Saltar para o conteúdo

Genebra e Suíça romanda · Comparação

Chèque service ou Clino: quanto custa mesmo a tua empregada doméstica? (2026)

O Jet d’Eau no lago Léman em frente aos edifícios da margem de Genebra, com o Salève ao fundo sob um céu limpo
O chèque service só existe em Genebra: um sistema de declaração salarial subsidiado pelo cantão desde 2008.

O chèque service de Genebra não é uma empresa. É o sistema de declaração salarial subsidiado pelo cantão, gerido desde 2008 pela PRO. entreprise humaine, uma fundação de reinserção profissional. É uma referência séria, com 18 anos de casa. Mas quanto custa mesmo, e em que se distingue do Clino? Fizemos as contas ao vivo no simulador deles.

A resposta em francos

Chèque service Genebra

≈ CHF 65 por mês

≈ CHF 776 por ano

5.48 % do salário bruto a partir de 8 horas por semana (5.98 % abaixo), no máximo CHF 2'200 por ano. Exemplo: 10 horas por semana, cerca de CHF 1'180 brutos por mês.

Clino

CHF 19.90 por mês

CHF 238.80 por ano

Preço fixo, quaisquer horas, todos os cantões. O Clino prepara, tu assinas e envias.

  • Vives em Genebra e queres delegar tudo: O chèque service. Trata das declarações e do seguro de acidentes por mandato, e com o Ménage emploi põe-te em contacto grátis com empregadas domésticas.
  • Muito poucas horas: Abaixo de cerca de CHF 330 de salário bruto por mês, a taxa do chèque service é mais baixa do que o preço do Clino.
  • Mais horas ou fora de Genebra: O Clino, cerca de CHF 537 a menos por ano no exemplo acima. Assinar e enviar continua a ser contigo.

Taxas e limite verificados de novo a 25.09.2026 nas condições gerais do chèque service (art. 12). O Clino publica esta comparação, por isso não somos neutros. Fonte: chequeservice.ch, CGU art. 12

Declarar agora - 30 dias grátisDepois CHF 19.90/mês, cancelas ao mês.

Comparação: chèque service, quitt, Clino

DimensãoChèque servicequitt.chClino
Cobertura1 cantão (Genebra)26 cantões26 cantões
Modelo de preçoComissão 5.48-5.98 %, máx. CHF 2'200/ano3 escalões: 8% / 5% / 0% conforme o escalãoCHF 19.90/mês fixos, 0% sempre
Pré-financiamentoSim - saldo positivo obrigatórioNãoNão
ProcuraçãoSim - mandato assinadoSim, em todos os planosNunca - o controlo fica contigo
Escolha do seguroNenhuma - Helsana/La Bâloise fixosFacultativo via Baloise/TCSComparador de 9 seguradoras consoante a elegibilidade real
Colocação/recrutamentoSim - “Ménage emploi” gratuitoNãoNão (só CV em PDF, sem listagem)
Ativação do portal da empregadaManual - “contacte-nos”DigitalAutosserviço por convite
Alternativa em papelSim - caderneta de cupões pelo correioNãoNão

O que é o chèque service?

O chèque service é gerido desde 1 de janeiro de 2008 pela PRO. entreprise humaine, uma fundação cuja missão central é a reinserção profissional de pessoas excluídas do mercado de trabalho normal (deficiência, etc.). O chèque service é um dos seus programas, não uma empresa tecnológica.

Como funciona: empregador e empregada assinam um formulário de mandato em papel (também há registo online) e juntam cópia do cartão AVS/documento de identificação e da autorização de trabalho, se aplicável. O chèque service abre depois uma conta e fatura adiantamentos provisórios trimestrais das contribuições sociais. Só com saldo positivo nessa conta é possível registar um salário. A declaração mensal do salário faz-se online ou através de uma caderneta de cupões que vai e vem pelo correio, um método que o próprio site deles descreve como parte do seu sucesso.

+15'000
famílias de Genebra por ano
38
consultoras de economia doméstica
21
anos como referência em Genebra
1 / 26
cantões cobertos

Um serviço que o Clino não tem: “Ménage emploi”

A par da parte administrativa, o chèque service gere o “Ménage emploi”: um serviço de colocação realmente gratuito. O empregador pode pedir candidatas já verificadas, ou a trabalhadora envia o seu CV para ser contactada. É recrutamento a sério, não apenas um formulário. O Clino não tem equivalente (vê “Quem deve escolher o quê” mais abaixo).

Quem trata com a caixa de compensação?

Chèque service

Tu e a tua empregada assinam o mandato
Mandato
O chèque service age em teu nome
Caixa de compensação, seguradoras

Antes de poder registar um salário é preciso saldo na conta: o chèque service fatura adiantamentos trimestrais. Depois declaras o salário todos os meses online ou com a caderneta de cupões.

Clino

O Clino prepara tudo
Assinas e envias tu
Caixa de compensação, seguradoras, finanças

A Clino prepara cada formulário e cada cálculo; és tu que assinas e entregas.

Já contrataste alguém diretamente?

Muitas famílias contratam primeiro, através de um conhecido, de um anúncio, de uma recomendação, e só depois se apercebem de que declarar é obrigatório. O chèque service foi pensado para quem começa do zero; regularizar mais tarde uma relação de trabalho informal que já está a decorrer é bem mais complicado por essa via.

É precisamente para este caso que o Clino existe: o Clino guia-te na regularização de um emprego já a decorrer, com inscrição, contrato, recibos de vencimento corretos e seguros, sem teres de começar tudo do zero.

O dever de declarar aplica-se retroativamente

A partir do momento em que pagas regularmente a alguém em tua casa, és empregador - com AVS devida desde o primeiro franco. Uma inscrição tardia é possível e normalmente simples. Adiar expõe-te a contribuições em atraso e a coimas.

Quanto custa mesmo o chèque service?

Fizemos as contas diretamente no simulador oficial do chèque service (tarifas 2026): empregada de limpeza, CHF 25/h líquidos, 10h/semana, férias incluídas no salário, com o seguro facultativo de subsídio diário de doença (APGM) ativado.

Recalculado ao vivo no simulador deles

Salário bruto27.26
Contribuições sociais do empregador2.77
Taxa de administração (IVA incl.)1.49
Custo total do empregador / hora31.53
Salário líquido da empregada25.00

Anatomia

  1. A linha de que tudo depende: a comissão do chèque service cresce com cada hora paga (taxa verificada de 5.48-5.98 %).

  2. Com o Clino essa linha percentual não existe: CHF 19.90 por mês, fixos, sejam quantas forem as horas acertadas.

Esses CHF 1.49 de taxa correspondem a 5.48 % do salário bruto, a taxa de Genebra a partir de 8 horas por semana (5.98 % abaixo disso). Cresce com o salário, mas tem um limite de CHF 2'200 por ano e por contrato (condições gerais, art. 12). O chèque service exige ainda adiantamentos trimestrais, um pré-financiamento que imobiliza dinheiro antes sequer de se poder registar um salário.

O que acontece com mais horas

Como a taxa é uma percentagem, cresce com o salário. O Clino fica nos CHF 19.90/mês, independentemente das horas. Para uma ama a tempo inteiro, também vale a pena comparar os fornecedores especializados no salário de ama. Dois cenários, calculados com a taxa verificada (5.48 %, no máximo CHF 2'200 por ano):

CenárioSalário bruto/mêsChèque servicequitt (escalão mais barato)Clino
Empregada de limpeza a tempo parcial, 10h/semana≈ CHF 1'180

≈ CHF 65/mês

≈ CHF 72/mês

CHF 19.90

Ama/cuidadora a tempo inteiro, 40h/semana≈ CHF 4'330

≈ CHF 183/mês (com limite)

≈ CHF 83/mês (escalão Flat)

CHF 19.90

O cenário 2 é uma projeção com a mesma taxa verificada, não uma nova simulação ao vivo. A diferença essencial: a poupança face ao quitt estabiliza à volta dos 76%, porque o quitt também tem um escalão Flat com limite máximo (CHF 990/ano). O chèque service tem um limite de CHF 2'200 por ano e por contrato: no cenário 2 são cerca de CHF 183 por mês, mais de nove vezes o Clino.

Calculadora: qual opção sai mais a conta?

Apenas a camada administrativa. As contribuições sociais obrigatórias (~9-10 % do salário bruto) são iguais em todas as opções e não estão incluídas.

25.00 fr/hora
5.0 h/semana
Salário bruto/mêsCHF 542
Salário bruto/anoCHF 6'500
BVG obrigatório (> CHF 22'680/ano)Não (abaixo)

Custo administrativo por ano

Chèque service Genebra (GE)5.98 %
CHF 389por ano
★ Clinopreço fixo, todos os cantões
CHF 219por ano

Primeiro ano com 30 dias grátis (11 meses faturados).

Direto com a caixa cantonalsem intermediários
CHF 0por ano

0 fr de comissão - mas contrato CTT, registo AVS, UVG, BVG, folhas salariais e declaração anual são por sua conta.

Para a sua situação, a Clino é a opção mais económica (~CHF 170 de diferença por ano).
  • Com este salário, a comissão percentual do serviço local já ultrapassa os CHF 19.90 fixos por mês.
  • Mas lembre-se: o serviço local também calcula e transfere contribuições e salário por si. Se essa delegação total importa, a diferença pode compensar.
  • E ir direto à caixa continua grátis, se tiver tempo.

Pergunta seguinte: quem a inscreve e faz o recibo de vencimento todos os meses?

Inscrever com estes números →

Checklist para contratar bem, por email

AHV, seguro de acidentes, contrato, recibo de vencimento. Uma página, sem spam.

Só Genebra? A rede regional

O chèque service de Genebra é um dos nós da associação-mãe “Chèques-Emploi Suisse”, que junta seis organizações juridicamente independentes. Cada uma tem marca, taxa e ferramentas próprias e está ativa apenas na Suíça romanda.

Seis organizações, só na Suíça romanda
123456
  1. 1GenebraChèque service (PRO. entreprise humaine)
  2. 2VaudEPER - Entraide Protestante Suisse
  3. 3ValaisTop relais (Sàrl)
  4. 4FriburgoChèque Emploi Fribourg (CIS)
  5. 5NeuchâtelTAC - Travail au Clair
  6. 6Jura e Jura bernêsCaritas Jura
  7. Resto da Suíça (17-20 cantões: ZH, BE, BS, BL, TI...)Nenhuma - inscrição direta na caixa de compensação cantonal (procedimento simplificado / VAVplus; TI: também PrAmAsSa, privado)

Na Suíça alemã não existe nenhum sistema semipúblico equivalente: o empregador inscreve-se diretamente na caixa de compensação. O Ticino também não tem um sistema cantonal, mas tem a PrAmAsSa, um fornecedor privado que trata da mesma administração (7% do salário bruto, mín. CHF 150 e máx. CHF 500 por pessoa contratada e por ano, dados de 03.08.2026). Mais pormenores no nosso guia para o resto da Suíça romanda. Chèque service no resto da Suíça romanda

Quem deve escolher o quê?

O chèque service é para ti se...

vives em Genebra, queres um mandato totalmente delegado com adiantamentos, a comissão variável não te incomoda e dás valor a 21 anos de experiência e a apoio por telefone.

O Clino é para ti se...

vives fora de Genebra (ou em Genebra, mas queres um preço fixo), queres manter o controlo (sem procuração), queres contrato + recibo de vencimento mensal + lembretes automáticos, e o teu nível salarial faz com que uma percentagem variável acabe por sair mais cara a longo prazo.

Anatomia do Clino: portátil com o painel, rodeado de contrato, registo AHV, seguros, salários, documentos e prazos como peças legendadas
O que está por trás do preço fixo: contrato, registo, seguros, salários, documentos, prazos.

Com toda a honestidade

O chèque service acompanha mais de 15'000 famílias de Genebra por ano, há 21 anos - uma referência consolidada, não um concorrente que queiramos denegrir. O Clino é um serviço mais recente e mais pequeno, com outro modelo: preço fixo em vez de variável, autosserviço em vez de mandato.

Se quiseres enquadrar a decisão de forma mais ampla, a comparação dos modelos de contratação coloca lado a lado o emprego direto, a agência e o serviço de processamento salarial. E se empregares tu mesmo a tua empregada, a página registar uma empregada de limpeza mostra como o registo se faz em cinco minutos.

Declara a tua empregada doméstica - preço fixo, sem procuração

Seja em Genebra, Vaud, Valais ou qualquer outro cantão: o Clino prepara o contrato e o recibo de vencimento e acompanha-te na inscrição, por CHF 19.90/mês, sem comissão. 30 dias grátis.

Declarar agora - 30 dias grátis

Perguntas frequentes

O chèque service de Genebra é mesmo gratuito?

Não. A inscrição em si é gratuita, mas em cada processamento de salário é cobrada uma taxa de administração de 5.48 % do salário bruto (5.98 % abaixo de 8 horas por semana), com um limite de CHF 2'200 por ano e por contrato.

Porque é que o chèque service pede dinheiro adiantado?

O chèque service funciona com adiantamentos provisórios trimestrais. Precisas de ter saldo positivo antes de poderes registar um salário. É um mecanismo de pré-financiamento, não uma assinatura normal.

O chèque service também existe no cantão de Vaud ou no Valais?

Com esse nome, não. Vaud, Valais, Friburgo, Neuchâtel e o Jura têm cada um a sua própria organização (por exemplo, a EPER em Vaud), com tarifas e ferramentas distintas, e não uma plataforma comum.

Há algum equivalente na Suíça alemã ou na Suíça italiana?

No Ticino, sim: a PrAmAsSa, um fornecedor privado, trata da mesma administração (7% do salário bruto, mín. CHF 150, máx. CHF 500 por pessoa contratada e por ano). Na Suíça alemã, não - aí passa tudo diretamente pela caixa de compensação cantonal, sem organização intermediária.

Chèque service ou Clino: qual sai mais barato?

Depende do salário: com uma comissão de 5.48-5.98 %, o chèque service sai mais barato abaixo de cerca de CHF 330 de salário bruto por mês; acima disso, o custo sobe com o salário até ao limite de CHF 2'200 por ano. O Clino fica sempre nos CHF 19.90/mês, ganhe a tua empregada o que ganhar.

Tenho de dar procuração ao chèque service?

Sim, através de um mandato assinado - o chèque service passa então a agir em teu nome junto da caixa de compensação. O Clino nunca pede isso: nós preparamos tudo, mas és tu que submetes a inscrição.

Fontes

  • Chèque service (chequeservice.ch) - simulador, FAQ, “quem somos”, recalculado ao vivo a 16.07.2026
  • ge.ch - página oficial do cantão de Genebra sobre o chèque service
  • cheques-emploi-suisse.ch - associação-mãe das 6 organizações da Suíça romanda
  • RTS, “Plateformes, chèques emploi, entreprises classiques: le ménage à domicile se réinvente,” abril de 2026
  • quitt.ch/en - preços, verificados ao vivo a 16.07.2026

Dados de 16 de julho de 2026. As regras cantonais, tarifas e montantes mudam - confirma a situação atual antes de cada contratação.

Salvador Jovells

Salvador Jovells, fundador da Clino