Il tuo datore ha davvero versato i contributi?

Come richiederlo

1. Tieni pronto il tuo numero AVS

   Ti servono il numero AVS e l'indirizzo postale. Il numero è sulla tessera della cassa malati. Altrimenti, ecco come trovare il tuo numero AVS.

2. Scegli una cassa, chiedi tutti i conti

   Ogni cassa presso cui sono stati conteggiati salari per te tiene un proprio conto. Ne incarichi una sola, che raccoglie gli estratti delle altre. Nel modulo scegli l'estratto di tutti i conti. L'InfoRegister mostra quali casse tengono un conto per te.

3. Aspetta la posta, annota la data

   L'estratto arriva per posta al tuo indirizzo, non a una casella postale. La pagina di richiesta non indica un termine fisso. Secondo l'UFAS, la sola consultazione delle altre casse richiede oggi da 3 a 7 giorni. I tuoi 30 giorni per contestare decorrono dalla notifica.

Il primo estratto mostra tutte le registrazioni, i successivi almeno quelle dall'ultimo estratto. Se vuoi rivedere tutto, scrivilo. Non puoi ancora consultare il conto online, la Confederazione lo sta realizzando (progetto MOSAR).

Vivi all'estero? Allora passi dalla Cassa svizzera di compensazione, online, e secondo la sua pagina ci vogliono fino a 2 mesi. Se lavori in Svizzera, puoi richiederlo anche a una cassa in Svizzera. Che cosa succede ai tuoi contributi lo spiega AVS al rientro nel paese d'origine.

Dedotta ma mai versata: con la prova, il salario va sul tuo conto

Il salario da cui il datore di lavoro ha dedotto l'AVS viene registrato sul tuo conto, anche se non ha mai pagato i soldi alla cassa (art. 30ter cpv. 2 LAVS). Le direttive alle casse aggiungono: non possono respingerti con i cinque anni, anche se il caso risale a molti anni fa. Se chiedere i contributi al datore di lavoro, lo valuta la cassa.

A te spetta la prova. Si registra solo con la prova completa, o se l'errore è evidente. Senza prova, la cassa non può registrare il salario.

Cosa serve come prova

Cosa basta lo decide la cassa caso per caso. Più documenti, meglio è. Cosa guardare in ogni conteggio lo mostra il controllo del tuo conteggio salariale.

E se non è mai stato dedotto nulla?

Allora questa regola non vale, a meno che sia stato chiaramente convenuto un salario netto: conta allo stesso modo, ma va provato anche quello (Tribunale federale 9C_96/2010). Altrimenti: se la cassa lo viene a sapere, deve chiedere i contributi al datore di lavoro (art. 39 OAVS), ma solo entro i cinque anni (art. 16 LAVS). Se il credito deriva da un reato con una prescrizione più lunga, vale quel termine più lungo. Di più sotto lavoro in nero.

La regola non vale per indipendenti, persone senza attività lucrativa e dipendenti di datori di lavoro non soggetti a contribuzione: per loro si registra solo ciò che è stato davvero pagato (art. 138 cpv. 2 OAVS).

Cosa resta aperto

Questi testi non dicono espressamente se il datore di lavoro può dedurti in seguito la tua parte dal salario. Chiedi alla cassa o a una consulenza legale indipendente prima di firmare qualcosa.