Ir al contenido

Guía práctica

¿Quién pone los productos de limpieza?

Tú o tu limpiadora.

Desde arriba: cubo azul oscuro, paños de microfibra, pulverizador, cepillo de madera, esponja y guantes de goma ordenados sobre una superficie clara
Productos, aparatos y guantes los pones tú, salvo que pactéis otra cosa (art. 327 CO).

Los pones tú, salvo que pactéis otra cosa: productos, aparatos y guantes (art. 327 CO). Si trae su propio material, tiene derecho a una compensación, y lo que compre para tu hogar se lo devuelves siempre (art. 327a CO).

¿Quién paga qué?

Dos bolsas azules Züri-Sack de 35 litros en el felpudo junto a la puerta del piso, al lado cartón atadoPagas tú10 × 35 l: CHF 16.20Papel, cartónsolo el día de recogida
Las bolsas con tasa las pagas tú, no tu limpiadora. Si las compra ella, le devuelves el precio contra el tique.

Si no pactáis nada, pagas casi todo. Podéis pactar mucho, pero no que ella cargue con gastos de tu hogar.

Productos de limpieza

Sin pacto

Los pones tú.

art. 327 ap. 1 CO

Podéis pactar

Ella trae los suyos, a cambio de una compensación o de un importe fijo por escrito que lo cubra todo.

art. 327 ap. 2, 327a ap. 2 CO

Nulo, aunque esté firmado

Que pague ella los productos que compra para tu hogar.

art. 327a ap. 3 CO

Fregona, cubo, paños

Sin pacto

Los pones tú.

art. 327 ap. 1 CO

Podéis pactar

Usa los suyos, con una compensación adecuada, salvo que pactéis otra cosa.

art. 327 ap. 2 CO

Nulo, aunque esté firmado

La ley no pone límite

Guantes

Sin pacto

Los pones tú: son material de trabajo y le protegen la piel.

art. 327 ap. 1, 328 ap. 2 CO

Podéis pactar

Prefiere los suyos; tú le pagas el precio.

art. 327 ap. 2 CO

Nulo, aunque esté firmado

Pactar que limpie sin protección con productos agresivos.

art. 328 ap. 2, 362 CO

Aspiradora

Sin pacto

La pones tú y asumes el desgaste normal.

art. 327 ap. 1, 321e CO

Podéis pactar

Trae la suya, con una compensación por el desgaste.

art. 327 ap. 2 CO

Nulo, aunque esté firmado

Que responda de daños que no son culpa suya.

art. 321e, 362 CO

Trayecto y recados

Sin pacto

El trayecto hasta tu casa lo paga ella. Los recados que le encargas, tú.

art. 327a ap. 1 CO

Podéis pactar

Una ayuda para su abono de transporte. Cuenta como salario, con cotizaciones AHV.

art. 9 ap. 2 AHVV

Nulo, aunque esté firmado

Que pague ella los recados que le encargas.

art. 327a ap. 3 CO

La lista de la compra, con precios reales

Desmarca lo que ya tienes y luego imprímela. La partida grande, sueldo y cotizaciones, está en el resumen de costes de una empleada de hogar.

Lista de la compra: material de limpieza

Precios en tienda de Coop y Migros, octubre de 2026

Aparatos, se compran una vez

Productos y accesorios

Solo si lo pactáis

La ropa y el calzado de casa los trae ella. La basura va en tus propias bolsas; en Zúrich, por ejemplo, 10 bolsas Züri-Sack de 35 litros por CHF 16.20.

Tu compra

CHF 147.05

Después, al mes, unos

CHF 3

Estimación: precio del envase dividido por lo que dura con 4 h de limpieza a la semana, la mediana de los hogares de Clino.

Así queda en el contrato

Dos variantes del contrato de trabajo de Clino. Elige una y el generador la añade como anexo.

Del contrato de trabajo

Anexo: material de trabajo

La persona empleadora pone a disposición todos los productos de limpieza, aparatos y guantes de protección necesarios para el trabajo (CO art. 327 ap. 1 y 328 ap. 2). El/la empleado/a no adquiere material a su cargo. Si compra algo a petición de la persona empleadora, el importe se le reembolsa contra justificante con el siguiente salario (CO art. 327a y 327c).

Crear el contrato con esta cláusula

El generador aplica las reglas de tu cantón.

Preguntas frecuentes

  • ¿Tengo que poner yo los productos de limpieza?Sí, salvo que pactéis otra cosa (art. 327 ap.

    Sí, salvo que pactéis otra cosa (art. 327 ap.

    1 CO). Lo que compre por encargo tuyo se lo devuelves siempre; un pacto para que ella cargue con esos gastos es nulo (art. 327a ap. 3 CO).

  • ¿Puedo pagarle un importe fijo por el material?Sí, si lo pactáis por escrito y cubre todos sus gastos (art. 327a ap.

    Sí, si lo pactáis por escrito y cubre todos sus gastos (art. 327a ap.

    2 CO). Si no alcanza, le debes la diferencia. El consumo mensual de la lista de la compra sirve de mínimo.

  • ¿Tengo que comprar productos de marca?No. El material solo tiene que servir para el trabajo.

    No. El material solo tiene que servir para el trabajo.

    La lista toma las marcas propias más baratas de Coop y Migros, como Prix Garantie y M-Budget; para parqué hace falta un producto específico.

  • ¿Vale también para una niñera o una cuidadora?Sí. Los art. 327 y 327a CO se aplican a cualquier relación laboral, en un hogar igual que en una empresa.

  • ¿Quién paga si se rompe un aparato?El desgaste normal lo asumes tú.

    El desgaste normal lo asumes tú.

    La empleada solo responde de los daños que cause a propósito o por negligencia, y aun así según las circunstancias, como el riesgo del oficio y su experiencia (art. 321e CO). No se puede pactar una regla más dura (art. 362 CO).

  • ¿Quién paga las bolsas de basura con tasa, como el Züri-Sack?Tú. La basura sale de tu hogar, y la tasa de la bolsa la paga quien genera la basura (art. 32a USG).

    Tú. La basura sale de tu hogar, y la tasa de la bolsa la paga quien genera la basura (art. 32a USG).

    Si ella compra las bolsas por encargo tuyo, le devuelves el precio contra el tique; un pacto para que las pague ella es nulo (art. 327a ap. 3 CO).

Fuentes

Aviso: Este artículo no sustituye el asesoramiento legal. Precios: precios en tienda en coop.ch y migros.ch, octubre de 2026; pueden variar según la tienda y las ofertas.

Salvador Jovells

Salvador Jovells, fundador de Clino