Es el impuesto retenido directamente del salario - aplica a personas sin permiso C. Con Clino se calcula automáticamente.
18:38Manual (Excel / papel)
- •Calcular cada mes - propenso a errores
- •Buscar y actualizar tarifas
- •Sin envío automático
- •Investigar diferencias cantonales
- •30-60 minutos al mes
Con Clino
- •Nómina con un clic
- •Tarifas actualizadas para 26 cantones
- •Envío PDF automático
- •Impuesto y FAK correctos por cantón
- •Menos de 2 minutos al mes
Nómina con un clic
Clino crea cada mes la nómina correcta - con las tarifas de tu cantón.
Prueba gratis 30 díasEmpezar en su canton
Todos los datos sobre caja de compensacion, contribuciones y registro.
Checklist gratis: dar de alta correctamente tu empleada del hogar
AHV, seguro de accidentes, contrato. Todo en una página, por email en 30 segundos.
Sin spam. Cancela cuando quieras.
