Agências de au pair na Suíça: o diretório 2026

Salvador JovellsAtualizado a 25 de setembro de 2026Fonte: art. 48 VZAE (SR 142.201)

Pergunta 1 de 3

De onde vem o teu au pair?

Ver as 8 agências sem responder

Verificado a 25.09.2026 nos sites das agências. Em empate, ordem alfabética.

aupair.ch (reformierte Landeskirchen)
Igrejas reformadas: coloca jovens da Suíça alemã em famílias de acolhimento na Romandia e acompanha-os.
Regiões: RomandiaLínguas: DE · FRPaíses terceiros: não
Custos: pedir à agência
aupair.ch
Aupairlink / Wind Connections
Wind Connections, autorizada pela SECO desde 2002, membro da IAPA; coloca au pairs da UE e de países terceiros.
Sede: Erlenbach ZHRegiões: toda a Suíça, LiechtensteinLínguas: DE · FR · ENPaíses terceiros: sim
Custos: CHF 160 de inscrição (+ CHF 40 fora de ZH) + CHF 1'490 de colocação
aupairlink.ch
CNW Creative New World GmbH
Autorizada pela SECO; coloca au pairs europeus e não europeus segundo o acordo au pair de 1969.
Sede: Gommiswald SGRegiões: toda a SuíçaLínguas: DE · FR · ENPaíses terceiros: sim
Custos: pedir à agência
cnw-switzerland.ch
Cultural Care Au Pair
Envia au pairs suíços para famílias nos Estados Unidos; não coloca junto de famílias na Suíça.
Sede: Zürich ZHRegiões: toda a SuíçaLínguas: DEPaíses terceiros: não
Custos: pedir à agência
culturalcare.ch
Didac Schulen (Sprachjahr & Job)
Ano de línguas com trabalho: jovens de outra região linguística ajudam 18 a 30 horas por semana e vão à escola ao mesmo tempo.
Sede: Bern BERegiões: Suíça alemã, Romandia, TicinoLínguas: DE · FRPaíses terceiros: não
Custos: Sem taxa publicada para famílias; os jovens pagam CHF 670 a 900 de propina por mês
didac.ch
Duran Nannies & Au-Pairs
duran ACTS GmbH, autorizada pela SECO: au pairs sobretudo das Filipinas, e da UE; ajuda com autorização e visto, garantia de substituição de dois meses.
Sede: Wallisellen ZHRegiões: Região a pedidoLínguas: ENPaíses terceiros: sim
Custos: pedir à agência
duran-nannies.ch
Perfect Way GmbH
Coloca au pairs, amas e empregadas domésticas, também de países terceiros, e ajuda no processo de autorização.
Sede: Brugg AGRegiões: toda a SuíçaLínguas: DE · ENPaíses terceiros: sim
Custos: pedir à agência
perfectway.ch
PRO FILIA
Associação sem fins lucrativos desde 1896 com escritórios em todas as regiões linguísticas; coloca também de países terceiros e acompanha durante a estadia.
Sede: Freiburg FRRegiões: toda a SuíçaLínguas: DE · FR · ITPaíses terceiros: sim
Custos: pedir à agência
profilia.ch

A Clino não tem qualquer parceria com as agências listadas e não recebe comissões. Os logótipos pertencem aos respetivos proprietários. Falta uma agência ativa ou uma entrada já não está correta? Escreve-nos para hallo@clino.ch.

Próxima pergunta: quanto te custa o teu au pair todos os meses? Dinheiro de bolso, alojamento e refeições, contribuições sociais.

Calcular o custo mensal →

Criança a abraçar uma mulher sorridente com mala no átrio de um aeroporto, ao lado de um homem e de uma jovem de casaco claro — Se a au pair vier de um país terceiro, a colocação através de uma organização autorizada é obrigatória.

Para uma au pair da UE/EFTA não precisas de agência. Se vier de um país terceiro, a colocação através de uma organização autorizada é obrigatória (art. 48 VZAE).

Como reconheces uma agência séria?

Inscrita no registo da SECO (avg-seco.admin.ch), obrigatório para países terceiros
Todas as taxas antes de assinar, incluindo o que acontece se terminar antes
Modelo de contrato com horas, dinheiro de bolso, alojamento e refeições, curso de língua
Uma pessoa de contacto fixa durante a estadia, também para o au pair
Uma regra clara se o match falhar: substituição ou reembolso
IAPA ou associação: um extra, mas não substitui a autorização

Foge de pagamentos adiantados sem contrato ou de promessas de que as tuas obrigações de empregadora desaparecem. Nunca desaparecem.

Depois da colocação: agora a empregadora és tu

Assinar o contrato
Horas, dinheiro de bolso, alojamento e refeições, dia de folga, curso de língua.
Seguro de acidentes desde o primeiro dia
UVG desde o primeiro dia de trabalho, nunca com efeitos retroativos.
AHV no prazo de um mês
O alojamento e as refeições contam no salário com CHF 990 por mês.
Seguro de saúde em três meses
O teu au pair faz um seguro na Suíça.

Depois, um recibo de vencimento todos os meses. É aqui que a maioria das agências para: a Clino prepara o contrato, a inscrição na AHV e os recibos de vencimento; tu assinas e envias. Registar uma au pair: assim a Clino prepara tudo

Perguntas frequentes

Uma agência de au pair é obrigatória na Suíça?

Só para au pairs de países terceiros: a colocação delas tem de passar por uma organização autorizada para a colocação de pessoal (art. 48 VZAE). Para au pairs da UE/EFTA não há obrigação; podes procurar em privado ou por plataformas. Dentro da Suíça, organizações como a Pro Filia ou a Didac colocam entre as regiões linguísticas.

Quanto custa uma colocação au pair?

A maior parte das agências não publica os preços. Um exemplo público é a Aupairlink: CHF 160 de inscrição (mais CHF 40 fora do cantão de Zurique) e CHF 1'490 de colocação (a setembro de 2026). O site da Didac não publica taxa para famílias; os jovens pagam CHF 670 a 900 de propina por mês. Pergunta sempre pelos custos totais, incluindo a regra em caso de interrupção. Os teus custos correntes como empregadora (dinheiro de bolso, alojamento e refeições, contribuições sociais) acrescem.

Quanto tempo demora uma colocação?

Com candidatas da UE/EFTA resolve-se muitas vezes em poucas semanas, porque só é preciso o registo na comuna. Com países terceiros demora bastante mais: primeiro são precisos a autorização cantonal e o visto, e nem todos os cantões admitem au pairs de países terceiros. Conta aí com vários meses de antecedência.

O que é que a agência não faz?

A colocação termina em regra com o match e, quando muito, o acompanhamento durante o ano. A empregadora és tu: o contrato de trabalho, a inscrição na AHV no prazo de um mês, o seguro de acidentes desde o dia um, o recibo de vencimento mensal e a declaração anual correm em teu nome. Algumas agências oferecem a administração como serviço extra; pergunta o que está exatamente incluído.

Fontes

Art. 48 VZAE, admissão de empregadas au pair de países terceiros (fedlex.admin.ch, 2026)
SECO: colocação privada de pessoal e cedência de trabalhadores, registo público das empresas autorizadas (avg-seco.admin.ch)
Sites das agências listadas, todos consultados a 25.09.2026: profilia.ch, aupairlink.ch, perfectway.ch, cnw-switzerland.ch, didac.ch, aupair.ch, culturalcare.ch, duran-nannies.ch

Agências de au pair na Suíça: o diretório 2026

aupair.ch (reformierte Landeskirchen)

Aupairlink / Wind Connections

CNW Creative New World GmbH

Cultural Care Au Pair

Didac Schulen (Sprachjahr & Job)

Duran Nannies & Au-Pairs

Perfect Way GmbH

PRO FILIA

Como reconheces uma agência séria?

Depois da colocação: agora a empregadora és tu

Perguntas frequentes

Fontes