Saltar para o conteúdo

Para anfitriões de Airbnb e Booking.com

Registar a sua empregada de limpeza do Airbnb na Suíça. Legal e protegida.

Se alguém limpa regularmente entre hóspedes, é empregador. A Clino prepara o contrato, a inscrição na AHV e os recibos de salário.

  • Contrato de trabalho
  • Recibo de vencimento
  • Inscrição na AHV
  • Depois CHF 19.90/mês
  • nada cobrado antes do dia 30
Tages-AnzeigerBeobachter24 heureswatson.chMoneycabBlicktio.ch / 20 minuti

Quanto custa realmente um turnover?

Com as taxas 2026 do seu cantão.

Cantão do apartamento

Apartamento

Turnovers
4por mês
Salário à hora
CHF 30por hora
Você paga, tudo incluído
CHF 93.96por turnover

Por mês CHF 375.83Salário líquido CHF 287.66

Começar com estes números

30 dias grátis, depois CHF 19.90/mês.

Clientes reais

58 agregados em 11 cantões contratam com a Clino.

Números tirados diretamente da nossa base de dados. Nada inventado, nada arredondado.

58
Agregados
59
Empregadas
11
Cantões
  • H. V.BE
  • M. M.GE
  • I. L.ZG
  • A.ZH
  • E. S.ZH
  • T. M.GE
  • P. Z.AG
  • M. P.ZH
  • C. K.ZH
  • B. D.VD
155412153328
Clientes ativos por cantão

Para anfitriões

Três coisas que muitos anfitriões não sabem.

  • 2turnovers por mês bastam
    Empregador

    Regular significa contratada.

    Se alguém limpa segundo o seu calendário de reservas, no seu apartamento, seguindo as suas instruções, isso é uma relação de trabalho. Num agregado privado, as contribuições AHV são devidas desde o primeiro franco.

    Para si significa

    Regista a sua empregada na sua caixa de compensação.

    Calcular o custo por turnover
  • 1hora por semana chega
    Seguro de acidentes (UVG)

    O seguro de acidentes é obrigatório.

    Desde a primeira hora. O registo na AHV, por si só, não cobre acidentes.

    Para si significa

    A partir de 8 horas por semana, também os acidentes fora do trabalho.

    Os quatro passos
  • 5anos de contribuições que a caixa pode, em regra, reclamar
    Fatura ou contrato?

    Uma fatura não torna ninguém independente.

    O seu apartamento, o seu horário, as suas instruções: a caixa de compensação analisa os critérios, não o papel, e em caso de dúvida requalifica com efeito retroativo.

    Para si significa

    A sua empregada só é independente com o seu próprio estatuto AHV, confirmado pela caixa.

    O mito da fatura em detalhe
Todos os 26 cantões

Cada cantão calcula de forma diferente. O Clino conhece os 26.

Clica no teu cantão: salário mínimo, caixa de compensação (AK) e o guia para exatamente aí.

Guia por cantão

Vaud
Caixa: Caisse AVS VaudGuia Vaud

Grátis, sem conta

O kit grátis.

Contrato e recibo de vencimento já em PDF, a checklist por e-mail.

  • Clino · Suíça

    Contrato de trabalho

    Para o lar privado. Escolha o cantão e pronto.

  • Clino · Suíça

    Recibo de vencimento

    Com as taxas de 2026 para os 26 cantões.

  • Clino · Suíça

    Checklist do registo

    A checklist de 6 pontos por e-mail

    Contrato, AHV, seguro de acidentes, salário: o que fazer e quando.

    Para

    Sem newsletter. Cancelas com um clique.

Um recibo novo todos os meses? A Clino faz por si, os primeiros 30 dias grátis. Começar 30 dias grátis →

Registar na Suíça

Quatro passos até à AHV.

318.147

Registo como empregador

DestinatárioCaixa do teu cantão de residência
EmpregadorFamília Keller
Emprego paraServiço doméstico
LiquidaçãoProcedimento simplificado
Pessoa empregadaNomeMaria SilvaNúmero AHV756.••••.••••.••Início01.11.2026
  1. 1

    Encontrar a caixa

    A caixa de compensação do seu cantão de residência. Basta o código postal.

  2. 2

    Preencher o formulário

    Normalmente o formulário federal 318.147. Em «Emprego para», escolha «Serviço doméstico».

  3. 3

    Escolher o procedimento

    Até CHF 22'680 por pessoa e 60'480 no total por ano, o procedimento é simplificado.

  4. 4

    Registar a empregada

    Com o número AHV (756.…) e o primeiro dia de trabalho, no prazo de um mês.

O seguro de acidentes nunca vem sozinho. Marca-o no registo, onde a caixa o oferece, ou contrata uma apólice.

Prazo: um mês a partir do primeiro dia de trabalho. A confirmação costuma chegar em poucas semanas.

O formulário

Formulário federal 318.147 ↗

ahv-iv.ch

Prefere tratar sozinho?

O guia sem a Clino →

A Clino guia-o em cada passo e preenche os campos do salário a partir do seu recibo.

Começar 30 dias grátis
Muitas vezes esquecido

Aquilo em que os anfitriões raramente pensam.

  • A armadilha

    Uma empregada, cinco anfitriões: cinco empregadores.

    Limpar também outros apartamentos de férias não a torna independente. Cada anfitrião regista a sua parte.

    Com a Clino

    O seu agregado faz as contas sozinho, bem separado de todos os outros.

  • A armadilha

    A caixa fatura uma vez por ano.

    Todos os meses transfere apenas o salário. As contribuições chegam numa única fatura anual: ponha de lado cerca de 8-10% do salário.

    Com a Clino

    Mostra o que se vai acumulando e lembra-o antes da fatura.

  • A armadilha

    Chaves e calendário de reservas pertencem ao contrato.

    Quem pode entrar no apartamento e quando, onde está a chave e que o trabalho segue as reservas: por escrito, não por chat.

    Com a Clino

    O contrato de trabalho fixa a organização e os horários.

Já está consigo há algum tempo?

Já tem alguém a trabalhar em sua casa?

O check de 60 segundos mostra se falta o contrato, a AHV ou o seguro de acidentes, e o que há a regularizar.

Começar o check grátis

Perguntas frequentes de anfitriões

A minha empregada tem outros clientes. Não é então independente?

Em regra, não. Vários clientes não tornam ninguém independente; cada relação julga-se por si. Se ela limpa em sua casa regularmente, segundo o seu calendário de reservas e com os seus produtos, é empregador pela sua parte, exatamente como qualquer outro anfitrião para quem ela trabalha. Só conta como independente com o seu próprio estatuto AHV de trabalhadora independente, confirmado pela caixa de compensação para esta atividade.

E se contratar uma empresa de limpezas?

Então não é empregador: a empresa emprega o seu pessoal, liquida os seguros sociais e fatura-lhe. É a via legítima sem contratação, mas custa tipicamente CHF 35-55 por hora em vez de CHF 25-31 em direto. Esta página trata do caso mais frequente: uma empregada particular que limpa regularmente para si.

Posso pagar em dinheiro?

Sim. Dinheiro ou transferência é indiferente; decisivo é que a relação de trabalho esteja comunicada à caixa de compensação e que exista um recibo de salário. Trabalho não declarado não significa pago em dinheiro, significa não registado.

Ela só limpa duas vezes por mês. Aplica-se na mesma?

Sim. Conta a regularidade, não a carga horária: mesmo dois turnovers por mês são uma relação de trabalho, e num agregado privado as contribuições AHV são devidas desde o primeiro franco. O limite de CHF 750 tantas vezes citado é uma exceção para trabalhos acessórios de menores de 25 anos, não uma franquia geral.

E a taxa turística, os deveres de comunicação, o subarrendamento?

Frentes separadas. A taxa turística, as licenças comerciais e as regras do seu município ou do seu senhorio dizem respeito ao arrendamento em si e nada têm a ver com a contratação. A Clino cobre a relação de trabalho com a sua empregada, não o seu arrendamento.

Posso deduzir os custos de limpeza nos impostos?

Num apartamento arrendado, os custos de limpeza são em regra dedutíveis do rendimento locativo tributável como custos de manutenção ou gestão; com os recibos de salário e a fatura anual da caixa tem os comprovativos. Vale a prática do seu cantão; em caso de dúvida, pergunte à sua repartição de finanças.

Até agora correu tudo sem registo. E agora?

Registar, e seguir limpo daqui para a frente. A caixa pode reclamar contribuições até cinco anos para trás (Art. 16 AHVG); quem se apresenta por iniciativa própria fica claramente melhor do que quem é apanhado numa inspeção. A Clino prepara a inscrição; o período anterior esclarece-o diretamente com a sua caixa de compensação.

Fundada em Zurique, para toda a Suíça

Adeus, papelada.

Todos os 26 cantões, todas as vias de inscrição, todas as taxas 2026. Preço fixo de CHF 19.90 por mês.

Começar 30 dias grátis

Nada é cobrado antes do dia 30. Cancelável mensalmente.

Taxas 2026 dos 26 cantões verificadas nas fontes oficiais, à data de · Fontes e metodologia

Para continuar a ler