Your cleaner is pregnant: no dismissal until 16 weeks after birth, EO pays her leave
Enter the due date and her wage: you see right away until when she is protected, when her maternity leave ends and how much the EO pays her.
Canton Zürich: due date , wage CHF an hour, hrs a week.
Tap the date and numbers to change them: everything updates as you type.
Dismissal: not before 22 July 2027
She is protected against dismissal for the whole pregnancy and 16 weeks after the birth (art. 336c CO, once probation is over). A dismissal in that period is void. She herself may resign at any time.
- Today
- 2 Nov
- Birth
- 1 Apr
- Leave until
- 7 Jul
- Protected until
- 22 Jul
Maternity pay total (14 weeks)
CHF 2'503
Maternity pay per day
CHF 25.54
Who pays
The EO, not you
80% of her gross wage of CHF 958 a month (incl. holiday supplement). The compensation office pays the maternity allowance, funded by the EO contributions you already pay with her wage.
After the birth the maternity allowance is claimed from the compensation office, by her or by you on her behalf. Conditions: 9 months AHV-insured and 5 months in work before the birth.
In Clino you enter the maternity leave as an absence, and the payslips for those months come out right.
Start free, with CHF 34/h →Are you the one who is pregnant? Your right to maternity pay →

Protection period: when you cannot dismiss
A dismissal during the protection period is void (Art. 336c para. 2 CO). This means: it has no legal effect - as if it was never given. A notice period that has already started is also suspended by the protection period and only continues after it ends.
Example: You give your cleaner notice on 1 March with a one-month notice period. On 15 March, you learn she has been pregnant since February. The dismissal is void. You can give proper notice again at the earliest 16 weeks after birth.
NOT permitted as employer
- •Dismissal during pregnancy
- •Dismissal within 16 weeks after birth
- •Assigning heavy physical work
- •Work with hazardous chemicals
Permitted as employer
- •Jointly adjust working conditions
- •Agree on mutual termination
- •Plan cover for maternity leave
- •Dismiss after the protection period expires
Adjusting the work: what to change from today

The Labour Act (and thus ArGV 1) does not directly apply to private households (Art. 2 ArG). What governs is your duty of care as employer (Art. 328 CO): you must actively adapt working conditions - not only when the employee requests it. If complications stop her working altogether, she gets continued pay as with illness. The following standards follow established maternity-protection practice:
Checklist: your obligations as an employer
Frequently asked questions
Can I dismiss my pregnant cleaner?
What if she was only recently hired?
Who pays the maternity compensation?
What if she doesn't want to come back after maternity leave?
Does the simplified procedure cover MSE contributions?
Sources & further information
- 1CO Art. 336c - Protection period during pregnancy & maternity - fedlex.admin.ch
- 2FSIO - Maternity compensation (MSE) - bsv.admin.ch
- 3SECO - Employment law - seco.admin.ch
- 4FSIO - AHV contribution rates - bsv.admin.ch
