LuganoCHF 20,00/h
Kantonaler Mindestlohn
Wer weniger zahlt, riskiert Bussen nach Bundesgesetz gegen Schwarzarbeit.
Quelleclino
Já tens conta?Iniciar sessão
Canton of TicinoRegistar uma empregada de limpeza no Ticino
Feito em 5 minutos.
A tua empregada de limpeza em Lugano está registada como deve ser?
So einfach ist Clino
Clino macht den Papierkram. Sie behalten die Kontrolle.
Das erledigt Clino — für CHF 19.90
- Arbeitsvertrag fertig erstellt
- Lohn & Sozialabgaben berechnet
- Anmeldung & Formulare vorausgefüllt
- Erinnert an jede Frist — wie, wann, wo
Das bleibt bei Ihnen
- Mit einem Klick bestätigen
- Den Lohn direkt auszahlen
Keine Vollmacht — volle Kontrolle
Ihr persönlicher Plan
Ihre Putzfrau in Tessin — fertig geplant.
Stunden und Lohn einstellen. Kosten, Verfahren und Versicherung erscheinen sofort.
Std./Woche
8
CHF/Std.
33
Ihre PLZ6900Kanton Tessin
Ihr Tessin-Anstellungsplan
Zuständige Stelle
IAS Ticino
online über AVSeasy
Ihr Verfahren
Vereinfachtes Verfahren
Ein Bescheid pro Jahr · 5 % Quellensteuer inklusive.
Unfallversicherung
- Berufsunfall (BU) — zahlt der Arbeitgeber
- Nichtberufsunfall (NBU) — ab 8 Std./Woche Pflicht
Ihre Kosten pro Monat
CHF 1'368.44/ Monat
≈ CHF 16'421.28 / Jahr
Lohn bruttoCHF 1'239.41
Sozialabgaben (Arbeitgeber)CHF 109.13
ClinoCHF 19.90
Ihre Putzfrau erhält netto CHF 1'080.37
Das erledigt Clino für Sie
- Arbeitsvertrag fertig erstellt
- Anmeldung bei der IAS Ticino vorbereitet
- Lohn & Abgaben jeden Monat berechnet
OHNE ANMELDUNGDunkle Realität.
- ✕Kein Vertrag — nur ein Handschlag
- ✕Unfall? Heilkosten zahlen Sie selbst
- ✕Busse bis CHF 10'000 + 5 Jahre Nachzahlung
ANGEMELDETHelle Realität.
- ✓NAV-konformer Arbeitsvertrag
- ✓UVG-Police: zahlt ab der ersten Stunde
- ✓AHV sauber abgerechnet — CHF 19.90/Mt.
⇄
ZIEHEN SIE DIE GRENZE — WO STEHT IHR HAUSHALT?
IT
Behördensprache
Italienisch
Lohnausweis-Frist
31. Januar — Lohnausweis ans Personal
Kanton TessinBondìbuongiorno — in dialetto ticinese
Ganz Tessin — ein Amt, eine Anmeldung
Alle Gemeinden, eine Stelle: Istituto delle assicurazioni sociali.
In Tessin anmeldenBehörde TessinWo melde ich meine Putzfrau in Tessin an?
Zuständig ist die Istituto delle assicurazioni sociali. Die Anmeldung läuft online über das Portal AVSeasy, ohne Behördengang und Papier.
Sie nutzen AVSeasy. Dahinter steht die Istituto delle assicurazioni sociali.
IAS Ticino·www4.ti.ch/dss/ias
Die zuständige Ausgleichskasse
Erhebt AHV, IV, EO, ALV und Familienzulagen für alle Privathaushalt-Arbeitgeber im Kanton Tessin und rechnet einmal pro Jahr ab.
Webseite öffnenAVSeasy·it.avseasy.ch
Das Online-Portal
Hier erfassen Sie Konto, Putzfrau und Löhne. Im Pauschalverfahren (VAVplus) bis CHF 22'680/Jahr Ihre einzige Meldestelle.
Portal öffnenWie es konkret abläuft
- 1Konto auf AVSeasy eröffnen — Bestätigungs-Code kommt per Post (3–5 Tage).
- 2«Privathaushalt» aktivieren — damit melden Sie sich als Arbeitgeber bei der Istituto delle assicurazioni sociali an.
- 3Putzfrau mit AHV-Nummer (756.…) erfassen, Beschäftigungsbeginn eintragen.
- 4Jahreslohn melden — die Istituto delle assicurazioni sociali rechnet automatisch ab.
Clino führt Sie mit Screenshots durch jeden Schritt und füllt die Lohnfelder aus Ihrer Monatsabrechnung.
Von Clino geprüft
Die Anmelde-Fakten für Tessin
Stand Juli 2026 — direkt bei der Ausgleichskasse verifiziert.
Das richtige Formular
Die Istituto delle assicurazioni sociali nutzt ein eigenes Anmeldeformular bzw. Portal — der direkte Link steht in der Karte oben.
Vereinfachtes Verfahren
Das vereinfachte Verfahren plus (inkl. Unfallversicherung) wird angeboten — Sie müssen es aber aktiv beantragen, automatisch passiert das nie.
Fristen
Anmelden: innert 30 Tagen ab dem ersten Arbeitstag. Jahresmeldung der Löhne: bis 30. Januar für das Vorjahr.
Nach dem Absenden
Die Bestätigung mit Ihrer Abrechnungsnummer kommt per Post — in der Regel innert 1–3 Wochen. Lohn dürfen Sie in der Zwischenzeit bereits zahlen.
Besonderheit im Kanton Tessin
Im Tessiner «modulo 111»: das Opt-in für das Plus-Verfahren steht in Punkt 6 («sì») — und die Unterschrift in Punkt 10 nicht vergessen.
Gratis, ohne Anmeldung — alle Schritte zum Abhaken.
Direkt zu Ihrer Stadt
Weitere Tessin-Stellen — nur falls für Ihren Fall relevant
USML Tessin
Ufficio dell'ispettorato del lavoro (USML) Ticino. Schwarzarbeit-Kontrollen im Tessin sind aktiv — besonders in Lugano, Bellinzona und Locarno.
Steueramt Tessin
Steuerverwaltung Tessin (DC). Lohnausweis aus AVSeasy-Portal generieren — wird automatisch ans Steueramt übermittelt.
Kanton Tessin
Offizielles Portal des Kantons — Übersicht aller Verwaltungs-Dienste.
Spezifisch für Tessin
Was in Tessin anders ist
IT
Behördensprache
Istituto delle assicurazioni sociali arbeitet auf Italienisch.
G+
Grenzgängerinnen üblich
G-Bewilligung kontrollieren und Quellensteuer korrekt abrechnen.
Kosten in Tessin
Was Sie als Tessin-Arbeitgeber zahlen — auf einen Blick
1,9 %
FAK Tessin
Familienzulagen-Beitrag, nur vom Arbeitgeber.
CHF 22'680
VAVplus-Grenze
Jahreslohn pro Putzfrau — ein Bescheid statt monatlich.
CHF 23–28
Ø-Lohn Putzfrau Tessin
Brutto/Std. inkl. Ferienzuschlag — typischer Bereich.
CHF 215 / CHF 268
Kinder- / Ausbildungszulage
Pro Kind und Monat, ab 16 Jahren erhöht.
Selbst vs. mit Clino
Anmeldung in Tessin — alleine oder mit Clino
Was Sie selbst recherchieren, formulieren und im Auge behalten müssen — und was Clino für Sie übernimmt.
Selbst anmelden in Tessin
- IAS als Ausgleichskasse herausfinden
- AVSeasy-Portal des IAS verstehen und Zugang beantragen
- FAK-Beitrag 1,90 % korrekt berechnen
- Lohnabrechnung mit Tessiner Sätzen und Mindestlohn CHF 20.35 in Excel rechnen
- Quellensteuer-Tabelle Kanton Tessin anwenden
- Jahresmeldung korrekt beim IAS einreichen
Mit Clino in Tessin
- IAS automatisch erkannt — AVSeasy-Daten vorbereitet
- Tessiner FAK (1,90 %), AHV, ALV, Mindestlohn CHF 20.35 — alles hinterlegt
- Lohnabrechnung als PDF mit allen Tessiner Abzügen
- Quellensteuer Kanton Tessin automatisch berechnet
- Jahresmeldung für IAS vorbereitet — nur noch hochladen
Speziell auf die Istituto delle assicurazioni sociali und Tessiner Sätze vorkonfiguriert — keine generische Lösung.
Kontrolldichte
StichprobenHäufig
Hohe Kontrolldichte
Wie streng wird in Tessin kontrolliert?
Tessin gehört zu den Kantonen mit aktiver Schwarzarbeitskontrolle. Wer eine Haushaltshilfe nicht anmeldet, riskiert Bussen, Nachzahlung der Sozialbeiträge bis zu 5 Jahre rückwirkend und im Ernstfall eine Anzeige.
Mit Clino sind Sie in wenigen Minuten korrekt angemeldet — Anmeldung, Versicherung und Lohnabrechnung inklusive.
Jetzt korrekt anmeldenRückwirkend anmelden
Was, wenn ich meine Putzfrau bisher nicht angemeldet habe?
Häufige Situation. Die Istituto delle assicurazioni sociali nimmt rückwirkende Meldungen an, viel günstiger als entdeckt zu werden.
1
Bis 5 Jahre rückwirkend möglich
Melden Sie die Löhne der letzten 5 Jahre nach. Die Istituto delle assicurazioni sociali stellt einen Sammelbescheid.
2
Selbst-Anmeldung schützt vor Strafe
Wer selbst meldet, zahlt nur die Beiträge. Wer entdeckt wird, riskiert nach BGSA bis CHF 10'000 Busse plus Verzugszinsen.
3
Kontrollen sind real
Die Schwarzarbeitskontrolle im Kanton Tessin prüft Privathaushalte stichprobenartig, vermehrt seit 2024.
⚠️ BGSA-Bussen bis CHF 5'000 bei Fahrlässigkeit, bis CHF 10'000 bei Vorsatz — plus rückwirkende Beiträge.
Werkzeuge für Tessin
Selbst rechnen, prüfen und planen
Vier kleine Tools, ohne Anmeldung nutzbar — vorberechnet für Tessiner Sätze.
Grenzgänger
Was für Grenzgängerinnen giltEine Grenzgängerin in Tessin beschäftigen?
Tessin grenzt an Italien. Auch wenn Ihre Haushaltshilfe eine Grenzgängerin (G-Bewilligung) ist, gelten AHV-Anmeldung und Unfallversicherung in der Schweiz. Die Quellensteuer richtet sich nach dem Wohnsitzland — unser Ratgeber erklärt, was in Ihrem Fall gilt.
Warum Clino
Warum Clino den Kanton Tessin kennt
Clino kennt die Regeln, Ansätze und die Ausgleichskasse von Tessin im Detail — damit Sie sich um nichts kümmern müssen.
Kantonale Ausgleichskasse
Anmeldung direkt bei Istituto delle assicurazioni sociali — der zuständigen Stelle für Tessin.
Korrekte Ansätze
FAK-Satz, Familienzulagen und Mindestlohn für Tessin sind im System hinterlegt.
Vereinfachtes Verfahren
AHV, ALV und Unfallversicherung (VAVplus) laufen über ein einziges Verfahren.
Made in Switzerland0 Provision auf VAVplusIn den Medien (Blick, tio.ch)Mindestlohn berücksichtigt
Ansätze geprüft am 2026-07-17 · Tarife 2026
Alle Rollen, ein Festpreis
Andere Hilfen im Tessin anmelden
Egal wen Sie zuhause beschäftigen — Clino bereitet Anmeldung und Versicherung vor und erledigt die Lohnabrechnung, alles im Tessin.
Zuletzt aktualisiert:
Perguntas frequentes — Ticino
Wie melde ich meine Putzfrau beim Istituto delle assicurazioni sociali (IAS) an?
Über das AVSeasy-Portal des IAS. Clino bereitet alle Formulare vor — Sie laden sie direkt in AVSeasy hoch. Das IAS bestätigt die Anmeldung innert weniger Tage.
Was kostet die FAK im Kanton Tessin?
Der Familienzulagen-Beitrag (FAK) beträgt im Kanton Tessin 1,90 % des Bruttolohns — ausschliesslich vom Arbeitgeber bezahlt. Clino berechnet das automatisch auf jeder Lohnabrechnung.
Wie hoch ist der übliche Stundenlohn für eine Putzfrau in Lugano?
Der Durchschnitt liegt bei CHF 24–27/Stunde (brutto). Achtung: Der kantonale Mindestlohn im Tessin liegt bei CHF 20.00/Stunde, für die Hauswirtschaft gilt aber zusätzlich der nationale NAV von CHF 20.35/Stunde — verbindlich ist der höhere, also CHF 20.35.
Welche Kinderzulage gibt es im Kanton Tessin?
CHF 215 pro Kind und Monat (Kinderzulage) bzw. CHF 268 pro Kind und Monat (Ausbildungszulage ab 16 Jahren). Die Familienzulagen werden über das IAS ausbezahlt.
Was ist das vereinfachte Verfahren (VAV) in Tessin?
Im Kanton Tessin werden AHV, ALV, Quellensteuer und UVG zusammen über das IAS abgerechnet. Gilt für Löhne bis CHF 22'680 pro Jahr und Arbeitgeber.
Was passiert, wenn ich meine Putzfrau im Tessin nicht anmelde?
Schwarzarbeit wird im Kanton Tessin konsequent verfolgt. Es drohen Bussen bis CHF 10'000 sowie Nachzahlung aller Sozialversicherungsbeiträge (AHV, ALV, UVG) — rückwirkend bis zu 5 Jahre.
Was kostet Clino?
CHF 19.90 pro Monat — Festpreis, egal wie viele Lohnabrechnungen. Die ersten 30 Tage sind kostenlos. Monatlich kündbar.
Was kostet die AHV-Anmeldung in Ticino?
Die Anmeldung selbst ist kostenlos. Es fallen nur die Sozialabgaben an: AHV/IV/EO 10,6 % und ALV 2,2 % (je zur Hälfte geteilt) sowie der kantonale FAK-Beitrag (nur Arbeitgeber) und die UVG. Clino berechnet alle Ticino-Sätze automatisch.
Ab welchem Lohn muss ich meine Putzfrau bei der AHV anmelden?
Im Privathaushalt gilt die AHV-Anmeldepflicht ab dem ersten Franken – in der ganzen Schweiz, auch in Ticino. Nur bei Angestellten unter 25 Jahren bleiben Löhne bis CHF 750/Jahr auf Wunsch beitragsfrei.
Kanton Ticino im Vergleich
- Mit 1.9 % gehört der FAK-Beitrag in Ticino zu den höheren der Schweiz (Rang 20 von 26, aufsteigend).
- Die Kinderzulage entspricht mit CHF 215/Monat dem Bundesminimum.
- Der übliche Stundenlohn für Hausarbeit liegt bei rund CHF 25 (Mittel aller Kantone: CHF 27).
- Im Kanton Ticino gilt ein gesetzlicher Mindestlohn von CHF 20.00/Stunde — er geht dem NAV-Ansatz vor.
Gesetzliche Feiertage im Kanton Ticino (2026)
Do 1.1.NeujahrstagDi 6.1.DreikönigstagMo 6.4.OstermontagDo 14.5.AuffahrtSa 1.8.BundesfeiertagSa 15.8.Maria HimmelfahrtSo 1.11.AllerheiligenFr 25.12.WeihnachtstagSa 26.12.Stephanstag
Diese Tage sind den Sonntagen gleichgestellt (Art. 20a ArG). Von Gesetzes wegen bezahlt ist nur der 1. August — ob weitere Feiertage bezahlt sind, regeln Arbeitsvertrag oder NAV. Quelle: SECO, Stand 12.12.2024.
So schnell geht es im Kanton Ticino
Clino
online
Buongiorno! Wir haben eine Putzfrau in Lugano gefunden — was müssen wir jetzt tun?
09:12Schön! In 5 Minuten erledigt: Wir melden sie bei der IAS Ticino an und erstellen Vertrag + Lohnabrechnung. Gilt im ganzen Kanton Ticino.
09:14Message
Sie sind die Putzfrau?
Lohn, Versicherung, Ihre Rechte — und ein fertiges Paket, mit dem Ihr Arbeitgeber Sie legal anmeldet.
TicinoExperimentar não custa nada.
Contrato e recibo de vencimento em 5 minutos — 30 dias grátis, sem qualquer cobrança antes do dia 30. Não é para ti? Apagas a conta e pronto. Risco zero.
Register my cleaner — TicinoSem cobranças durante 30 dias • Depois CHF 19.90/mês
Regista já a tua empregada
depois só CHF 19.90/mês · cancelas quando quiseres