Ir al contenido

Impuestos & Documentos

Declaración de impuestos con empleada del hogar: qué puedes deducir y con qué papeles (2026)

CHF

Sin comprobantes no hay deducción. Con Clino, las nóminas y el certificado de salario se hacen solos.

Darla de alta, comprobantes incluidos →

30 días gratis, luego CHF 19.90/mes · cancelas cuando quieras

Mujer con gafas en la mesa de la cocina escribiendo sobre unos papeles, junto a un portátil y un rotulador fluorescente
Sin comprobantes en regla no hay deducción: con los documentos correctos ahorras a menudo varios miles de francos.

Sin comprobantes en regla, la administración fiscal no te acepta ni un franco de deducción. Con los documentos correctos, en cambio, a menudo ahorras varios miles de francos. En unos minutos sabrás exactamente qué comprobantes necesitas y qué permite tu cantón.

En resumen

Para cualquier deducción fiscal por la empleada del hogar necesitas la confirmación AHV (AVS en francés) y, en el procedimiento ordinario, el certificado de salario. El cuidado infantil es deducible hasta CHF 25'800 por hijo (impuesto federal).

  • Si no está dada de alta, no hay justificantes, y sin ellos no hay deducción.
  • Plazo según el cantón: entre el 15 de marzo y el 30 de septiembre de 2026.
  • Clino genera certificado de salario, confirmación AHV y liquidación anual automáticamente.

¿Sabe cuánto puede deducir? Calculadora de deducciones y consejos →

¿Qué documentos necesitas para la declaración de impuestos?

Sin comprobantes no te aceptan ninguna deducción. Ten preparados estos cinco documentos:

Certificado salarial (formulario 11)

El formulario oficial suizo: muestra el salario bruto, las deducciones (AHV, ALV, UVG) y el salario neto. Hay que adjuntarlo a la declaración. Solo en el procedimiento ordinario lo rellenas tú mismo: en el simplificado no lo emites tú: en su lugar, la caja de compensación le envía a tu empleada una confirmación del impuesto en la fuente retenido. Clino lo genera automáticamente en enero.

Confirmación AHV de la caja de compensación

La liquidación anual de la caja de compensación demuestra que se han pagado las cotizaciones sociales. En el procedimiento simplificado, las liquidaciones de la caja prueban el salario; en Zúrich no hay entonces certificado de salario, y adjuntas además una copia del contrato de trabajo.

Contrato de trabajo

No siempre exigido, pero recomendado como prueba: jornada, salario, ámbito de actividad. Especialmente importante en el cuidado infantil para demostrar la parte de cuidado: déjala por escrito en el contrato de trabajo de la niñera, mejor en porcentaje.

Comprobantes de pago

Extractos bancarios o recibos que demuestren los pagos efectivos. Los pagos en efectivo sin recibo no son reconocidos por Hacienda.

Certificado médico (si aplica)

Solo para necesidades de ayuda por discapacidad: un certificado médico confirma que la ayuda doméstica es médicamente necesaria. Permite la deducción completa sin límite máximo.

Clino genera automáticamente el certificado de salario, la liquidación anual y el contrato de trabajo. Todos los documentos están en tu panel en PDF, listos para descargar y presentar.

¿Qué deducciones fiscales son posibles?

Hay cuatro categorías deducibles. Comprueba cuál es la tuya:

1

Cuidado infantil por terceros

Niñera, au pair o madre de día para hijos menores de 14 años: hasta CHF 25'800/hijo (federal). Para una niñera que también limpia, solo cuenta la parte de cuidado.

Max. CHF 25'800/hijo
2

Costes por discapacidad

Si tú o una persona a tu cargo necesita ayuda doméstica por discapacidad: importe completo, sin franquicia, sin máximo.

Sin máximo
3

Costes por enfermedad/accidente

Cuidados de enfermería a domicilio (servicios Spitex), descontando una franquicia del 5% de la renta neta. El trabajo doméstico puro no cuenta aquí.

Menos 5% de franquicia
4

Mantenimiento inmobiliario

Limpieza de escaleras, de pisos que alquilas o de un Airbnb: se deduce como gasto de mantenimiento del inmueble. La limpieza de tu propia vivienda no cuenta.

Costes efectivos

No deducible:

La limpieza de tu propia casa, sin más. Cuenta como gasto de la vida privada (art. 34 lit. a LIFD), esté o no dada de alta la empleada del hogar.

Para la deducción por cuidado de niños por terceros, la calculadora de deducción fiscal por niñera calcula en un minuto cuánto puedes deducir con una niñera contratada en tu cantón.

Diferencias cantonales en las deducciones fiscales

La deducción federal es igual en todas partes; el máximo cantonal varía mucho. Busca tu cantón:

¿Cuánto puedes deducir en tu cantón?

Impuesto cantonal/municipal

CHF 25’300

Impuesto federal

CHF 25’800

por hijo y año (cuidado infantil por terceros, 2026). Cada impuesto tiene su propio máximo: el importe cantonal y el federal pueden ser distintos.

Fuente: hoja cantonal de la AFC (ZH) ↗

Fuentes: administraciones fiscales cantonales, estado 2025/2026. Consulta los valores actuales en tu administración fiscal.

Consejo: en cantones con límites bajos (desde CHF 8'000), la deducción cantonal se agota rápidamente. Comprueba si tu cantón tiene deducciones aparte para gastos por discapacidad: ahí a menudo no hay máximo.

Impuesto en la fuente para empleadas domésticas extranjeras

Trabajo en negro = ninguna deducción fiscal

Si no la das de alta, no hay deducción. Y además te expones a estas cuatro consecuencias:

Sin justificantes

Si no está dada de alta, no hay ni certificado de salario ni liquidaciones de la caja de compensación. Y sin comprobantes en regla, la administración fiscal no acepta ni un franco de deducción.

Pagos atrasados + intereses moratorios

Si se reclaman cotizaciones sociales retroactivamente, por lo general se aplican hasta 5 años de atrasos (7 si hubo delito) más un 5% de intereses moratorios.

Pena pecuniaria de hasta 180 días-multa

El trabajo no declarado es un delito (art. 87 AHVG): pena de hasta 180 días-multa, según la culpa y los ingresos.

Responsabilidad en caso de accidentes

Sin seguro UVG, la caja supletoria UVG paga el accidente y después te reclama las primas sustitutivas de hasta 5 años atrás (art. 95 UVG). Qué seguros son obligatorios para tu empleada: te lo explicamos en una guía aparte.

Haz la cuenta: CHF 19.90/mes por tenerlo todo en regla con Clino y, a cambio, deducciones que a menudo valen varios miles de francos. Pagar sin declarar es cero deducción y, encima, riesgo de multa.

Cómo Clino crea automáticamente todos los documentos fiscales

Clino no es un asesor fiscal, pero genera automáticamente todos los documentos que necesitas para los impuestos. Así funciona:

1

Registro en 5 minutos

Añades a tu empleada del hogar, fijas el salario y listo. Clino prepara el alta en la AHV y el seguro UVG.

2

Nómina mensual

Cada mes, Clino calcula el salario neto y las cotizaciones sociales y hace la nómina. Todo queda guardado en el panel.

3

Cierre anual en enero

En enero, Clino genera automáticamente: certificado de salario (formulario 11), liquidación anual de seguros sociales, confirmación AHV.

4

Descargar y presentar

Descargas todos los documentos en PDF, los adjuntas a la declaración y listo. Sin cálculos a mano ni papeles perdidos.

CHF

CHF 19.90/mes, con todos los documentos para la declaración incluidos. Sin recargo oculto por el certificado de salario.

Calendario fiscal 2026: plazos importantes

Cada cantón tiene sus propios plazos. Aquí las fechas clave para la declaración 2025 (presentación en 2026):

Enero 2026

Clino genera automáticamente el certificado de salario 2025. La confirmación del empleador de los seguros sociales queda disponible.

31 de marzo de 2026

Plazo de presentación en muchos cantones (ZH, LU, AG, SG, GE, FR, etc.; BE y VD: 15 de marzo). Prórroga generalmente posible, a veces con coste.

30 de junio de 2026

Prórroga sin solicitud hasta esta fecha, p. ej. en VD y AG. Si aún no has presentado: actúa ahora.

30 de septiembre de 2026

Último plazo de prórroga en la mayoría de cantones. Después, se aplican recargos de recordatorio y liquidación de oficio.

Consejo: pide la prórroga antes de que venza el plazo, no después. En la mayoría de cantones, puedes hacerlo online.

7 errores frecuentes en la declaración con empleada del hogar

1

Sin certificado de salario en el procedimiento ordinario

En el procedimiento ordinario el certificado de salario es imprescindible. En el simplificado no lo emites: tu empleada recibe de la caja de compensación una confirmación de la retención del impuesto en la fuente, y tú justificas tu deducción con la liquidación de la caja y el contrato de trabajo.

2

Declarar limpieza como cuidado infantil

Solo la parte de cuidado es deducible, la limpieza no. Fija la parte en el contrato, mejor en porcentaje; qué parte cuenta lo decide la administración fiscal.

3

Superar el máximo cantonal

La deducción federal es de CHF 25'800; la cantonal va de CHF 8'000 (SZ) a CHF 27'300 (GR). Fíjate en el valor más bajo.

4

Efectivo sin recibo

Los pagos en efectivo están permitidos pero solo son demostrables con recibo. Sin recibo = sin prueba = sin deducción.

5

Olvidar declarar el procedimiento simplificado

En el procedimiento simplificado, los impuestos se liquidan a tanto alzado. Aún así, el certificado de la caja debe adjuntarse a la declaración de tu empleada del hogar.

6

No guardar los comprobantes

Hacienda puede solicitar comprobantes, por lo general, durante 5 años, y hasta 10 años en un procedimiento de regularización. Guarda todas las nóminas, recibos y contratos.

7

Plazo perdido

Perder el plazo de presentación sin solicitar prórroga arriesga recargos de recordatorio y una liquidación de oficio (generalmente más alta).

IMPUESTOS

Documentos que reunir

0 de 8 reunidos

Checklist: declaración de impuestos con empleada del hogar

Llévatela en PDF, con tus marcas y tus anotaciones.

Descargar PDF

Introduce tu email y descarga tu documento en PDF.

Sin spam. Cancela cuando quieras.

Lo que escribas aquí se queda en tu navegador. Solo nos llega el email que dejas para el PDF.

Documentos fiscales con un clic, con Clino

Añade a tu empleada del hogar en Clino y en enero tendrás listos el certificado de salario, la confirmación AHV y todas las liquidaciones. CHF 19.90/mes: menos que una hora con un gestor.

Prueba gratis 30 días
Esto ya no lo cubre Clino

Clino te da los papeles. Jesús te los rellena

El certificado de salario y las nóminas salen de Clino con un clic. Meter esos números en la declaración y saber qué deducciones te tocan ya no es cuestión de software, sino de alguien que lo mire contigo. Jesús lo hace en español.

  • La declaración entera, con tarifa cerrada y sin sorpresas
  • Qué gastos de tu empleada del hogar deduces en tu cantón, y con qué justificante
  • Reducción de primas, hijos y 3a: donde más dinero se queda sin pedir

Preguntar es gratis y sin compromiso: escribes, te responde en español y decides después. Jesús es intermediario independiente registrado en la FINMA: no forma parte de Clino, y Clino no vende seguros.

Jesús Gómez

Jesús Gómez

Seguros y previsión en Suiza

Google
5,0 ★
Familias
200+
Responde en
< 24 h

Registro FINMA F01492582 · CHE-479.361.641 · certificado VBV

Lo que lleva

  • Seguro médico
  • Hogar y RC
  • Tercer pilar
  • Impuestos

Le llegará esto

Hola Jesús, vengo de parte de Salvador de Clino. Te escribo porque quería ayuda con la declaración de impuestos.

ahora

Se abre WhatsApp con el mensaje ya escrito. Puedes cambiarlo antes de enviarlo.

Preguntas frecuentes: declaración de impuestos y empleada del hogar

¿Puedo deducir los costes de mi limpiadora de los impuestos?
Lo que pagas solo por limpiar tu propia casa, en general, no es deducible: cuenta como gasto de la vida privada (art. 34 lit. a LIFD). Son deducibles: gastos de cuidado infantil (niñera, au pair), ayuda por discapacidad y mantenimiento inmobiliario. Para cada deducción necesitas comprobantes: la liquidación de la caja de compensación y, en el procedimiento ordinario, el certificado de salario.
¿Qué documentos necesito para la deducción fiscal?
Como mínimo: la confirmación AHV de la caja de compensación y, en el procedimiento ordinario, el certificado de salario (formulario 11). Además: contrato de trabajo y comprobantes de pago. Para la deducción por cuidado de hijos en el procedimiento simplificado, en Zúrich adjuntas una copia del contrato. Para costes de discapacidad, también un certificado médico. Clino crea todos los documentos automáticamente.
¿Cuál es la diferencia entre el procedimiento simplificado y el normal?
En el procedimiento simplificado (hasta CHF 22'680/año), los impuestos se liquidan a tanto alzado al 5%, y la empleada del hogar no vuelve a tributar por ese salario en su propia declaración. No emites certificado de salario: tu empleada recibe de la caja de compensación una confirmación de la retención del impuesto en la fuente.
¿Cuál es la deducción fiscal máxima por cuidado infantil?
Impuesto federal: max. CHF 25'800 por hijo y año (desde 2025). Cantonalmente varía mucho: Zúrich CHF 25'300, Berna CHF 16'000, Lucerna CHF 20'200. Para una niñera que también limpia, solo cuenta la parte de cuidado; cuál es lo decide la administración fiscal.
¿Puedo solicitar deducciones si pago en efectivo?
Sí, pero solo si tienes recibos Y la empleada del hogar está dada de alta oficialmente. Sin recibo no hay prueba. Consejo: paga por transferencia bancaria y tendrás el comprobante automáticamente.
¿Clino crea el certificado de salario automáticamente?
Sí. En enero, Clino genera automáticamente el certificado de salario (formulario 11), la liquidación anual de seguros sociales y la confirmación AHV. Todo en PDF en el panel, listo para descargar y presentar con la declaración.
Salvador Jovells

Salvador Jovells, fundador de Clino