Aller au contenu
Annuaire 2026

Agences au pair en Suisse : l'annuaire 2026

Tu veux accueillir un au pair et tu cherches une agence ? Voici les agences suisses de placement au pair que nous avons pu vérifier : siège, régions, langues et mention si elles placent depuis des États tiers. Avec la réponse honnête : quand une agence est-elle obligatoire, et qu'est-ce qui t'attend après le placement.

Temps de lecture : 9 min · Mise à jour : août 2026
Réponse en 30 secondes

Si ton au pair vient d'un État tiers (hors UE/AELE), le placement par une organisation autorisée à faire du placement de personnel est exigé par la loi (art. 48 OASA). Pour les au pairs de l'UE/AELE, l'agence est facultative. Dans les deux cas : après le placement, c'est toi l'employeuse. Contrat, annonce à l'AVS et assurance-accidents ne font pas partie du placement, ils restent chez toi.

  • État tiers : agence obligatoire, au pair de 18 à 25 ans, douze mois au maximum, chambre individuelle (art. 48 OASA).
  • UE/AELE : pas d'obligation d'agence. Tu peux chercher toi-même ou mandater une agence pour la sélection et le suivi.
  • Après le placement : annonce à l'AVS dans le mois, assurance-accidents dès le premier jour de travail, une fiche de salaire chaque mois.

Cela s'applique si

Tu accueilles un au pair comme famille en Suisse, qu'il vienne de l'UE/AELE, d'un État tiers ou d'une autre région linguistique de Suisse.

Quand as-tu besoin d'une agence, et quand pas ?

L'obligation de passer par une agence dépend uniquement du passeport de ton au pair. Les règles pour les États tiers figurent à l'art. 48 de l'ordonnance relative à l'admission, au séjour et à l'exercice d'une activité lucrative (OASA).

UE/AELE : agence facultative

  • Annonce à la commune, permis L ou B
  • De 18 à 30 ans, un an, prolongeable une fois d'un an
  • Tu peux chercher toi-même : en privé, via des plateformes ou avec une agence
  • Une agence vaut la peine pour la sélection, les contrats et le suivi

État tiers : agence obligatoire

  • Placement uniquement par une organisation autorisée à faire du placement de personnel (art. 48 OASA)
  • De 18 à 25 ans, autorisation de douze mois au maximum, sans prolongation
  • Chambre individuelle dans la famille d'accueil, cours de langue sur place
  • L'agence accompagne la procédure d'autorisation auprès du canton

Important : tous les cantons n'admettent pas les au pairs d'États tiers, et les contingents sont limités. Avant le placement, demande à l'agence comment ton canton pratique.

Et à l'intérieur de la Suisse ?

Le séjour linguistique classique entre régions existe toujours : des organisations comme Didac ou aupair.ch placent des jeunes de Suisse alémanique dans des familles d'accueil en Romandie et au Tessin, généralement avec une école de langue. Là aussi, tu deviens employeuse, avec toutes les obligations.

L'annuaire : les agences au pair actives en Suisse

Nous avons vérifié chaque entrée directement sur le site de l'agence. Nous ne listons que ce qui y est documenté : siège, régions, langues, direction du placement et si des placements depuis des États tiers sont proposés. Pas de classement, pas de notes, pas d'étoiles.

Dernière vérification le 24.08.2026. Ordre alphabétique.

  • aupair.ch (reformierte Landeskirchen)

    États tiers: non

    Placement au pair des Églises réformées : place de jeunes adultes de Suisse alémanique dans des familles d'accueil en Romandie et organise des séjours en France, en Irlande et en Espagne, avec un suivi pendant le séjour.

    Régions:
    Romandie
    Placement:
    vers la Suisse et l'étranger
    Langues:
    DE, FR
    Site web:
    aupair.ch
  • Aupairlink / Wind Connections

    États tiers: oui

    Agence à Erlenbach ZH (Wind Connections), autorisée par le SECO depuis 2002, aussi pour le Liechtenstein depuis 2008, membre votant de l'IAPA. Place des candidates de l'UE et d'États tiers dans des familles d'accueil. Tarifs publiés : CHF 160 d'inscription, CHF 1 490 de placement (état août 2026).

    Siège:
    Erlenbach ZH
    Régions:
    toute la Suisse, Liechtenstein
    Placement:
    vers la Suisse et l'étranger
    Langues:
    DE, FR, EN
    Site web:
    aupairlink.ch
  • CNW Creative New World GmbH

    États tiers: oui

    CNW Creative New World GmbH à Gommiswald SG, agence privée de placement autorisée par le SECO. Place des au pairs européens et non européens selon l'Accord européen sur le placement au pair de 1969, ainsi que des stages et des séjours de formation.

    Siège:
    Gommiswald SG
    Régions:
    toute la Suisse
    Placement:
    vers la Suisse et l'étranger
    Langues:
    DE, FR, EN
  • Cultural Care Au Pair

    États tiers: non

    Agence internationale avec un bureau suisse à Zurich, active depuis 1989. Place des au pairs suisses dans des familles d'accueil aux États-Unis ; elle ne place pas d'au pairs dans des familles en Suisse.

    Siège:
    Zürich ZH
    Régions:
    toute la Suisse
    Placement:
    vers l'étranger
    Langues:
    DE
  • Didac Schulen AG (Au-pair Plus)

    États tiers: non

    Didac Schulen AG (Berne et Lugano, membre du groupe de formation Kalaidos) : place depuis plus de 30 ans des au pairs de Suisse alémanique dans des familles d'accueil en Romandie et au Tessin, avec école de langue intégrée. Écolage selon le modèle de CHF 6 050 à 7 950 par année scolaire (état août 2026).

    Siège:
    Bern BE
    Régions:
    Romandie, Tessin
    Placement:
    vers la Suisse
    Langues:
    DE, FR, IT
  • Perfect Way GmbH

    États tiers: oui

    Agence à Brugg AG : place des au pairs, des nounous et des aides de ménage dans toute la Suisse, y compris depuis des États tiers (agence de placement reconnue selon son propre site), et accompagne les familles d'accueil dans la procédure d'autorisation.

    Siège:
    Brugg AG
    Régions:
    toute la Suisse
    Placement:
    vers la Suisse
    Langues:
    DE, EN
    Site web:
    perfectway.ch
  • PRO FILIA

    États tiers: oui

    Association à but non lucratif fondée en 1896, aujourd'hui avec son secrétariat à Fribourg et huit associations cantonales. Place dans toute la Suisse, y compris des au pairs d'États tiers en tant qu'organisation reconnue selon la loi sur le service de l'emploi, et accompagne avec conseils, contrats et une personne de contact pendant le séjour.

    Siège:
    Freiburg FR
    Régions:
    toute la Suisse
    Placement:
    vers la Suisse et l'étranger
    Langues:
    DE, FR, IT
    Site web:
    profilia.ch

Clino n'a aucun partenariat avec les agences listées et ne touche aucune commission. Une agence active manque ou une entrée n'est plus à jour ? Écris-nous à hallo@clino.ch.

Les plateformes ne sont pas des agences

AuPairWorld, AuPair.com, GreatAuPair ou nina.care sont des plateformes de mise en relation : tu cherches toi-même, sans contrat de placement avec une organisation autorisée. Pour les au pairs UE/AELE, c'est permis et courant. Pour les États tiers, cela ne suffit pas : l'art. 48 OASA exige le placement par une organisation autorisée.
Au pair arrivant avec sa valise dans la famille d'accueil

Plus que de la garde d'enfants

Une année au pair, c'est un échange culturel avec un contrat.

Une bonne agence ne fait pas que trouver une personne. Elle veille à ce que les deux parties sachent à quoi elles s'engagent : heures, argent de poche, cours de langue, jour de congé.

À quoi reconnais-tu une agence sérieuse ?

Six points que tu peux vérifier en cinq minutes avant de signer.

Méfiance si une agence exige des paiements anticipés sans contrat ou promet que tes obligations d'employeuse disparaissent complètement. Elles ne disparaissent jamais.

Après le placement : c'est toi l'employeuse

Dès la signature du contrat au pair, un rapport de travail normal commence dans ton ménage. L'agence a fait son travail, le tien commence. Voici les délais :

1

Signer le contrat au pair

Heures, argent de poche, logement et nourriture, jour de congé, cours de langue : tout ce que l'autorité vérifie doit figurer dans le contrat.

2

Assurance-accidents dès le premier jour

La couverture LAA doit être en place dès le premier jour de travail, pas rétroactivement : avec ta propre police ou via la procédure simplifiée plus de la caisse de compensation.

3

Annonce à l'AVS dans le mois

Tu annonces ton au pair à la caisse de compensation de ton canton de domicile. Important : le logement et la nourriture comptent dans le salaire AVS à hauteur de CHF 990 par mois.

4

Caisse-maladie dans les trois mois

Ton au pair s'assure auprès d'une caisse-maladie suisse. La carte européenne ne suffit pas dès qu'il travaille ici.

5

Une fiche de salaire chaque mois

Argent de poche plus salaire en nature, proprement décomptés, et une fois par an la déclaration des salaires à la caisse.

C'est exactement là que la plupart des agences s'arrêtent, et exactement là que Clino commence : Clino prépare le contrat, l'annonce à l'AVS et les fiches de salaire ; tu signes et tu envoies toi-même. L'autorisation de séjour et les contrats d'assurance restent chez toi.

Agence trouvée ? Il manque encore l'annonce.

Clino prépare tout ce qui vient après le placement : le contrat au pair avec les critères en clauses, l'annonce à l'AVS, une fiche de salaire chaque mois. Les 26 cantons, CHF 19.90 par mois, rien n'est débité avant le jour 30.

Annoncer mon au pair

Checklist gratuite : employer correctement une aide ménagère

AVS, assurance accidents, contrat. Tout sur une page, par e-mail en 30 secondes.

Pas de spam. Désabonnement à tout moment.

Questions fréquentes

Une agence au pair est-elle obligatoire en Suisse ?
Seulement pour les au pairs d'États tiers : leur placement doit passer par une organisation autorisée à faire du placement de personnel (art. 48 OASA). Pour les au pairs de l'UE/AELE, il n'y a pas d'obligation ; tu peux chercher en privé ou via des plateformes. À l'intérieur de la Suisse, des organisations comme Pro Filia ou Didac placent entre les régions linguistiques.
Combien coûte un placement au pair ?
La plupart des agences ne publient pas leurs prix. Un exemple public : Aupairlink, avec CHF 160 de frais d'inscription et CHF 1 490 de commission de placement (état août 2026). Chez Didac, tu paies un écolage de CHF 6 050 à 7 950 par année scolaire, école de langue comprise. Demande toujours les coûts totaux, y compris la règle en cas d'interruption. Tes coûts courants d'employeuse (argent de poche, logement et nourriture, cotisations sociales) s'ajoutent.
Combien de temps dure un placement ?
Avec des candidates UE/AELE, cela va souvent en quelques semaines, car seule l'annonce à la commune est nécessaire. Avec les États tiers, c'est nettement plus long : il faut d'abord l'autorisation cantonale et le visa, et tous les cantons n'admettent pas d'au pairs d'États tiers. Prévois plusieurs mois d'avance.
Que ne fait pas l'agence ?
Le placement se termine en général avec le match et, au mieux, un suivi pendant l'année. L'employeuse, c'est toi : le contrat de travail, l'annonce à l'AVS dans le mois, l'assurance-accidents dès le premier jour, la fiche de salaire mensuelle et la déclaration annuelle sont à ton nom. Certaines agences proposent l'administration en service supplémentaire ; demande ce qui est exactement inclus.

Sources

  • Art. 48 OASA, admission des employés au pair d'États tiers (fedlex.admin.ch, état 2026)
  • SECO : placement privé et location de services, registre public des entreprises autorisées (avg-seco.admin.ch)
  • Sites web des agences listées, tous consultés le 24.08.2026 : profilia.ch, aupairlink.ch, perfectway.ch, cnw-switzerland.ch, didac.ch, aupair.ch, culturalcare.ch
Salvador Jovells

Salvador Jovells, fondateur de Clino

Vérifié juillet 2026