Tu prends soin des autres.On prend soin de toi.
Tout ce que tu dois savoir comme auxiliaire de vie en Suisse — salaire, nuits, logement et repas, déclaration. Sur une seule page.
Es-tu employée légalement ?
3 questions rapides — tu obtiens une évaluation immédiate.
As-tu un contrat de travail écrit ?
Reçois-tu une fiche de paie chaque mois ?
Des cotisations AVS sont-elles déduites de ton salaire ?
Pas encore de poste ?
Découvre si tu peux travailler, quel salaire viser et où postuler.
Tes 6 droits
Ce qui te revient légalement — que tu aides quelques heures ou que tu vives chez la famille.
Salaire minimum (CTT)
CTT économie domestique : min. CHF 20.35/h brut (2026), CHF 22.30 avec 4+ ans d'expérience, CHF 24.55 avec CFC. S'applique dès 5 h/semaine, plus élevé dans certains cantons, Genève excepté.
Présence de nuit indemnisée
Les nuits de garde ne sont pas du temps libre : elles doivent être réglées dans le contrat et indemnisées — en argent ou en congé.
Vacances payées + jour libre
Au moins 4 semaines de vacances par an (5 avant 20 / après 50 ans) — et au moins un jour libre par semaine (CO art. 329).
Salaire en cas de maladie
Ta famille doit te payer même si tu es malade (échelle bernoise, etc.) — aussi en live-in.
Assurance accident (LAA)
Obligatoire dès la première heure de travail — payée par la famille. Dès 8 h/semaine, tu es aussi assurée pendant ton temps libre.
Contrat + logement et repas corrects
Heures, salaire, nuits, chambre — par écrit. Si tu loges sur place, le logement et les repas comptent comme salaire : CHF 990/mois (taux AVS).
Un message pour toi
Ton travail porte ce pays.
La Suisse vieillit — et sans auxiliaires de vie comme toi, beaucoup de personnes ne pourraient pas vieillir chez elles. Tu as les mêmes droits que tout autre employé : peu importe d'où tu viens, que tu aides quelques heures ou que tu sois présente jour et nuit.
Ce que tu perds en travaillant au noir
Glisse le curseur — vois la différence sur le salaire, les nuits, l'assurance, la retraite et le logement.
CHF 30 brut, prouvable
Souvent CHF 20–25 en liquide, sans preuve
Réglée dans le contrat et indemnisée
« Ça fait partie du job » — gratuite, sur appel
LAA dès la 1ère heure, payée par la famille
Aucune — tu payes l'hôpital toi-même
Années de cotisation pleines
0 année — jusqu'à CHF 312/mois en moins
Logement et repas au contrat, le délai de résiliation te protège
Conflit = du jour au lendemain sans logement
Combien gagnes-tu dans ton canton ?
Choisis ton canton — nous te montrons le salaire brut habituel pour l'accompagnement à domicile et le salaire minimum légal (là où il existe).
Tu gagnes moins ? C'est du dumping salarial.
Tu as peur de demander à ta famille ?
On comprend — surtout si tu loges chez la famille. Voici les trois craintes les plus fréquentes — et ce qui se passe vraiment.
« Si je demande à être déclarée, je perds mon travail ET ma chambre. »
Un licenciement en représailles d'une demande légitime est abusif (CO art. 336) — tu peux réclamer jusqu'à 6 mois de salaire. Et même en cas de congé, le délai s'applique : tu peux rester dans ta chambre jusqu'à la fin du délai de résiliation et tu as le temps de trouver une nouvelle place.
« Je vais être dénoncée ou expulsée. »
La caisse AVS ne signale PAS systématiquement les déclarations aux autorités migratoires. Si tu as un permis (aussi comme pendulaire de l'UE), rien ne change. Sinon, parle à une association (Caritas, FIZ) — elles connaissent des solutions qui ne mettent pas ta sécurité en danger.
« La famille sera dépassée — ça va devenir compliqué. »
La plupart des familles ne savent simplement pas comment faire — souvent, ce sont les enfants adultes qui organisent l'accompagnement de leurs parents en plus de leur propre travail. Avec Clino, la déclaration prend 5 minutes et coûte CHF 19.90/mois. Présente-le comme un soulagement, pas une exigence. Le générateur ci-dessous rédige le message avec gentillesse.
Que te reste-t-il du salaire ?
Brut vs. net en 30 secondes — par canton, avec vacances et 13e salaire.
Demande à ta famille de te déclarer
Écris un message clair et amical — nous le rédigeons pour toi. WhatsApp ou e-mail.
Bonjour [Prénom employeur], Je voulais te demander si on peut régler la déclaration à l'AVS. C'est une obligation légale qui nous protège tous les deux — vous êtes couverts s'il m'arrive quelque chose pendant l'accompagnement, et je cumule des années de cotisation pour ma retraite. C'est plus simple que ça en a l'air : clino.ch fait tout automatiquement (contrat, fiche de paie, déclaration). Ça coûte CHF 19.90/mois. Voici le lien : https://clino.ch/fr/engager-auxiliaire-de-vie?utm_source=worker_msg&utm_medium=referral Merci beaucoup ! [Ton prénom]
Outils pour toi
Calculateurs, vérifications et modèles — gratuits, sans inscription.
Calculateur retraite : AVS + LPP
Toute votre retraite en un calculateur — 1er et 2e pilier, avec salaire, années de cotisation et avoir de prévoyance.
Contrôle d'emploi pour le personnel de nettoyage
En 2 minutes, vérifiez si vous êtes correctement employé·e — contrat, AVS, LAA, certificat de salaire, impôt à la source, salaire.
Calculateur salaire auxiliaire de vie (logement incl.)
Brut, net et coût employeur réel d'une auxiliaire de vie — à l'heure ou logée, salaire en nature (pension) et LPP compris.
Calculateur lacunes AVS
Calculez combien de retraite vous manque à cause d'années AVS manquantes — par mois et sur 20 ans.
Vérificateur de contrat
Vérifiez votre contrat de travail existant — qu'est-ce qui manque, qu'est-ce qui est illégal?
Calculateur salaire (vue employé)
Que reste-t-il après les déductions? Salaire net, argent de vacances, 13e salaire — vu de l'employé.
Générateur contrat auxiliaire de vie
Contrat conforme pour l'accompagnement de seniors à domicile — tâches, temps de présence, pension et protocole d'urgence, adapté à votre ménage.
Calculateur droit aux vacances
Droit exact aux vacances selon l'âge et les années de service — selon CO et CTT suisses.
Calculateur délai de résiliation
Résiliation jusqu'à quand? Dernier jour, obligation de paiement et délais légaux.
Modèle lettre de résiliation
Résiliation conforme au droit pour les deux parties — employeur et employé, prête à utiliser.
Générateur lettre de recommandation
Lettre de recommandation personnelle pour votre aide — chaleureuse, professionnelle, en 5 langues.
Affiche-toi comme une pro
Trois outils gratuits qui te démarquent de la concurrence.
Créer un CV
CV d'auxiliaire de vie professionnel gratuit en 5 minutes — PDF prêt à partager.
→Obtenir un certificat
Cours gratuit d'aide aux seniors de la Clino Academy avec certificat — prouve à tes familles que tu es une pro.
→Partager un profil
Crée un profil, partage un lien avec les familles — elles te déclarent en 5 minutes.
→Ce que vivent les auxiliaires de vie
Situations résumées et anonymisées, telles que les vivent les auxiliaires de vie en Suisse — tu t'y reconnaîtras peut-être.
« J'étais de garde toutes les nuits — mais seules les heures de jour étaient payées. Personne ne m'avait dit que la présence de nuit doit être indemnisée. »
« Après douze ans d'accompagnement sans déclaration, j'ai zéro année AVS. Si je l'avais su, j'aurais demandé plus tôt. »
« La fille de ma dame pensait que la déclaration était un monstre bureaucratique. Avec Clino, tout était réglé en une soirée. »
« J'avais peur de demander parce que je loge chez la famille. Avec le modèle, je l'ai écrit gentiment — ils m'ont même remerciée. »
Situations typiques résumées · Anonymisées · Pas d'entretiens individuels
Plus de savoir pour toi
Quatre guides qui t'aident concrètement — gratuits, dans ta langue.
Engager une auxiliaire : le guide
Le guide complet de l'embauche — parfait à envoyer à ta famille.
Impôt à la source avec permis B/L
Comment fonctionne le forfait de 5% et ce qui figure sur ta fiche.
Permis de travail dans le ménage
UE/AELE, États tiers, rotations — quel permis il te faut.
Ton certificat de travail
Tu y as droit — comment lire et demander un bon certificat.
Questions fréquentes
Ma présence de nuit compte-t-elle comme temps de travail ?
Je loge chez la famille — comment comptent le logement et les repas ?
Ai-je besoin d'une formation en soins pour accompagner des seniors ?
Ai-je droit à une caisse de pension (LPP) ?
Agence ou emploi privé — quelle différence ?
Je viens de l'UE et je fais des allers-retours — tout cela vaut-il aussi pour moi ?
Puis-je accompagner plusieurs seniors / ménages ?
Combien me coûte Clino ?
Crée ton profil gratuit
Un lien, toutes tes familles, conforme AVS — prête en 5 minutes.
Quel parcours te correspond ?
Choisis ta situation - on te montre le parcours qui te convient.
Qu'est-ce qui vous décrit le mieux ?
Forme-toi gratuitement — avec un vrai certificat.
Des cours en ligne courts pour ton métier, dans ta langue. En 40 minutes, télécharge ton certificat PDF — et montre aux familles que tu es sérieuse.
- 100% gratuit
- Dans ta langue
- Certificat PDF avec QR code
Choisis ton cours
Aide aux seniors
Un accompagnement digne à domicile : sécurité, connaissances sur la démence et tes limites.
~45 min·GratuitNettoyage & ménage
Le classique : tes droits, la sécurité et les techniques pro pour le nettoyage.
~40 min·GratuitNounou & garde d'enfants
Sécurité, développement et savoir-faire pro pour la garde d'enfants.
~40 min·GratuitAllemand pour le travail domestique, niveau 1
Les 150 mots et phrases dont tu as vraiment besoin au travail, expliqués dans ta langue.
~40 min·GratuitFais-toi déclarer légalement, sans la conversation difficile
Nous préparons ton pack d'embauche personnel et l'envoyons à ton employeur dans sa langue. Gratuit.
+ CHF 50 pour toi quand il te déclare
Créer ton pack (2 min)
Prêt ? Premier bulletin de salaire en 5 minutes.
Commencer gratuitement