Le livre de Clino
Hausangestellte anstellen in der Schweiz
Putzfrau, Nanny, Betreuerin: Anmeldung, Lohn, Versicherungen und Kündigung. Der Leitfaden für Privathaushalte, mit allen 26 Kantonen
Qui paie une femme de ménage, une nounou ou une aide à domicile en Suisse est employeur. Ce livre explique pas à pas ce que cela implique : écrit pour les ménages, pas pour les juristes.
Gratuit. L'EPUB se lit sur Kobo, Tolino, Apple Books et dans toute application de lecture.
En allemand · 22 chapitres · 26 cantonsÉdition 2026/27 · État de toutes les données : 5 octobre 2026
Ce que contient le livre
Avec les chiffres 2026 et les changements déjà décidés pour 2027, des exemples chiffrés, des listes de contrôle et un glossaire.
- La déclaration à la caisse de compensation : où, comment, jusqu'à quand
- Procédure de décompte simplifiée ou ordinaire : laquelle convient à qui
- Ce que coûte vraiment une employée de maison, avec des exemples calculés
- Salaire minimum : Confédération, Genève, Bâle, Neuchâtel, Jura, Tessin, ville de Lucerne
- Vacances, jours fériés, 13e salaire et la fiche de salaire
- Assurance-accidents, maladie, indemnités journalières, caisse de pension, maternité
- Nounou, baby-sitter, au pair, aide à domicile logée, frontalières, retraitées
- Contrat de travail, temps d'essai, annulations, dommages, résiliation, certificat de travail
- Fin d'année : déclaration des salaires, certificat de salaire, impôts
- Pas encore déclaré ? Comment régulariser et ce que cela coûte
Une fiche pour chaque canton
Caisse de compensation, cotisations, allocations familiales, salaire minimum, les règles du contrat-type de travail cantonal, maintien du salaire et indemnités journalières : pour les 26 cantons, une page chacun.
Pour qui
Pour les ménages qui engagent quelqu'un pour la première fois ou veulent enfin le faire correctement. Pour les fiduciaires, les services sociaux et les centres de conseil qui accompagnent ces ménages. Chaque chapitre commence par l'essentiel en bref et se termine par les sources juridiques.
L'auteur
Salvador Jovells
Salvador Jovells est le fondateur de Clino, le service suisse qui prépare pour les ménages privés l'engagement d'employées de maison : déclaration, décompte de salaire, assurances, fin d'année. Les chiffres du livre sont ceux avec lesquels Clino calcule ; ils proviennent de sources officielles et des analyses de Clino.
Citer
Salvador Jovells (2026). Hausangestellte anstellen in der Schweiz: Putzfrau, Nanny, Betreuerin: Anmeldung, Lohn, Versicherungen und Kündigung. Der Leitfaden für Privathaushalte, mit allen 26 Kantonen. Ausgabe 2026/27. Zürich: Clino. https://clino.ch/fr/livre
Les citations courtes avec indication de la source sont permises et bienvenues.
Corrections
Une erreur ou une question à laquelle le livre ne répond pas ? Écrivez à hallo@clino.ch. Les corrections et les chiffres de l'année en cours sont sur clino.ch.
© 2026 Clino. Tous droits réservés.
