Saltar para o conteúdo

Registar a empregada doméstica no cantão de Vaud. Legal e protegida.

Já encontrou a pessoa certa. A Clino prepara contrato, recibos de vencimento e registo na Caisse AVS Vaud.

Começar 30 dias grátisPergunta no WhatsApp
Tages-AnzeigerBeobachter24 heureswatson.chMoneycabBlicktio.ch / 20 minuti

Bom saber no cantão de Vaud

Três coisas que contam aqui.

  • Nãoinscrição simplificada se viver em França
    Ela vive em França?

    A inscrição simplificada não é possível.

    Aqui aplica-se o processamento salarial normal, como numa empresa. Em Genebra a via simples continua aberta.

    Para si significa

    A Clino faz o processamento salarial normal por si.

    Verificar o seu caso
  • FRlíngua do formulário de registo
    Caisse AVS Vaud

    O formulário está em francês.

    A Caisse AVS Vaud regista os lares com o seu próprio formulário, não com o federal.

    Para si significa

    A Clino indica-lhe os nomes dos campos em francês, para que os reconheça.

    Os quatro passos
  • 500CHF de comissão por ano com um salário de CHF 10'000
    Chèques-emploi

    Também existe um serviço de chèque.

    Chèques-emploi trata, para os lares, da liquidação com a caixa e do seguro de acidentes, em troca de uma comissão sobre o salário.

    Para si significa

    As contribuições sociais paga-as com ou sem serviço.

    Todos os serviços de chèque comparados

Registar no cantão de Vaud

Inscrição na AHV no cantão de Vaud: quatro passos.

Registo como empregador

EmpregadorFamília Keller
LiquidaçãoProcedimento simplificado
Pessoa empregadaNomeMaria SilvaNúmero AHV756.••••.••••.••Início01.11.2026
DestinatárioCaisse cantonale vaudoise de compensation
  1. 1

    Preencher o formulário da caixa

    A Caisse AVS Vaud tem o seu próprio formulário. Morada e link em baixo.

  2. 2

    Escolher o procedimento simplificado

    Assinale a variante plus, com seguro de acidentes.

  3. 3

    Registar a empregada

    Com o número AHV (756.…) e o primeiro dia de trabalho, no prazo de um mês.

  4. 4

    Aguardar a confirmação

    O número de liquidação chega por correio. Os salários declaram-se todos os anos até 30 de janeiro. Depois tudo passa pelo votreAVSVaud.

O formulário de Vaud NÃO tem caixa LTN+: escreva o seu pedido de LTN+ (procedimento simplificado com UVG, parceiro Solida) no campo livre do seguro.

Prazo: 30 dias a partir do início da relação de trabalho. Depois, a confirmação chega pelo correio.

Tudo sobre a Caisse AVS Vaud: contacto, registo, a nossa experiência ↓

A Clino guia-o em cada passo e preenche os campos do salário a partir do seu recibo.

Começar 30 dias grátis
Sem chèque service

Existe um chèque service no cantão de Vaud?

Não. O chèque service estatal só existe no cantão de Genebra. Em Vaud regista a sua empregada diretamente na caixa cantonal de compensação, ou através de uma organização independente. As duas vias em resumo:

Diretamente na Caisse cantonale vaudoise de compensation

A via oficial
  • O registo passa pelo formulário online «S'affilier en tant qu'employeur en procédure simplifiée (LTN)» da caixa de Vaud.
  • As declarações de salário posteriores passam pelo portal próprio da caixa, votreAVSVaud, não pelo AHVeasy.
  • Uma primeira afiliação é possível em qualquer momento. Só uma mudança de procedimento de liquidação tem de ser anunciada antes do fim do ano anterior.
  • A Clino prepara o contrato e os dados salariais e guia-o passo a passo pelo formulário.

EPER, a organização chèque-emploi de Vaud

Alternativa independente
  • Em Vaud, a EPER (Entraide Protestante Suisse) desempenha o papel chèque-emploi que em Genebra cabe ao Chèque service.
  • Uma organização juridicamente independente, com tarifas e ferramentas próprias, sem portal cantonal nem plataforma comum com Genebra.

Particularidade de Vaud: Vaud financia as PC Familles, as prestações complementares para famílias, também através do salário: 0.09 % do salário bruto é descontado à empregada e 0.09 % fica a cargo do empregador. A Clino tem isso em conta automaticamente no recibo de vencimento.

Salário no cantão de Vaud

O salário mínimo no cantão de Vaud.

Três escalões conforme a formação.

Sem formação20.35
Com EFZ24.55
O seu salário por hora
CHF 30.00
Acima de todos os mínimos.

O mínimo do NAV vale a partir de 5 horas por semana no mesmo lar.

Registar com CHF 30.00/h →

O teu custo

Quanto custa uma empregada doméstica no cantão de Vaud?

Salário, contribuições do empregador e Clino (CHF 19.90 por mês) num só valor. Com as taxas deste cantão.

Quanto custa realmente a sua empregada doméstica?

Salário à hora
CHF 30por hora
Horas
4 hpor semana
Você paga, tudo incluído
CHF 640.26por mês
Começar com estes números

Depois do registo

Uma vez por ano: a fatura da Caisse AVS Vaud

Até 30 de janeiro declara o salário do ano anterior; depois chega a fatura, a pagar em 30 dias. CHF 1'149.00 já foram descontados do salário da sua empregada.

  • A sua empregada recebe da Caisse AVS Vaud um certificado para a declaração de impostos. Não emite nenhum certificado de salário.

Caisse cantonale vaudoise de compensation

Rue des Moulins 3, 1800 Vevey

Exemplo

Fatura

Contribuições 2026, procedimento simplificado

Massa salarial 2026CHF 10'000.00
Contribuições AHV/IV/EO10.6 %1'060.00
Contribuições ALV2.2 %220.00
Contribuições FAK2.62 %262.00
PC Familles da empregada0.09 %9.00
PC Familles do empregador0.09 %9.00
Imposto na fonte5 %500.00
Custos administrativos5 % das contribuições AHV/IV/EO53.00
TotalCHF 2'113.00

A pagar em 30 dias.

Secção de pagamento

Moeda

CHF

Montante

2'113.00

Conta / Pagável a

Caisse cantonale vaudoise de compensation

Rue des Moulins 3

1800 Vevey

Informações adicionais

Contribuições 2026

Pagável por (nome/morada)

Exemplo com um salário anual de CHF 10'000, sem seguro de acidentes através da caixa.

Os mesmos custos administrativos vão de CHF 14.85 a CHF 53.00 nas 26 caixas.

Declara os salários através do portal votreAVSVaud ou por correio. Quem não cumpre os prazos arrisca juros de mora e a exclusão do procedimento simplificado. Fonte: Folheto AHV 2.07, pontos 1, 5 e 10.

Grátis, sem conta

O kit de Vaud.

Três modelos para o seu lar, já ajustados a Vaud. Em PDF, na hora.

  • Clino · Vaud

    Contrato de trabalho

    Para a sua empregada, com o cantão Vaud já preenchido.

  • Clino · Vaud

    Recibo de vencimento

    Com as taxas de 2026. Escolha Vaud e pronto.

  • Clino · Vaud

    Checklist Caisse AVS Vaud

    Todos os passos para assinalar, com morada e telefone da caixa.

Um recibo novo todos os meses? A Clino faz por si, os primeiros 30 dias grátis. Depois CHF 19.90/mês. Começar 30 dias grátis →

Caixa de compensação · Vaud

Caisse cantonale vaudoise de compensation

A caixa de compensação para agregados familiares no cantão de Vaud

Contacto

Morada
Caisse cantonale vaudoise de compensation
Rue des Moulins 3, 1800 Vevey
Portal online
votreAVSVaud

A Caisse AVS Vaud tem o seu próprio formulário online para empregadores. O formulário está em francês.

Seguro de acidentes: a Caisse AVS Vaud oferece o procedimento simplificado plus. Mas tem de o escolher expressamente na inscrição.

Abrir o formulário de inscrição ↗

A nossa experiência com a Caisse AVS Vaud

O que aprendemos ao preencher os formulários, com as informações e os documentos da caixa e com os nossos clientes. Sempre com data e fonte.

  1. Documentos da caixaSem morada, não há certificado

    No procedimento simplificado não é obrigado a emitir um certificado de salário. A sua trabalhadora recebe da caixa um certificado de pagamento do imposto na fonte, que junta à sua declaração de impostos. Para lho enviar, a caixa precisa da morada dela na declaração de salários.

    Fonte: Caisse cantonale vaudoise de compensation, «Notice procédure simplifiée LTN», edição 01.2026, caisseavsvaud.ch, consultada em 8.8.2026

  2. Formulário testadoDois formulários: escolha o certo

    A caixa disponibiliza dois formulários online para agregados familiares. Para o procedimento simplificado, escolha o que tem «procédure simplifiée (LTN)» no título. O outro, «S'affilier en tant qu'employeur de personnel de maison», é para o procedimento ordinário e já pede os seus contratos UVG e BVG.

    Fonte: Verificação própria dos formulários online da caixa pela Clino, 29.7.2026

  3. Documentos da caixaDeclaração e depois fatura a 30 dias

    Antes de 30 de janeiro envia à caixa a declaração de salários do ano anterior. Depois, a caixa emite a fatura, a pagar no prazo de 30 dias.

    Fonte: Caisse cantonale vaudoise de compensation, «Notice procédure simplifiée LTN», edição 01.2026, caisseavsvaud.ch, consultada em 8.8.2026

A Clino é uma empresa privada e não está ligada à Caisse AVS Vaud. Fazem fé as informações da caixa.

Na mesma casa

Quem mais tem uma chave?

Cada função tem as suas regras no cantão de Vaud.

Trabalhadora fronteiriça · Vaud

Onde vive ela?

Aqui a inscrição simplificada não é possível.

A Clino faz na mesma os recibos de vencimento, pela via normal, como numa empresa.

Começar 30 dias grátis

Já preenchido: cantão Vaud.

Procedimento de liquidação simplificado: folheto AVS 2.07 (1.1.2026); diretrizes sobre a cobrança de contribuições, n.º 2105

Se ela adoecer: durante quanto tempo paga o salário

Quantos dias de salário integral deve no cantão de Vaud depende do ano de serviço. Esta é a tabela que vale aqui quando não há nenhuma apólice por trás.

  • Ano 121 dias de salário integral
  • Ano 230 dias de salário integral
  • Ano 360 dias de salário integral
  • Ano 590 dias de salário integral
  • Ano 10120 dias de salário integral
  • Ano 20180 dias de salário integral

O cantão de Vaud tem duas tabelas: a partir de 20 horas semanais vale o escalão superior. O calendário mostra a tabela inferior.

A obrigação só surge se a relação de trabalho tiver durado mais de três meses ou tiver sido acordada por mais de três meses.

O NAV cantonal de Vaud descreve o seguro de subsídio diário sem o exigir. A decisão é sua.

Ver o que se aplica ao seu caso

Fonte: ACTT-mpr VD (BLV 222.105.1), art. 21 al. 2 et 3 · Subsídio diário: CTT personnel des ménages privés VD (RSV 222.105.1), art. 21 al. 6-7

Em casa no cantão de Vaud, de Lausanne a Nyon.

Começar é grátis.

Começar 30 dias grátis

Vaud num relance

Caixa
Caisse AVS Vaud
Portal
votreAVSVaud
Salário mínimo
CHF 20.35/h
Seguro de doença
facultativo
Abono por filho
CHF 322/mês

Já vem há muito tempo?

Ela já vem há algum tempo? Registar agora é o mais barato.

Em regra, no máximo 5 anos de contribuições AHV em atraso, mais 5 % de juros. Com o passado ajudamos por WhatsApp.

Verificar em 60 segundos

Perguntas frequentes

Como registo a minha empregada doméstica na Caisse cantonale vaudoise de compensation?

Com o formulário online da caixa em caisseavsvaud.ch. Também existe uma versão em PDF para enviar pelo correio. O portal votreAVSVaud só se usa depois da inscrição, para a declaração anual de salários. A Clino prepara os dados.

Qual é a taxa FAK no cantão de Vaud?

A contribuição para os abonos de família é de 2.62 % do salário bruto (empregador) no cantão de Vaud. Somam-se as PC Familles (prestações complementares para famílias): 0.09 % a cargo do empregador e 0.09 % descontados do salário da empregada.

Que salário mínimo se aplica a uma empregada doméstica no cantão de Vaud?

No cantão de Vaud não há salário mínimo cantonal. É obrigatório o salário mínimo do NAV federal para o trabalho doméstico: CHF 20.35 por hora sem qualificação, CHF 22.30 com 4 anos de experiência ou EBA, CHF 24.55 com EFZ. Aplica-se a partir de 5 horas por semana. Abaixo disso, o contrato-tipo cantonal fixa pelo menos CHF 19.95 por hora.

Em detalhe: que salário mínimo se aplica onde na Suíça? →

Que abonos de família existem no cantão de Vaud?

Abono por filho: CHF 322 por filho e por mês. Abono de formação: CHF 425 por mês. Mais um abono de nascimento único de CHF 1'617. Valores de 2026.

O que é o procedimento simplificado (VAV) no cantão de Vaud?

No procedimento simplificado liquida AHV/AI/APG, seguro de desemprego e 5 % de imposto na fonte uma vez por ano através da caixa de compensação (Caisse AVS Vaud). É facultativo e vale até CHF 22'680 de salário anual por pessoa e CHF 60'480 para todo o pessoal do agregado. O seguro de acidentes (UVG) só está incluído se escolher a variante plus na inscrição. Caso contrário, contrata-o diretamente com uma seguradora.

O que acontece se não registar a minha empregada no cantão de Vaud?

O empregador que não se inscreve numa caixa de compensação nem liquida os salários comete um delito segundo a lei do AVS: pena pecuniária até 180 dias de multa (art. 87 LAVS). Somam-se as contribuições sociais, em regra com retroativos até 5 anos.

Passo a passo: registar retroativamente, o caminho tranquilo →

Quanto custa o Clino?

CHF 19.90 por mês: preço fixo. Os primeiros 30 dias são gratuitos. Cancelamento mensal.

Como inscrevo a minha empregada doméstica na AHV no cantão de Vaud?

Inscreve-se como empregador na Caisse AVS Vaud (a caixa de compensação competente) e regista a sua empregada com o número AHV dela (756.…). No procedimento simplificado (VAVplus) basta uma declaração por ano. O Clino prepara a inscrição AHV para Vaud e acompanha-o passo a passo.

Quanto custa a inscrição na AHV no cantão de Vaud?

A inscrição em si é gratuita. Só se aplicam as contribuições sociais: AHV/IV/EO 10.6 % e ALV 2.2 % (repartidas em partes iguais), mais a contribuição cantonal FAK (só o empregador) e o UVG, e ainda os custos administrativos da caixa de compensação. O Clino calcula automaticamente todas as taxas de Vaud.

A partir de que salário devo inscrever a minha empregada na AHV?

Num agregado familiar privado, a inscrição na AHV é obrigatória a partir do primeiro franco – em toda a Suíça, também no cantão de Vaud. Só ficam isentos os jovens até ao ano em que fazem 17 anos e, para jovens até 25 anos, os salários até CHF 750/ano, salvo se a empregada pedir para descontar.

Em detalhe: a partir de quando tenho de registar a minha empregada doméstica? →

Posso inscrever-me na caixa a meio do ano?

Sim. Uma primeira inscrição faz-se diretamente, nos 30 dias seguintes ao início do trabalho (folheto AVS 2.07, n.º 9). Só uma mudança de procedimento tem de ser comunicada antes do fim do ano anterior à mudança (Notice LTN da caixa, edição 01.2026).

A minha trabalhadora não recebeu o certificado do imposto na fonte. O que devo verificar?

Verifique primeiro se a morada dela constava da declaração de salários: a caixa precisa dela para enviar o certificado. Se faltava, comunique à caixa a morada correta.

Atualizado:

Cantão Vaud

Um cantão, uma caixa de compensação.

Lausanne, Yverdon-les-Bains ou Renens: os lares registam-se na Caisse AVS Vaud.

Os maiores municípios

Ou toque no seu município

Por perto

Vizinhos e cidades

Cantões vizinhos

Cidades do cantão

Fundada em Zurique, para toda a Suíça

Adeus, papelada.

Registe-se grátis. A Clino prepara o seu registo na Caisse AVS Vaud.

Começar 30 dias grátis

Nada é cobrado antes do dia 30. Cancelável mensalmente.

Taxas 2026 dos 26 cantões verificadas nas fontes oficiais, à data de · Fontes e metodologia