Registar a empregada doméstica no Jura. Legal e protegida.
Já encontrou a pessoa certa. A Clino prepara contrato, recibos de vencimento e registo na ECAS Jura.
Bom saber no Jura
Três coisas que contam aqui.
- 20.35CHF por hora a partir de 5 h/semanaPrimeiro o NAV
O NAV prevalece sobre o mínimo cantonal.
CHF 21.40 pela lei cantonal. A partir de 5 horas por semana vale, porém, o NAV, com CHF 20.35.
Verificar o salárioPara si significa
Abaixo de 5 horas por semana paga pelo menos CHF 21.40.
- 80 %do salário, pelo menos 720 diasNAV Jura
O seguro de doença é obrigatório.
O NAV Jura exige um seguro de subsídio diário para contratos sem termo ou de pelo menos 3 meses.
Durante quanto tempo pagaPara si significa
Sem apólice, os 80 % paga-os você.
- FRlíngua do formulário de registoECAS Jura
O formulário está em francês.
A ECAS Jura regista os lares com o seu próprio formulário, não com o federal.
Os quatro passosPara si significa
A Clino indica-lhe os nomes dos campos em francês, para que os reconheça.
Registar no Jura
Inscrição na AHV no Jura: quatro passos.
Registo como empregador
- 1
Preencher o formulário da caixa
A ECAS Jura tem o seu próprio formulário. Morada e link em baixo.
- 2
Escolher o procedimento simplificado
Assinale a variante plus, com seguro de acidentes.
- 3
Registar a empregada
Com o número AHV (756.…) e o primeiro dia de trabalho, no prazo de um mês.
- 4
Aguardar a confirmação
O número de liquidação chega por correio. Os salários declaram-se todos os anos até 30 de janeiro. Depois tudo passa pelo AVSeasy.
A ECAS Jura só aceita a inscrição pelo seu formulário online AF01 em ecasjura.ch, não pelo formulário federal 318.147 (informação escrita, 23.10.2026). Para o pessoal doméstico, o procedimento simplificado (LTN) não é automático: em caso de dúvida, a ECAS ajuda por telefone a preenchê-lo.
Prazo: 30 dias a partir do início da relação de trabalho. Depois, a confirmação chega pelo correio.
A Clino guia-o em cada passo e preenche os campos do salário a partir do seu recibo.
Começar 30 dias grátisSalário no Jura
O salário mínimo no Jura.
Três escalões conforme a formação.
A partir de 5 horas por semana vale o NAV. Abaixo disso, o mínimo cantonal de CHF 21.40.
Registar com CHF 30.00/h →O teu custo
Quanto custa uma empregada doméstica no Jura?
Salário, contribuições do empregador e Clino (CHF 19.90 por mês) num só valor. Com as taxas deste cantão.
Quanto custa realmente a sua empregada doméstica?
Depois do registo
Uma vez por ano: a fatura da ECAS Jura
Até 30 de janeiro declara o salário do ano anterior; depois chega a fatura, a pagar em 30 dias. CHF 1'140.00 já foram descontados do salário da sua empregada.
- A sua empregada recebe da ECAS Jura um certificado para a declaração de impostos.
ECAS Jura
Rue Bel-Air 3, 2350 Saignelégier
Fatura
Contribuições 2026, procedimento simplificado
A pagar em 30 dias.
Secção de pagamento
Moeda
CHF
Montante
2'091.50
Conta / Pagável a
ECAS Jura
Rue Bel-Air 3
2350 Saignelégier
Informações adicionais
Contribuições 2026
Pagável por (nome/morada)
Exemplo com um salário anual de CHF 10'000, sem seguro de acidentes através da caixa.
Os mesmos custos administrativos vão de CHF 14.85 a CHF 53.00 nas 26 caixas.
Quem não cumpre os prazos arrisca juros de mora e a exclusão do procedimento simplificado. Fonte: Folheto AHV 2.07, pontos 1, 5 e 10.
Grátis, sem conta
O kit de Jura.
Três modelos para o seu lar, já ajustados a Jura. Em PDF, na hora.
Clino · Jura
Contrato de trabalho
Para a sua empregada, com o cantão Jura já preenchido.
Clino · Jura
Recibo de vencimento
Com as taxas de 2026. Escolha Jura e pronto.
Clino · Jura
Checklist ECAS Jura
Todos os passos para assinalar, com morada e telefone da caixa.
Um recibo novo todos os meses? A Clino faz por si, os primeiros 30 dias grátis. Depois CHF 19.90/mês. Começar 30 dias grátis →
Caixa de compensação · Jura
ECAS Jura
A caixa de compensação para agregados familiares no Jura
Contacto
- Morada
- ECAS Jura
Rue Bel-Air 3, 2350 Saignelégier - Telefone
- +41 32 952 11 11
- mail@ecasju.ch
- Site
- www.ecasjura.ch
- Portal online
- AVSeasy
A ECAS Jura tem o seu próprio formulário online para empregadores. O formulário está em francês.
Seguro de acidentes: a ECAS Jura oferece o procedimento simplificado plus. Mas tem de o escolher expressamente na inscrição.
Abrir o formulário de inscrição ↗A nossa experiência com a ECAS Jura
O que aprendemos ao preencher os formulários, com as informações e os documentos da caixa e com os nossos clientes. Sempre com data e fonte.
Informação da caixaInscrição só com o formulário online AF01
A ECAS Jura não usa o formulário federal 318.147. Os agregados inscrevem-se apenas com o formulário online AF01 em ecasjura.ch. Em caso de dúvida ao preenchê-lo, pode ligar-se para a ECAS.
Fonte: ECAS Jura, informação escrita de 23.10.2026
Informação da caixaTratamento: objetivo de 30 dias
A ECAS aponta para 30 dias. O prazo varia ao longo do ano e nos 2 a 3 primeiros meses é por vezes ultrapassado. Sem resposta ao fim de 6 a 7 semanas, vale a pena perguntar.
Fonte: ECAS Jura, informação escrita de 23.10.2026
Informação da caixaMoutier: na ECAS desde 1 de janeiro de 2026
Os dados dos agregados de Moutier foram em princípio transferidos sem alterações, e a ECAS é competente desde 1 de janeiro de 2026. Tudo o que é anterior, por exemplo a declaração de salários de 2025, vai para a caixa de compensação do cantão de Berna.
Fonte: ECAS Jura, informação escrita de 23.10.2026
Informação da caixaResidência secundária no Jura: segundo a ECAS, conta o local de trabalho
Quando um agregado com domicílio noutro cantão emprega uma ajuda na sua residência secundária no Jura, segundo a ECAS prevalece o local onde o trabalho é feito: a inscrição faz-se na ECAS Jura. O memento federal 2.07, pelo contrário, indica a caixa do cantão de domicílio (ponto 9).
Fonte: ECAS Jura, informação escrita de 23.10.2026
Informação da caixaLTN+ retroativa, no máximo a 1 de janeiro
A cobertura LTN+ pode ser concedida com efeito retroativo, mas no máximo desde o início do ano em curso. Se quiser a LTN+, não demore a pedi-la.
Fonte: Resposta escrita da ECAS Jura de 11.8.2026
Documentos da caixaO «Guichet ECAS» não é para empregadores
O «Guichet ECAS» é o balcão online do serviço do seguro de invalidez do cantão do Jura (Office AI), reservado aos seus beneficiários. O portal online da ECAS para empregadores chama-se AVSeasy.
Fonte: Página de acesso guichet.ecasjura.ch e página «AVSeasy» de ecasjura.ch, consultadas em 9.8.2026
Informação da caixaDeclaração até 30 de janeiro, papel aceite
A declaração de salários tem de chegar à ECAS até 30 de janeiro. A declaração em papel continua a ser possível.
Fonte: Resposta escrita da ECAS Jura de 11.8.2026
Informação da caixaCertificado de salário: uma pergunta para a administração fiscal
Saber se no procedimento simplificado é preciso um certificado de salário não é da competência da ECAS: remete a pergunta para o Service des contributions, a administração fiscal do Jura.
Fonte: Resposta escrita da ECAS Jura de 11.8.2026
A Clino é uma empresa privada e não está ligada à ECAS Jura. Fazem fé as informações da caixa.
Na mesma casa
Quem mais tem uma chave?
Cada função tem as suas regras no Jura.
- Registar uma empregada de limpeza no JuraEsta página
- Contratar uma ama no Jura
- Contratar uma cuidadora no Jura
Trabalhadora fronteiriça · Jura
Onde vive ela?
Aqui a inscrição simplificada não é possível.
A Clino faz na mesma os recibos de vencimento, pela via normal, como numa empresa.
Já preenchido: cantão Jura.
Procedimento de liquidação simplificado: folheto AVS 2.07 (1.1.2026); diretrizes sobre a cobrança de contribuições, n.º 2105
Se ela adoecer: durante quanto tempo paga o salário
Quantos dias de salário integral deve no cantão de Jura depende do ano de serviço. Esta é a tabela que vale aqui quando não há nenhuma apólice por trás.
- Ano 121 dias de salário integral
- Ano 230 dias de salário integral
- Ano 360 dias de salário integral
- Ano 590 dias de salário integral
- Ano 10120 dias de salário integral
- Ano 20180 dias de salário integral
A obrigação só surge se a relação de trabalho tiver durado mais de três meses ou tiver sido acordada por mais de três meses.
O seguro de subsídio diário de doença é obrigatório no cantão de Jura.
Paga 80 % do salário a partir do dia 31 de doença.
Durante pelo menos 720 dias.
Vale para contratos sem termo ou de pelo menos 3 meses.
O contrato pode afastar-se disso por escrito.
Ver o que se aplica ao seu casoFonte: CTT économie domestique JU (RSJU 222.153.22), art. 22 al. 2 · Subsídio diário: CTT économie domestique JU (RSJU 222.153.22), art. 22 al. 2-3
Jura num relance
- Caixa
- ECAS Jura
- Portal
- AVSeasy
- Salário mínimo
- CHF 20.35/h a partir de 5 h/semana, abaixo CHF 21.40/h
- Seguro de doença
- obrigatório
- Abono por filho
- CHF 275/mês
Já vem há muito tempo?
Ela já vem há algum tempo? Registar agora é o mais barato.
Em regra, no máximo 5 anos de contribuições AHV em atraso, mais 5 % de juros. Com o passado ajudamos por WhatsApp.
Verificar em 60 segundosPerguntas frequentes
Como registo a minha empregada na ECAS Jura?
Com o formulário online AF01 da ECAS Jura em ecasjura.ch. A ECAS não usa o formulário federal 318.147 (informação escrita, 23.10.2026). O portal AVSeasy serve depois para a declaração de salários. O Clino prepara os teus dados.
Qual é a taxa FAK no cantão do Jura?
A contribuição FAK é de 2.85 % do salário bruto, paga exclusivamente pelo empregador. Uma das taxas mais altas da Suíça francófona.
Que salário mínimo se aplica a uma empregada doméstica no Jura?
A partir de 5 horas por semana aplica-se o NAV federal para o trabalho doméstico, com pelo menos CHF 20.35 por hora. Prevalece sobre o salário mínimo cantonal. Abaixo de 5 horas por semana paga pelo menos CHF 21.40 por hora.
Que abonos de família existem no cantão do Jura?
Abono por filho: CHF 275 por filho e por mês. Abono de formação: CHF 325 por mês. Mais um abono de nascimento único de CHF 1'500. Valores de 2026.
O que é o procedimento simplificado (VAV) no Jura?
No procedimento simplificado liquida AHV/AI/APG, seguro de desemprego e 5 % de imposto na fonte uma vez por ano através da caixa de compensação (ECAS Jura). É facultativo e vale até CHF 22'680 de salário anual por pessoa e CHF 60'480 para todo o pessoal do agregado. O seguro de acidentes (UVG) só está incluído se escolher a variante plus na inscrição. Caso contrário, contrata-o diretamente com uma seguradora.
O que acontece se não registar a minha empregada no Jura?
O empregador que não se inscreve numa caixa de compensação nem liquida os salários comete um delito segundo a lei do AVS: pena pecuniária até 180 dias de multa (art. 87 LAVS). Somam-se as contribuições sociais, em regra com retroativos até 5 anos.
Passo a passo: registar retroativamente, o caminho tranquilo →
Quanto custa o Clino?
CHF 19.90 por mês. 30 dias gratuitos. Cancelamento mensal.
Como inscrevo a minha empregada doméstica na AHV no Jura?
Inscreve-se como empregador na ECAS Jura (a caixa de compensação competente) e regista a sua empregada com o número AHV dela (756.…). No procedimento simplificado (VAVplus) basta uma declaração por ano. O Clino prepara a inscrição AHV para Jura e acompanha-o passo a passo.
Quanto custa a inscrição na AHV no Jura?
A inscrição em si é gratuita. Só se aplicam as contribuições sociais: AHV/IV/EO 10.6 % e ALV 2.2 % (repartidas em partes iguais), mais a contribuição cantonal FAK (só o empregador) e o UVG, e ainda os custos administrativos da caixa de compensação. O Clino calcula automaticamente todas as taxas de Jura.
A partir de que salário devo inscrever a minha empregada na AHV?
Num agregado familiar privado, a inscrição na AHV é obrigatória a partir do primeiro franco – em toda a Suíça, também no Jura. Só ficam isentos os jovens até ao ano em que fazem 17 anos e, para jovens até 25 anos, os salários até CHF 750/ano, salvo se a empregada pedir para descontar.
Em detalhe: a partir de quando tenho de registar a minha empregada doméstica? →
Já tenho um seguro de acidentes. O que faço se escolher a LTN+?
Verifique a sua cobertura para evitar um seguro em duplicado: a ECAS pede-o aos empregadores desde que, a 1 de janeiro de 2025, passou a cobrar também o seguro de acidentes no âmbito da LTN+ (página «Personnel de maison», ecasjura.ch). Para rescindir a apólice anterior, respeite o prazo de denúncia (folheto AVS 2.07, n.º 7).
Quem entrega à minha trabalhadora o certificado do imposto na fonte?
A caixa de compensação. A lei fiscal do Jura prevê que, no procedimento simplificado, a caixa entregue à sua trabalhadora um extrato ou certificado do imposto retido (RSJU 641.11, art. 37b, n.º 4).
Existe um chèque emploi no Jura?
Sim: Chèque emploi Jura (cheque-emploi-jura.ch). O serviço liquida as contribuições sociais por si e contrata o seguro de acidentes (UVG) em seu nome. Para isso cobra uma taxa própria. Sem serviço, inscreve-se diretamente na caixa de compensação.
Atualizado:
Cantão Jura
Um cantão, uma caixa de compensação.
Delémont, Haute-Sorne ou Moutier: os lares registam-se na ECAS Jura.
Ou toque no seu município
Por perto
Vizinhos e cidades
Cantões vizinhos
Clica numa placa
Fundada em Zurique, para toda a Suíça
Adeus, papelada.
Registe-se grátis. A Clino prepara o seu registo na ECAS Jura.
Começar 30 dias grátisNada é cobrado antes do dia 30. Cancelável mensalmente.
Taxas 2026 dos 26 cantões verificadas nas fontes oficiais, à data de · Fontes e metodologia