Spitex oder private Betreuung: Was kostet es, und wer zahlt?
Pflege wie Waschen und Anziehen zahlt die Krankenkasse, wenn die Spitex sie macht. Haushalt und Gesellschaft zahlen Sie selbst: bei Spitex, Pro Senectute, Entlastungsdienst oder privater Spitex je nach Ort CHF 26 bis 56 pro Stunde. Eine eigene Angestellte liegt mit allen Abgaben im gleichen Bereich, und Sie wählen die Person selbst. Ergänzungsleistungen und Hilflosenentschädigung können einen Teil übernehmen.
- Spitex Chur (Kanton und Gemeinden tragen den Rest von CHF 91.50)CHF 26.00
- Pro Senectute RheintalCHF 31.00
- Spitex Zürich, je nach EinkommenCHF 31 - 44
- Eigene Angestellte (Zürich, CHF 29 brutto, alles inklusive)CHF 33.91
- Pro Senectute AargauCHF 35.00 + Weg
- Entlastungsdienst ZürichCHF 46.00 + Weg
- SPITEX Region KönizCHF 55.50 + Weg
- Spitex 24 AG, privatCHF 56.00 + Weg
Körperpflege: Die Krankenkasse zahlt der Spitex CHF 52.60 pro Stunde. Sie zahlen höchstens CHF 15.35 pro Tag.
Was kostet die Hilfe zu Hause pro Monat?
Gleiche Stunden, vier Wege, Antwort in Franken.
Ihre Kosten pro Monat
Spitex oder Pro Senectute
CHF 806 - 1'144
CHF 31.00 - 44.00 pro Stunde · Spitex Zürich: je nach steuerbarem Einkommen
Entlastungsdienst
CHF 1'326
CHF 46.00 pro Stunde + CHF 10.00 pro Einsatz · Beispiel Entlastungsdienst Kanton Zürich
Private Spitex
CHF 1'742
CHF 56.00 pro Stunde + CHF 22.00 pro Einsatz · Beispiel Spitex 24 AG
Eigene Angestellte
CHF 882
CHF 33.91 pro Stunde · Lohn mit Ferienzuschlag, AHV/IV/EO, ALV, FAK und Unfallversicherung. Sie sind Arbeitgeber.
Haushalt und Gesellschaft zahlt die Grundversicherung nie. Eine Zusatzversicherung zahlt je nach Police einen Beitrag.
Was Ihnen davon abgenommen werden kann
- Mit Ergänzungsleistungen: Ihr Kanton vergütet Hilfe, Pflege und Betreuung zu Hause bis mindestens CHF 25'000 im Jahr. Die Stundensätze legt der Kanton fest.
Nächste Frage: Was kostet Ihre eigene Betreuerin genau, mit Lohnabrechnung und allen Abgaben?
Lohn für die Betreuerin berechnen →Beispieltarife der genannten Organisationen, abgerufen am 23.09.2026. Tarife unterscheiden sich nach Gemeinde und oft nach Einkommen. Fragen Sie bei der Spitex Ihrer Gemeinde nach dem Tarif, der für Sie gilt.
Wer zahlt was? Pflege, Haushalt und Betreuung sind drei verschiedene Dinge
Die Krankenkasse zahlt nur Pflege, und nur wenn eine anerkannte Pflegefachperson oder Organisation wie die Spitex sie erbringt. Für Haushalt und Gesellschaft zahlt die Grundversicherung nichts, egal wer sie leistet. Dort helfen die Hilflosenentschädigung, die unabhängig vom Einkommen ausbezahlt wird, und bei knappen Mitteln die Ergänzungsleistungen.
Pflege
Waschen, Anziehen, Medikamente, Wunden
Haushalt
Putzen, Kochen, Waschen, Einkaufen
Betreuung
Gesellschaft, Begleitung, Präsenz
Pflege
Waschen, Anziehen, Medikamente, Wunden
- zahlt: KrankenkasseCHF 52.60 bis 76.90 pro Stunde, nur an Spitex und Pflegefachpersonen
- zahlt: ErgänzungsleistungenPatientenbeteiligung, Franchise, Selbstbehalt
- zahlt: HilflosenentschädigungCHF 252 bis 1'008 pro Monat, unabhängig von Einkommen und Vermögen
- zahlt teilweise: SieBis CHF 15.35 pro Tag, dazu Franchise und 10 %
Haushalt
Putzen, Kochen, Waschen, Einkaufen
- zahlt nicht: KrankenkasseNie
- zahlt teilweise: ErgänzungsleistungenJa, mit Arztzeugnis. Stundensatz vom Kanton, z. B. Aargau CHF 25
- zahlt: HilflosenentschädigungCHF 252 bis 1'008 pro Monat, unabhängig von Einkommen und Vermögen
- zahlt: SieDer Rest
Betreuung
Gesellschaft, Begleitung, Präsenz
- zahlt nicht: KrankenkasseNie
- zahlt teilweise: ErgänzungsleistungenJa. Eigene Angestellte z. B. im Aargau nur bei mittlerer oder schwerer Hilflosigkeit
- zahlt: HilflosenentschädigungCHF 252 bis 1'008 pro Monat, unabhängig von Einkommen und Vermögen
- zahlt: SieDer Rest
Wie Sie die Hilflosenentschädigung beantragen und wie hoch sie in Ihrem Fall ist, erklärt der Beitrag Hilflosenentschädigung: Anspruch und Beträge. Wenn Angehörige selbst pflegen, lesen Sie Angehörige pflegen: Lohn und Entlastung.
Selbst anstellen: Sie werden Arbeitgeber
Stellen Sie die Hilfe selbst an, zahlen Sie keine Marge und keine Wegpauschale, und es kommt immer dieselbe Person. Dafür tragen Sie die Pflichten eines Arbeitgebers. In Basel-Stadt zum Beispiel vergüten die Ergänzungsleistungen eine private Haushaltshilfe nur, wenn Sie als Arbeitgeber angemeldet sind.
- 1.AHV ab dem ersten FrankenAnmelden bei der Ausgleichskasse Ihres Kantons, auch für wenige Stunden.
- 2.UnfallversicherungBerufsunfall für jede Angestellte, Nichtberufsunfall ab 8 Stunden pro Woche.
- 3.ArbeitsvertragMit Mindestlohn aus dem NAV, Ferien, Kündigungsfrist.
- 4.LohnabrechnungJeden Monat, am Jahresende der Lohnausweis.
Was in den Vertrag gehört, zeigt die Vorlage Arbeitsvertrag für die Betreuerin. Für Live-in und 24-Stunden-Betreuung gelten besondere Regeln zu Präsenzzeit und Kost und Logis: Betreuerin anstellen, der ganze Leitfaden. Anmelden können Sie sie hier: Betreuerin bei der AHV anmelden.
Die eigene Betreuerin korrekt anmelden
Clino bereitet die AHV-Anmeldung vor und führt Sie hindurch, erstellt jeden Monat die Lohnabrechnung und am Jahresende den Lohnausweis. Die Belege, die Ergänzungsleistungen und Steueramt sehen wollen, haben Sie damit zur Hand.
30 Tage kostenlos testenHäufige Fragen
Zahlt die Krankenkasse eine Haushaltshilfe?
Was kostet die Spitex?
Was kostet ein Entlastungsdienst?
Zahlen die Ergänzungsleistungen eine private Haushaltshilfe?
Kann ich mit der Hilflosenentschädigung eine Betreuerin bezahlen?
Was muss ich beachten, wenn ich selbst jemanden anstelle?
Quellen
- Krankenpflege-Leistungsverordnung KLV, Art. 7, 7a und 7c - fedlex.admin.ch
- Krankenversicherungsgesetz KVG, Art. 25a - fedlex.admin.ch
- Bundesgesetz über Ergänzungsleistungen ELG, Art. 14 und 15 - fedlex.admin.ch
- Merkblatt 3.01, Altersrenten und Hilflosenentschädigungen der AHV - ahv-iv.ch
- Merkblatt 5.01, Ergänzungsleistungen zur AHV und IV - ahv-iv.ch
- Tarife Spitex Zürich 2026 - spitex-zuerich.ch
- SPITEX Region Köniz, Tarife und Finanzielles - spitex-region-koeniz.ch
- Spitex Chur, Preise 2026 - spitex-chur.ch
- Pro Senectute Rheintal Werdenberg Sarganserland, Tarife 2026 - sg.prosenectute.ch
- Pro Senectute Aargau, Alltags- und Haushaltshilfe - ag.prosenectute.ch
- Entlastungsdienst Schweiz, Preise nach Region - entlastungsdienst.ch
- SRK Kanton Bern, Entlastung für Angehörige - srk-bern.ch
- Spitex 24 AG, Tarife - spitex24.ch
- SVA Aargau, Ergänzungsleistungen: Krankheits- und Behinderungskosten - sva-aargau.ch
- Kanton Basel-Stadt, Ergänzungsleistungen: Krankheits- und Behinderungskosten - bs.ch
