Ir al contenido
Anleitung

Obligaciones del empleador en el hogar: lo que realmente debe hacer

¿Emplea a una limpiadora, nanny o cuidadora? Entonces es empleador, con obligaciones claras. Aquí están las seis cosas que debe hacer bien, lo que cuesta el trabajo en negro y cómo estar en regla en 40 minutos.

15 de junio de 2026·Tiempo de lectura: 9 minutos

Lo esencial de un vistazo

  • 1Quien emplea con regularidad a alguien en el hogar es empleador, con obligaciones de alta, nómina y seguros.
  • 2Hasta CHF 22'680 de sueldo anual por persona puede usar el procedimiento simplificado; por encima rigen el procedimiento ordinario y la obligación LPP (BVG).
  • 3El seguro de accidentes profesionales (LAA-AP) es obligatorio desde la primera hora de trabajo; el seguro de accidentes no profesionales (LAA-ANP) solo es obligatorio cuando la persona trabaja al menos 8 horas semanales para usted.
  • 4El trabajo en negro cuesta: multas hasta CHF 10'000 (LAVS art. 88) más el pago atrasado de las cotizaciones.

Sus seis obligaciones como empleador

En cuanto alguien trabaja para usted con regularidad, rigen estas obligaciones, sean 3 o 30 horas por semana:

1

Dar de alta

Declare el empleo en la caja de compensación AVS de su cantón, idealmente antes de la primera hora.

2

Contrato de trabajo

Por escrito, con sueldo (mínimo NAV desde CHF 20.35/h a partir de 5 h/semana de media), horario, vacaciones y plazos de preaviso.

3

Nómina y deducciones

Liquidación mensual con deducciones correctas de AVS/AI/APG y AC.

4

Seguros

LAA-AP obligatorio desde la 1.ª hora, LAA-ANP desde 8 h/semana, LPP desde CHF 22'680 de sueldo anual, seguro de enfermedad (KTG) recomendado.

5

Vacaciones, enfermedad y festivos

Al menos 4 semanas de vacaciones, pago en caso de enfermedad, gestión correcta de los festivos.

6

Despido justo

Respetar los plazos y periodos de protección, y separarse de forma limpia y justa.

Una boxeadora golpea sacos con las etiquetas Payroll, Red Tape y Taxes

Nómina, papeleo e impuestos - no peleas solo. Clino sube al ring por ti.

Lo que el trabajo en negro le cuesta

Pagar «en mano» parece fácil, pero sale caro. No dar de alta expone a consecuencias serias, incluso con efecto retroactivo.

En concreto: multas hasta CHF 10'000 (LAVS art. 88), el pago atrasado de las cotizaciones sociales hasta cinco años atrás y responsabilidad total si no hay seguro cuando ocurre un accidente.

¿Procedimiento simplificado u ordinario?

Hasta un sueldo anual de CHF 22'680 por persona puede usar el procedimiento simplificado de la caja de compensación: las cotizaciones y un impuesto en la fuente a tanto alzado se liquidan juntos.

Por encima de CHF 22'680 rige el procedimiento ordinario y empieza la obligación LPP (previsión profesional, 2.º pilar). Justo aquí se cometen la mayoría de los errores.

Gratis · con certificadoClino Academy

Curso básico para empleadores

Contratar ayuda doméstica como es debido: obligaciones, contrato, salario y seguros, en 40 minutos.

  • ~40 min
  • en tu idioma
  • Certificado PDF con código QR
Empezar el curso gratis

¿No sabes qué curso? → Asesor de cursos

Hágalo todo bien en 40 minutos

El curso gratuito para empleadores de Clino explica cada una de estas obligaciones en lenguaje sencillo, sin jerga legal, y termina con el certificado «Empleador justo».

Y si prefiere ahorrarse del todo la burocracia: Clino gestiona alta, contrato, nómina y seguros automáticamente, por CHF 19.90 al mes a precio fijo.

Cómo contratar correctamente a su empleada del hogar.

Preguntas frecuentes

¿A partir de cuándo debo dar de alta?

En cuanto emplea a alguien con regularidad a cambio de un sueldo, sea cual sea la jornada. Mejor dar de alta antes de la primera hora en la caja de compensación cantonal.

¿Qué es el procedimiento simplificado?

Una liquidación simplificada para sueldos de hasta CHF 22'680 por persona y año. Las cotizaciones y un impuesto en la fuente a tanto alzado del 5 % se liquidan juntos a través de la caja de compensación.

¿Qué seguros son obligatorios?

El seguro de accidentes profesionales (LAA-AP) es obligatorio desde la primera hora. El seguro de accidentes no profesionales (LAA-ANP) solo es obligatorio cuando la persona trabaja al menos 8 horas semanales para usted. A partir de CHF 22'680 de sueldo anual se añade la previsión profesional (LPP). El seguro de enfermedad (KTG) es voluntario pero recomendado.

¿Qué riesgo hay con el trabajo en negro?

Multas hasta CHF 10'000 (LAVS art. 88), pago atrasado de las cotizaciones hasta cinco años y responsabilidad total ante un accidente sin seguro.

¿Clino lo hace por mí?

Sí. Clino automatiza alta, contrato, nómina y seguros por CHF 19.90 al mes. El curso le muestra lo que pasa por detrás.

Guías relacionadas

Conviértase en un empleador justo

Aprenda a hacerlo todo bien en 6 módulos cortos, gratis y con certificado. O deje que Clino se encargue del papeleo por completo.

Limpiadora sentada en un trono dorado de estilo Versalles, oro barroco opulento
Decreto del hogar

Gobierna tu hogar, con justicia

Sin corte, sin montanas de papeleo. Solo tu, un registro correcto y todo en orden en tu reino.

  1. Art. IQuien trabaja en tu casa esta dado de alta en la AVS desde el primer franco (a 2026).
  2. Art. IISalario y vacaciones siguen la ley: min. 4 semanas de vacaciones (CO 329a).
  3. Art. IIILa corona: registro en un plazo de 30 dias, documentos guardados 10 anos.
Registrarse, nada antes del dia 30

Clino por CHF 19.90/mes, tarifa plana. 30 dias gratis, nada antes del dia 30. Las cotizaciones y plazos varian segun el canton (orientativo, a 2026).

Salvador Jovells

Salvador Jovells, fundador de Clino

Verificado julio 2026