Registar a empregada doméstica na Suíça. Legal e protegida.
Já encontrou a pessoa certa. A Clino prepara o resto para o seu cantão, por CHF 19.90 por mês.
Quanto custa realmente a sua empregada doméstica?
58 agregados em 12 cantões contratam com a Clino.
Números tirados diretamente da nossa base de dados. Nada inventado, nada arredondado.
- 58
- Agregados
- 63
- Empregadas
- 12
- Cantões
- S. D.ZH
- L. P.ZH
- B. B.AG
- M. D.ZH
- K. K.ZH
- D. R.SZ
- L. L.BS
- B. G.ZH
- H. V.BE
- M. M.GE
Registar na Suíça
Inscrever a empregada doméstica na AHV: quatro passos.
318.147
Registo como empregador
- 1
Encontrar a caixa
A caixa de compensação do seu cantão de residência. Basta o código postal.
- 2
Preencher o formulário
Normalmente o formulário federal 318.147. Em «Emprego para», escolha «Serviço doméstico».
- 3
Escolher o procedimento
Até CHF 22'680 por pessoa e 60'480 no total por ano, o procedimento é simplificado.
- 4
Registar a empregada
Com o número AHV (756.…) e o primeiro dia de trabalho, no prazo de um mês.
O seguro de acidentes nunca vem sozinho. Marca-o no registo, ou contrata uma apólice.
Prazo: 30 dias a partir do início da relação de trabalho. Depois, a confirmação chega pelo correio.
Prefere tratar sozinho?
Inscrever a empregada sozinho →A Clino guia-o em cada passo e preenche os campos do salário a partir do seu recibo.
Começar 30 dias grátisSalário na Suíça
O salário mínimo na Suíça.
Três níveis segundo o NAV, conforme a formação. 2 cantões exigem mais. Abaixo de 5 horas por semana o NAV não se aplica, mas sim o salário mínimo cantonal ou municipal onde exista: por exemplo em Basileia-Cidade (CHF 22.20) e na cidade de Lucerna (CHF 22.75).
O mínimo do NAV vale a partir de 5 horas por semana no mesmo lar.
Registar com CHF 30.00/h →Grátis, sem conta
O kit grátis.
Contrato e recibo de vencimento já em PDF, a checklist por e-mail.
Clino · Suíça
Contrato de trabalho
Conforme o NAV. Escolha o cantão e pronto.
Clino · Suíça
Recibo de vencimento
Com as taxas de 2026 para os 26 cantões.
Clino · Suíça
Checklist do registo
A checklist de 6 pontos por e-mail
Contrato, AHV, seguro de acidentes, salário: o que fazer e quando.
Para
Um recibo novo todos os meses? A Clino faz por si, os primeiros 30 dias grátis. Começar 30 dias grátis →
Caixa de compensação
Controlo de empregadores
Família Keller
Controlo de empregador no seu agregado
- ✕Sem contrato: em caso de conflito, só vale o que ambos se lembram
- ✕Acidente: a caixa supletiva paga, e 5 anos de prémios ficam por sua conta
- ✕AHV: até 5 anos de retroativos (7 após um crime), e ainda uma pena pecuniária (art. 87 AHVG)
Contrato de trabalho
PDFentre Família Keller · Maria Silva
- ✓Contrato segundo o NAV: férias, despedimento, salário na doença
- ✓Segurada contra acidentes desde a primeira hora
- ✓Anos de AHV para ela, recibos de vencimento para si
Três frases, três respostas honestas
Mais perguntas? Ver as respostas detalhadas →
Fontes: art. 13 UVV · art. 95 UVG, caixa supletiva UVG (resposta escrita, agosto de 2026) · folheto AHV 2.07 · art. 12 AHVG
Já vem há muito tempo?
Ela já vem há algum tempo? Registar agora é o mais barato.
Em regra, no máximo 5 anos de contribuições AHV em atraso, mais 5 % de juros. Com o passado ajudamos por WhatsApp.
Verificar em 60 segundosGanha tranquilidade. A empregada doméstica ganha uma reforma.
Estima-se que 73'000 mulheres limpem casas aqui sem que um único franco vá para a sua reforma. Em sua casa não tem de ser assim.
Para a empregada doméstica
- Anos de AHV para a reforma dela
Conta individual (IK)
Extrato · Maria Silva · 756.••••.••••.••
Ano Empregador Meses Rendimento 2026 Família Keller 11–12 1'040 2027 Família Keller 1–12 6'239 2028 Família Keller 1–12 6'239 - Proteção contra acidentes desde a primeira hora
- Um recibo de vencimento todos os meses
- Um contrato que pode apresentar
Para si
- Nenhuma cobrança retroativa de 5 anos, nenhuma multa
- Regras claras antes de qualquer conflito
- Tudo preparado, você assina
Salvador Jovells
Fundador do Clino, Zurique
No WhatsApp respondo eu pessoalmente. Sem filas de espera, sem sistema de tickets.
Construí o Clino para que um agregado familiar possa empregar a sua empregada em regra: sem fiduciária e sem linguagem burocrática.
Depois CHF 19.90/mês, cancele quando quiser.
Perguntas frequentes: em toda a Suíça
Tenho mesmo de registar a minha empregada doméstica se ela só vem 4 horas por semana?
Sim, no agregado familiar privado a obrigação de inscrição na AHV aplica-se a partir do primeiro franco. Com 4 horas por semana a CHF 30 e 50 semanas, são CHF 6'000 por ano, por isso a obrigação de registo é clara. Exceções: jovens até ao ano em que fazem 17 anos, inclusive, e no máximo CHF 750 de salário por ano até ao ano em que a sua empregada doméstica faz 25 anos, inclusive, salvo se ela pedir para descontar.
Em detalhe: a partir de quando tenho de registar a minha empregada doméstica? →
O que é o procedimento simplificado e onde está o limite?
A solução forfetária para agregados familiares privados: AHV, IV, EO, ALV, 5 % de imposto na fonte e, no «plus», também o seguro de acidentes são liquidados com uma única declaração anual junto da sua caixa de compensação. Todos os 26 cantões oferecem o plus, mas tem de o pedir ativamente. O limite: CHF 22'680 de salário por pessoa e por ano, CHF 60'480 para todo o agregado familiar. Quem o ultrapassa durante o ano em curso passa a ser liquidado pelo procedimento ordinário para o ano inteiro (informação da SVA Graubünden, agosto de 2026). Com uma empregada doméstica 4 horas por semana, está muito longe disso.
E se ela adoecer ou estiver grávida?
Continua a pagar o salário durante um período limitado, também no salário à hora: três semanas no primeiro ano de serviço, depois segundo a escala habitual no seu cantão (escala de Berna, de Basileia ou de Zurique), nos termos do art. 324a OR; o NAV do seu cantão pode prever mais ou outra coisa. Durante a doença e a gravidez, depois do período experimental, aplica-se uma proteção temporária contra o despedimento. O contrato da Clino fixa ambas as coisas, para não haver conflito quando for preciso.
Quanto custa legalmente uma empregada doméstica no seu cantão →
Qual é a caixa de compensação competente?
A caixa de compensação do seu cantão de domicílio, não a do local de trabalho. No cantão de Zurique é a SVA Zürich, no cantão de Berna a caixa de compensação do cantão de Berna, em Genebra a OCAS. A Clino identifica-a automaticamente a partir do seu código postal.
Tenho de a segurar contra acidentes?
Sim. O seguro de acidentes de trabalho é obrigatório desde a primeira hora de trabalho; a partir de 8 horas por semana junta-se o de acidentes não profissionais, que a empregada paga por desconto no salário. No procedimento simplificado plus assinala o seguro de acidentes na inscrição; caso contrário, faz uma apólice própria. O Clino prepara os dados e mostra-lhe o caminho.
O que acontece se quiser registar retroativamente?
É possível e, na maioria dos casos, o caminho mais barato. A caixa de compensação reclama contribuições, em regra, até 5 anos, com juros de mora. Se a sua empregada doméstica não estava segurada contra acidentes, a caixa supletiva UVG fatura os prémios em falta por um máximo de 5 anos (Art. 95 UVG).
Passo a passo: registar retroativamente, o caminho tranquilo →
Quanto custa a Clino?
CHF 19.90 por mês: preço fixo, independentemente do número de recibos de vencimento ou de colaboradores. Nada é cobrado antes do dia 30. Cancelável mensalmente, sem taxas escondidas.
Fundada em Zurique, para toda a Suíça
Adeus, papelada.
Todos os 26 cantões, todas as vias de inscrição, todas as taxas 2026. Preço fixo de CHF 19.90 por mês.
Começar 30 dias grátisNada é cobrado antes do dia 30. Cancelável mensalmente.
Taxas 2026 dos 26 cantões verificadas nas fontes oficiais, à data de · Fontes e metodologia
Registar outras ajudas em casa
Mesmo procedimento, mesmo preço. Seja quem for que trabalhe em tua casa.


