Ama · Salários
A tua ama cabe no procedimento simplificado? Depende do salário anual (2026)

Se pode liquidar a sua ama no procedimento simplificado depende quase de um único número: o salário anual dela. Aqui vê até quantas horas semanais isso chega e o que acontece se as horas aumentarem durante o ano.
Só uma ama a tempo parcial. O procedimento simplificado é possível até CHF 22'680 de salário anual sujeito a AHV por empregada, e todo o agregado pode pagar no máximo CHF 60'480 no total. Já ao salário mínimo do NAV da economia doméstica (CHF 20.35 por hora) o limite é atingido por volta das 21 horas semanais. Uma ama a tempo inteiro de 40 horas ganha, mesmo ao mínimo, cerca de CHF 42'328 por ano: pertence ao procedimento ordinário, com caixa de pensões.
- Conta o salário sujeito a AHV: a compensação de férias, um 13.º salário e, para uma ama interna, alojamento e alimentação (CHF 990 por mês) estão incluídos.
- Se o salário ultrapassar o limite durante o ano, a caixa liquida o ano inteiro no procedimento ordinário desde 1 de janeiro, não só a partir do mês em que foi ultrapassado.
- Se o emprego começar durante o ano, caixas como a SVA Zurique reduzem o limite proporcionalmente: com início a 1 de julho, para CHF 11'340. Pergunte à sua caixa antes da inscrição.
Isto aplica-se quando
Famílias que contratam uma ama de forma privada e têm de escolher entre os dois procedimentos de liquidação.
Até quantas horas por semana cabe a sua ama?
Cálculo: limite de CHF 22'680 dividido pelo salário por hora vezes 52 semanas (férias pagas incluídas). Os três salários por hora são os mínimos do contrato-tipo de trabalho (NAV) para a economia doméstica. Se pagar mais, como é habitual nos salários de ama na Suíça, as horas descem na mesma proporção.
| Salário mínimo NAV | Horas por semana, no máximo | |
|---|---|---|
| Sem formação | CHF 20.35 | 21 |
| Sem formação com pelo menos quatro anos de experiência, ou EBA | CHF 22.30 | 19 |
| Com EFZ | CHF 24.55 | 17 |
Os salários mínimos cantonais, como em Genebra, Basileia-Cidade ou Neuchâtel, são mais altos e reduzem ainda mais as horas. No check abaixo calcula com o seu salário real.
O seu caso: dentro ou fora, e quanta margem sobra?
O check calcula com o salário sujeito a AHV, ou seja, com compensação de férias, eventual 13.º salário e alojamento e alimentação, e com a massa salarial de todo o pessoal do seu agregado.
Check ama procedimento simplificado
Os seus números, os dois limites e a margem restante.
Procedimento simplificado possível
Não é um acréscimo para si: desconta-o do salário e entrega-o à caixa de compensação.
Estimativa com base nos seus dados. Vinculativa é a avaliação da sua caixa de compensação.
Próximo passo: inscrever a ama e fazer o recibo de salário todos os meses, com os seus números já preenchidos.
Inscrever com estes números →Quatro situações de ama em que o limite é ultrapassado
Mais horas durante o ano
Um segundo filho, as férias escolares, mais umas noites: poucas horas extra por semana empurram o salário anual acima de CHF 22'680. A caixa liquida então o ano civil inteiro retroativamente no procedimento ordinário. Se estiver mesmo abaixo, comece logo no ordinário: voltar ao simplificado só é possível a 1 de janeiro.
Ama interna
Se a ama vive e come em sua casa, alojamento e alimentação contam como salário em espécie: CHF 990 por mês, ou seja CHF 11'880 por ano. Para o salário em dinheiro restam só CHF 10'800 até ao limite.
Ama e empregada de limpeza
Todo o pessoal de um agregado é liquidado no mesmo procedimento, e os salários juntos não podem ultrapassar CHF 60'480. Liquidar a ama no simplificado e a empregada de limpeza no ordinário não é possível.
Trabalho curto, bom salário
Uma ama de verão durante quatro meses costuma ficar abaixo do limite. Mas se o salário mensal dela passar de CHF 1'890, pode surgir na mesma uma obrigação de caixa de pensões (folheto 2.07, ponto 8).
O que é exatamente o procedimento simplificado e em que difere do ordinário está na comparação dos dois procedimentos de liquidação. Todos os limites de 2026 com a base legal: limites 2026. E como inscrever passo a passo: inscrever a ama na AHV.
Checklist grátis: contratar uma ajuda doméstica como deve ser
AHV, seguro de acidentes, contrato. Tudo numa página, por email em 30 segundos.
Sem spam. Cancelas quando quiseres.
Perguntas frequentes
A ama trabalha também para outras famílias. O salário delas conta?
Os dois pais podem contratá-la separadamente para duplicar o limite?
A ama recebe contribuições AHV completas no procedimento simplificado?
O seguro de acidentes passa automaticamente pela caixa?
A ama precisa de caixa de pensões no procedimento simplificado?
Uma ama suíça também paga os 5 % de imposto na fonte?
Tenho mesmo assim de fazer um recibo de salário todos os meses?
Fontes
- Folheto AHV/IV 2.07, procedimento de liquidação simplificado
- NAV da economia doméstica (salários mínimos)
- BGSA, SR 822.41
- BVG, SR 831.40
Limites de 2026 segundo o folheto AHV/IV 2.07 e as diretivas sobre a cobrança de contribuições (WBB, n.º marg. 2103 a 2105). Limite proporcional: resposta escrita da SVA Zurique de 13.8.2026. Liquidação retroativa desde 1 de janeiro: resposta escrita da SVA Grisões de 7.8.2026. Verificado em 25.09.2026.
