Registar a empregada doméstica em Zugo. Legal e protegida.
Já encontrou a pessoa certa. A Clino prepara contrato, recibos de vencimento e registo na AK Zug.
Bom saber em Zugo
Três coisas que contam aqui.
- 3 %custos administrativos online, em vez de 4 %AK Zug · AHVeasy
Declarar online custa menos.
Se a declaração anual chegar pelo AHVeasy, com um salário anual de CHF 10'000 paga CHF 31.80 em vez de CHF 42.40 de custos administrativos.
A fatura anualPara si significa
Envie a declaração anual pelo AHVeasy, não em papel.
- 0certificados de salário emitidos por siAK Zug
O certificado de salário é a caixa que o envia.
No procedimento simplificado, é a AK Zug que emite o certificado de salário (Lohnausweis) da sua empregada.
A fatura anualPara si significa
No fim do ano não emite nenhum certificado de salário.
- 330CHF de abono por filho e por mêsAbonos de família Zugo
Nenhum cantão paga mais pelo primeiro filho.
Se a sua empregada tem filhos, a partir de CHF 630 de salário mensal (todos os empregadores somados) tem direito a CHF 330 por filho e por mês. É financiado pela contribuição familiar de 1.35 % sobre o salário.
A fatura anualPara si significa
Essa contribuição aparece numa linha à parte da sua fatura anual.
Registar em Zugo
Inscrição na AHV em Zugo: quatro passos.
318.147
Registo como empregador
- 1
Preencher o formulário 318.147
Online, no site federal. Em «Emprego para», escolha «Serviço doméstico».
- 2
Escolher o procedimento simplificado
Assinale a variante plus, com seguro de acidentes.
- 3
Registar a empregada
Com o número AHV (756.…) e o primeiro dia de trabalho, no prazo de um mês.
- 4
Aguardar a confirmação
O número de liquidação chega por correio. Os salários declaram-se todos os anos até 30 de janeiro. Depois tudo passa pelo AHVeasy.
O procedimento simplificado plus (com seguro de acidentes) tem de ser escolhido ativamente. Nunca é automático.
Prazo: 30 dias a partir do início da relação de trabalho. Depois, a confirmação chega pelo correio.
A Clino guia-o em cada passo e preenche os campos do salário a partir do seu recibo.
Começar 30 dias grátisSalário em Zugo
O salário mínimo em Zugo.
Três escalões conforme a formação.
O mínimo do NAV vale a partir de 5 horas por semana no mesmo lar.
Registar com CHF 30.00/h →O teu custo
Quanto custa uma empregada doméstica em Zugo?
Salário, contribuições do empregador e Clino (CHF 19.90 por mês) num só valor. Com as taxas deste cantão.
Quanto custa realmente a sua empregada doméstica?
Depois do registo
Uma vez por ano: a fatura da AK Zug
Até 30 de janeiro declara o salário do ano anterior; depois chega a fatura, a pagar em 30 dias. CHF 1'140.00 já foram descontados do salário da sua empregada.
- É a AK Zug que emite o certificado de salário (Lohnausweis) da sua empregada. Não emite nenhum.
Ausgleichskasse Zug
Baarerstrasse 11, 6302 Zug
Fatura
Contribuições 2026, procedimento simplificado
A pagar em 30 dias.
Secção de pagamento
Moeda
CHF
Montante
1'957.40
Conta / Pagável a
Ausgleichskasse Zug
Baarerstrasse 11
6302 Zug
Informações adicionais
Contribuições 2026
Pagável por (nome/morada)
Exemplo com um salário anual de CHF 10'000, sem seguro de acidentes através da caixa.
Os mesmos custos administrativos vão de CHF 14.85 a CHF 53.00 nas 26 caixas. Se declarar online: A caixa publica duas taxas em paralelo: 4.00 % na tarifa de base e 3.00 % para quem declara através do AHVeasy. Ambas incidem sobre as contribuições AHV/IV/EO.
Declara os salários através do portal AHVeasy ou por correio. Quem não cumpre os prazos arrisca juros de mora e a exclusão do procedimento simplificado. Fonte: Folheto AHV 2.07, pontos 1, 5 e 10.
Grátis, sem conta
O kit de Zugo.
Três modelos para o seu lar, já ajustados a Zugo. Em PDF, na hora.
Clino · Zugo
Contrato de trabalho
Para a sua empregada, com o cantão Zugo já preenchido.
Clino · Zugo
Recibo de vencimento
Com as taxas de 2026. Escolha Zugo e pronto.
Clino · Zugo
Checklist AK Zug
Todos os passos para assinalar, com morada e telefone da caixa.
Um recibo novo todos os meses? A Clino faz por si, os primeiros 30 dias grátis. Depois CHF 19.90/mês. Começar 30 dias grátis →
Caixa de compensação · Zugo
Ausgleichskasse Zug
A caixa de compensação para agregados familiares em Zugo
Contacto
- Morada
- Ausgleichskasse Zug
Baarerstrasse 11, 6302 Zug - Telefone
- +41 41 560 47 00
- info@akzug.ch
- Site
- www.akzug.ch
- Portal online
- AHVeasy
A AK Zug usa o formulário federal 318.147. Preenche-o online. No fim, a AK Zug tem de estar selecionada como destinatária. O formulário está em alemão.
Seguro de acidentes: a AK Zug oferece o procedimento simplificado plus. Mas tem de o escolher expressamente na inscrição.
Abrir o formulário de inscrição ↗A nossa experiência com a AK Zug
O que aprendemos ao preencher os formulários, com as informações e os documentos da caixa e com os nossos clientes. Sempre com data e fonte.
Documentos da caixaO certificado vem da caixa
No procedimento simplificado não emite certificado de salário. A AK Zug diz assim: «Der jährliche Lohnausweis kommt direkt von der Ausgleichskasse.» (o certificado anual vem diretamente da caixa). Mais tarde, a caixa confirmou-nos isto por escrito.
Fonte: akzug.ch, página para empregadores privados, secção «Vereinfachtes Verfahren», consultada a 8 de agosto de 2026; resposta escrita da Ausgleichskasse Zug de 28 de agosto de 2026
Informação da caixaAHVeasy reduz as despesas administrativas
A contribuição para despesas administrativas é calculada em percentagem das contribuições AHV/IV/EO, não em percentagem do salário. Se entregar a declaração de salários por via eletrónica através do AHVeasy, aplica-se uma taxa mais baixa do que em papel.
Fonte: Resposta escrita da Ausgleichskasse Zug de 28 de agosto de 2026; Verfügung über die Verwaltungskostenbeiträge der Ausgleichskasse Zug (BGS 841.12), versão de 1.1.2022
Informação da caixaDeclaração de salários até 30 de janeiro
A declaração de salários do ano anterior deve ser entregue até 30 de janeiro. O AHVeasy é facultativo e a AK Zug continua a aceitar papel.
Fonte: Resposta escrita da Ausgleichskasse Zug de 28 de agosto de 2026
Informação da caixaVAV+ com seguro de acidentes da SOLIDA
Em akzug.ch este pacote chama-se «Vereinfachtes Verfahren Plus». O seguro de acidentes passa então pela SOLIDA. A caixa liquida o imposto na fonte por si, tanto no VAV como no VAV+.
Fonte: Resposta escrita da Ausgleichskasse Zug de 28 de agosto de 2026; akzug.ch, consultado a 12 de julho de 2026
A Clino é uma empresa privada e não está ligada à AK Zug. Fazem fé as informações da caixa.
Na mesma casa
Quem mais tem uma chave?
Cada função tem as suas regras em Zugo.
- Registar uma empregada de limpeza em ZugoEsta página
- Contratar uma ama em Zugo
- Contratar uma cuidadora em Zugo
Respostas rápidas
O que perguntam as famílias em Zugo.
Toque numa pergunta
Declarar os salários em papel custa mais?
Sim: 4 % em vez de 3 % de custos administrativos sobre as contribuições. Com CHF 24'000 de salário anual são CHF 101.75 em vez de CHF 76.30 com o AHVeasy.
Já preenchido: cantão Zugo.
Ilustração: perguntas típicas das famílias. Fonte: Ausgleichskasse Zug, Verfügung über die Verwaltungskostenbeiträge (BGS 841.12); schriftliche Auskunft vom 28.8.2026
Se ela adoecer: durante quanto tempo paga o salário
Quantos dias de salário integral deve no cantão de Zugo depende do ano de serviço. Esta é a tabela que vale aqui quando não há nenhuma apólice por trás.
- Ano 121 dias de salário integral
- Ano 256 dias de salário integral
- Ano 363 dias de salário integral
- Ano 577 dias de salário integral
- Ano 10112 dias de salário integral
- Ano 20182 dias de salário integral
O NAV cantonal de Zugo descreve o seguro de subsídio diário sem o exigir. A decisão é sua.
Ver o que se aplica ao seu casoFonte: NAV Privathaushalt ZG (BGS 831.521), § 21 Abs. 1 · Subsídio diário: NAV Privathaushalt ZG (BGS 831.521), § 21 Abs. 2
Zugo num relance
- Caixa
- AK Zug
- Portal
- AHVeasy
- Salário mínimo
- CHF 20.35/h
- Seguro de doença
- facultativo
- Abono por filho
- CHF 330/mês
Já vem há muito tempo?
Ela já vem há algum tempo? Registar agora é o mais barato.
Em regra, no máximo 5 anos de contribuições AHV em atraso, mais 5 % de juros. Com o passado ajudamos por WhatsApp.
Verificar em 60 segundosPerguntas frequentes
Como registo a minha empregada na AKZug?
Com o formulário federal online 318.147. Na última página escolhe-se como destinatária «Ausgleichskasse Zug». O portal AHVeasy só se usa depois da inscrição, para a declaração anual de salários. A Clino prepara os dados.
Qual é a taxa FAK no cantão de Zugo?
A contribuição FAK é de 1.35 % do salário bruto, paga exclusivamente pelo empregador.
Que salário mínimo se aplica a uma empregada doméstica em Zugo?
Em Zugo não há salário mínimo cantonal. É obrigatório o salário mínimo do NAV federal para o trabalho doméstico: CHF 20.35 por hora sem qualificação, CHF 22.30 com 4 anos de experiência ou EBA, CHF 24.55 com EFZ. Aplica-se a partir de 5 horas por semana no mesmo agregado.
Que abonos de família existem no cantão de Zugo?
Abono por filho: CHF 330 por filho e por mês. Abono de formação: CHF 330 por mês até aos 18 anos, depois CHF 385. Valores de 2026.
O que é o procedimento simplificado (VAV) em Zugo?
No procedimento simplificado liquida AHV/AI/APG, seguro de desemprego e 5 % de imposto na fonte uma vez por ano através da caixa de compensação (AK Zug). É facultativo e vale até CHF 22'680 de salário anual por pessoa e CHF 60'480 para todo o pessoal do agregado. O seguro de acidentes (UVG) só está incluído se escolher a variante plus na inscrição. Caso contrário, contrata-o diretamente com uma seguradora.
O que acontece se não registar a minha empregada em Zugo?
O empregador que não se inscreve numa caixa de compensação nem liquida os salários comete um delito segundo a lei do AVS: pena pecuniária até 180 dias de multa (art. 87 LAVS). Somam-se as contribuições sociais, em regra com retroativos até 5 anos.
Passo a passo: registar retroativamente, o caminho tranquilo →
Quanto custa o Clino?
CHF 19.90 por mês. 30 dias gratuitos. Cancelamento mensal.
Como inscrevo a minha empregada doméstica na AHV em Zugo?
Inscreve-se como empregador na AK Zug (a caixa de compensação competente) e regista a sua empregada com o número AHV dela (756.…). No procedimento simplificado (VAVplus) basta uma declaração por ano. O Clino prepara a inscrição AHV para Zugo e acompanha-o passo a passo.
Quanto custa a inscrição na AHV em Zugo?
A inscrição em si é gratuita. Só se aplicam as contribuições sociais: AHV/IV/EO 10.6 % e ALV 2.2 % (repartidas em partes iguais), mais a contribuição cantonal FAK (só o empregador) e o UVG, e ainda os custos administrativos da caixa de compensação. O Clino calcula automaticamente todas as taxas de Zugo.
A partir de que salário devo inscrever a minha empregada na AHV?
Num agregado familiar privado, a inscrição na AHV é obrigatória a partir do primeiro franco – em toda a Suíça, também em Zugo. Só ficam isentos os jovens até ao ano em que fazem 17 anos e, para jovens até 25 anos, os salários até CHF 750/ano, salvo se a empregada pedir para descontar.
Em detalhe: a partir de quando tenho de registar a minha empregada doméstica? →
A minha empregada doméstica em Zugo recebe um certificado de salário?
Sim, mas não da sua parte. No procedimento simplificado recebe-o diretamente da caixa de compensação. A AK Zug chama a este documento «der jährliche Lohnausweis». Não tem de emitir nada.
Compensa usar o AHVeasy na AK Zug?
Sim. Para uma declaração de salários através do AHVeasy, a AK Zug cobra uma taxa de despesas administrativas mais baixa do que para uma em papel. As duas taxas constam do resumo de custos desta página.
Que seguradora cobre os acidentes no VAV+ da AK Zug?
SOLIDA. A Ausgleichskasse Zug confirmou-o por escrito a 28 de agosto de 2026. O pacote escolhe-se no momento da inscrição, não se ativa sozinho.
Atualizado:
Cantão Zugo
Um cantão, uma caixa de compensação.
Zug, Baar ou Steinhausen: os lares registam-se na AK Zug.
Ou toque no seu município
Fundada em Zurique, para toda a Suíça
Adeus, papelada.
Registe-se grátis. A Clino prepara o seu registo na AK Zug.
Começar 30 dias grátisNada é cobrado antes do dia 30. Cancelável mensalmente.
Taxas 2026 dos 26 cantões verificadas nas fontes oficiais, à data de · Fontes e metodologia