Quanto costa davvero un aiuto domestico?
Un salario di CHF 30 all'ora vi costa in realtà circa CHF 35 all'ora, una volta aggiunti contributi sociali e indennità vacanze. Qui trovate subito la cifra: prima la risposta, poi il calcolatore per il vostro caso.
Calcolate CHF 25-35 lordi all'ora, a seconda della regione e dell'esperienza. Aggiungete circa l'8-10% di contributi sociali e l'8.33% di supplemento ferie. Un salario di CHF 30 all'ora vi costa così circa CHF 35 reali all'ora.
- Salario orario: CHF 25-35 lordi. Zurigo e Berna piuttosto CHF 30-35, regioni rurali CHF 25-28.
- In più, come datore di lavoro pagate circa l'8-10% di contributi sociali (AVS, AD, LAINF, CAF) più l'8.33% di supplemento ferie per 4 settimane.
- Amministrazione: Clino gestisce registrazione, conteggio salariale e contributi per CHF 19.90/mese.
Si applica quando
Assumete il vostro aiuto domestico direttamente. Tramite una piattaforma o un'impresa di pulizia pagate piuttosto CHF 35-45 all'ora, margine incluso.
Calcolate il vostro caso
Calcolatore costi datore
Calcola i costi totali come datore di lavoro.
Risparmio vs agenzia: CHF 139.60/mese
Lo sapevate?
I dettagli: aprite ciò che vi interessa
La risposta qui sopra basta alla maggior parte. Se volete vedere esattamente come si compongono le cifre, qui trovate tutto: salari per regione, ogni contributo in dettaglio, indennità vacanze, l'esempio completo e i consigli di risparmio.
Salari orari tipici per gli aiuti domestici in Svizzera
A seconda della regione, dell'esperienza e delle qualifiche, i salari orari lordi per gli aiuti domestici oscillano tra CHF 25 e CHF 35. Questa fascia è importante perché costituisce la base per tutti i calcoli dei costi.
Fascia per regione:
- • Zurigo e Berna: CHF 30-35/ora
- • Basilea e Lucerna: CHF 28-32/ora
- • Ginevra e Vaud: CHF 27-33/ora
- • Regioni rurali: CHF 25-28/ora
Per il calcolo usiamo un esempio di CHF 30/ora . È una media realistica per la maggior parte delle regioni della Svizzera.
Buono a sapersi: in alcuni cantoni si applicano salari minimi per gli aiuti domestici, regolati dal CTL economia domestica (contratto normale di lavoro). Questi minimi possono superare gli esempi qui indicati.
I contributi sociali in dettaglio
Come datore di lavoro, siete obbligati a versare una quota del datore di lavoro alle assicurazioni sociali. Questi contributi non sono negoziabili - sono stabiliti per legge.
AVS (Assicurazione vecchiaia e superstiti)
Contributo datore di lavoro: 5,3% del salario lordo (Quelle: BSV)
Esempio con CHF 30/ora (160 ore/mese):
- • Salario lordo/mese: CHF 4'800
- • Contributo AVS: 5,3% × CHF 4'800 = CHF 254,40
AD (Assicurazione disoccupazione)
Contributo datore di lavoro: 1,1% del salario lordo (Quelle: BSV)
Esempio con CHF 30/ora:
- • Contributo AD: 1,1% × CHF 4'800 = CHF 52,80
LAINF (Assicurazione infortuni)
Contributo datore di lavoro: 0,505% del salario lordo (infortuni professionali) (Quelle: Suva)
A partire da 8 ore alla settimana si aggiunge l'assicurazione contro gli infortuni non professionali (AINP) - viene dedotta dal salario della dipendente: 1,432%
- • Contributo LAINF: 0,505% × CHF 4'800 = CHF 24,24
CAF (Cassa assegni familiari)
Contributo datore di lavoro: 1,025-2,75% del salario lordo (secondo il cantone) (Quelle: BSV)
I contributi CAF finanziano gli assegni familiari. Le aliquote variano notevolmente per cantone.
- • Aliquota di esempio cantone di Zurigo: 1,025%
- • Contributo CAF (ZH): 1,025% × CHF 4'800 = CHF 49,20
Nota: Se il vostro aiuto domestico non ha figli o lavora in un cantone senza assegni familiari, questa aliquota può essere inferiore. Informatevi presso la vostra CAF cantonale.
Totale contributi sociali al mese:
- : CHF 254,40
- : CHF 52,80
- UVG (BU): CHF 24,24
- (ZH): CHF 49,20
- Totale contributi sociali: CHF 380,64
Potete trovare le aliquote esatte per la vostra regione presso la cassa di compensazione competente o tramite la SUVA. Il primo passo verso un conteggio salariale corretto è la registrazione del vostro aiuto domestico presso le autorità competenti.
Indennità di vacanze e risparmio vacanze
Anche gli aiuti domestici hanno diritto alle vacanze. In Svizzera sono almeno 4 settimane all'anno, spesso 5 settimane per i dipendenti più anziani. (Quelle: SECO)
Due opzioni per la compensazione:
- 1. Salario mensile - le vacanze si godono retribuite: Con salario mensile fisso non serve alcun supplemento: il salario continua semplicemente durante le vacanze.
- 2. Salario orario - supplemento vacanze legale: Con salario orario aggiungi il supplemento vacanze dell'8,33% (4 settimane) o del 10,64% (5 settimane) a ogni ora. Deve figurare separatamente sulla busta paga - altrimenti vale come non pagato.
Esempio con il supplemento vacanze dell'8,33% (4 settimane):
- • Salario annuo: CHF 4'800 × 12 mesi = CHF 57'600
- • Supplemento vacanze (8,33%): CHF 57'600 × 8,33% = CHF 4'798 all'anno
- • Equivale a: circa CHF 400 al mese in più
L'indennità vacanze viene spesso aggiunta direttamente al salario mensile o versata separatamente. Importante: l'indennità vacanze fa parte del salario lordo - anche su questo importo sono dovuti contributi sociali!
Calcolate il diritto esatto alle vacanze e i costi con il nostro calcolatore di ferie per aiuti domestici - incluso il calcolo per grado di occupazione ed età.
Il calcolo completo dei costi per il datore di lavoro
Sommiamo tutti i componenti per vedere quanto vi costa realmente un aiuto domestico.
Esempio: aiuto domestico a CHF 30/ora, 160 ore/mese
| Salario lordo (160 ore × CHF 30) | CHF 4.800 |
| Supplemento vacanze (8,33% del salario lordo) | CHF 399,84 |
| Subtotale (base per contributi sociali) | CHF 5.199,84 |
| Contributi sociali (quota datore di lavoro): | |
| AHV (5,3%) | CHF 275,59 |
| ALV (1,1%) | CHF 57,20 |
| UVG BU (0,505%) | CHF 26,26 |
| FAK (1,025%, ZH) | CHF 53,30 |
| Costo totale datore di lavoro al mese | CHF 5.612,19 |
| Tariffa oraria totale (lordo datore di lavoro): CHF 35,08/h | |
Nota importante: Questi sono i costi diretti . Possono aggiungersi:
- • Contributi pensionistici (se offerti)
- • Assicurazione sanitaria (in alcuni contratti)
- • Costi amministrativi per il conteggio salariale
- • Assicurazioni (responsabilità civile)
Calcolate i vostri costi totali individuali con il nostro calcolatore lordo-netto - in pochi secondi.
A proposito: se attualmente utilizzate un'impresa di pulizia, assumere direttamente può costare molto meno - con lo stesso comfort grazie a Clino.
Create il vostro primo conteggio salariale subito con il nostro generatore gratuito di conteggi salariali.
7 modi per risparmiare
Ecco consigli pratici per ottimizzare i costi di un aiuto domestico:
1. Meno ore, più efficienza
20 ore alla settimana invece di 40 possono spesso bastare se il tempo è ben organizzato. Concentratevi sui compiti più importanti.
2. Scegliere una fascia salariale inferiore
Un aiuto domestico senza formazione costa meno di uno con certificazione. CHF 25/h invece di CHF 30 risparmia circa CHF 800 + contributi sociali in 12 mesi. Chi vuole entrare nel settore trova tutte le informazioni nella guida per iniziare come aiuto domestico in Svizzera.
3. Condividere un aiuto domestico con i vicini
Due famiglie, un aiuto domestico, costi condivisi. Risparmiate lo sforzo amministrativo e i costi salariali.
4. Usare Clino invece di autogestire
CHF 19.90/mese per Clino costa meno che fare i conteggi salariali da soli e rischiare errori. In più risparmiate ~5-10 ore di lavoro al mese.
5. Negoziare la tariffa oraria all'inizio
CHF 1-2 in meno all'ora risparmia CHF 160-320 all'anno. È negoziabile, specialmente per impieghi a lungo termine.
6. Verificare le aliquote CAF cantonali
I contributi CAF variano tra 1,025% e 2,75%. Verificate se il vostro aiuto domestico lavora in un cantone con un'aliquota più bassa.
7. Sfruttare i vantaggi fiscali
In molti cantoni, i costi per un aiuto domestico sono parzialmente deducibili. Chiedete alla vostra amministrazione fiscale o usate l'assistenza fiscale di Clino.
Clino vs. Quitt: un confronto dei costi
L'essenziale: Con Clino il vostro aiuto domestico è immediatamente impiegato legalmente e assicurato. Risparmiate non solo tempo ma minimizzate anche il rischio di errori di conformità che possono portare a costosi pagamenti arretrati.
Con Quitt o l'autogestione dovete organizzare tutto da soli - dal calcolo mensile dei salari alle iscrizioni alle assicurazioni sociali alla corretta dichiarazione dei redditi. Un semplice errore di calcolo può costare caro. Più dettagli nel nostro confronto dettagliato Clino vs. Quitt.
Tramite una piattaforma (es. Batmaid)
- •CHF 35-45 all'ora con margine
- •Nessun contatto diretto con la collaboratrice
- •La piattaforma fissa salario e orari
- •Costi aggiuntivi per modifiche
Assumere direttamente con Clino
- •CHF 28-33 direttamente alla vostra collaboratrice
- •Relazione personale e fiducia
- •Voi decidete salario, orari e mansioni
- •CHF 19.90/mese per tutto - contratto, stipendio, assicurazione
La soluzione più economica non è la tariffa oraria più bassa - ma quella in cui sapete cosa state davvero pagando.
Volete sapere quanto costa davvero il vostro aiuto domestico?
Registratevi gratuitamente e calcolate in 30 secondi i costi esatti - Clino calcola tutti i contributi sociali e genera i vostri documenti salariali.
Inizia gratis ora →30 giorni gratis · Disdetta in qualsiasi momento
Inizia nel tuo cantone
Tutti i dettagli su cassa di compensazione, contributi e iscrizione.
Domande frequenti
Qual è la differenza tra salario lordo e costo per il datore di lavoro?
Posso dedurre i costi dalle tasse?
Cosa succede se non registro il mio aiuto domestico?
Devo pagare contributi pensionistici?
Quanto costa Clino?
Ricevere panoramica costi in PDF
Salario lordo, contributi sociali e costi totali per cantone - riassunto in modo chiaro.
Niente spam. Cancellazione in qualsiasi momento.
Fonti e informazioni complementari
- 1CTN economia domestica (SR 221.215.329.4) - Salari minimi - fedlex.admin.ch/eli/cc/2010/724/de
- 2UFAS - Aliquote contributive AVS - bsv.admin.ch/bsv/de/home/sozialversicherungen/ahv/grundlagen-gesetze/ahv-beitragssaetze.html
- 3Centro d'informazione AVS - Contributi alle assicurazioni sociali - ahv-iv.ch/de/
- 4Suva - Legge sull'assicurazione contro gli infortuni (LAINF) - suva.ch/de-ch/praevention/grundlagen/unfallversicherungsgesetz-uvg
- 5SECO - Diritto del lavoro e procedura semplificata - seco.admin.ch/seco/de/home/Arbeit/Personenfreizugigkeit_Arbeitsbeziehungen/Arbeitsrecht.html
Continua a leggere
Avvertenza: Queste informazioni si basano su calcoli precisi con le aliquote delle assicurazioni sociali 2025/2026. Per la vostra situazione specifica vi raccomandiamo di chiarire con la vostra cassa di compensazione o un consulente fiscale quali aliquote esatte si applicano. Con Clino ricevete tutta la documentazione necessaria per la vostra dichiarazione dei redditi.
Ultimo aggiornamento: 15 marzo 2026 | Tutte le informazioni senza garanzia
