Ir al contenido
Seguridad

Curso de primeros auxilios para la niñera: cuál elegir, quién lo paga y qué puedes dejar listo hoy

La respuesta honesta: ningún curso es obligatorio por ley, pero esa no es en realidad tu pregunta. Tu pregunta es si esta persona sabrá qué hacer cuando tú no estés. Aquí tienes qué curso reservar, quién lo paga y qué conviene dejar resuelto antes del primer turno sin ti.

Tiempo de lectura: 6 min · Actualizado: agosto de 2026

Respuesta en 30 segundos

  • No hay obligación legal para las niñeras, pero tiene sentido y puedes exigirlo en el contrato de trabajo.
  • El curso correcto se llama BLS-AED-SRC Completo (3-4 h), no Compacto (1-2 h). Certificado válido 2 años.
  • Si tú exiges el curso, tú lo pagas: art. 327a CO. Un acuerdo al 50/50 es entonces nulo.
  • Antes del primer turno a solas: rellena la tarjeta de emergencia y pégala en la nevera (generador abajo).

¿Es obligatorio un curso de primeros auxilios?

No. Ninguna ley federal obliga a una niñera de un hogar particular a tener un curso de primeros auxilios. A diferencia de las guarderías y las madres de día, que se autorizan y supervisan a nivel cantonal, contratar a una niñera en tu propia casa apenas está regulado.

Lo que sí cuenta en la práctica:

  • Puedes ponerlo como condición en el contrato de trabajo. Muchas familias lo hacen, y es la vía más limpia porque de paso deja resuelta la cuestión de quién paga.
  • Las agencias de colocación y las organizaciones de au pair suelen exigir ellas mismas un justificante. Esa es su condición, no una obligación legal: pregunta directamente a tu agencia o a la oficina cantonal de migración si hay un permiso de por medio.
  • Las guarderías y madres de día autorizadas están sujetas a normas cantonales que varían de un cantón a otro. No se aplican a la niñera que trabaja en tu casa.
Lo decimos sin dramatismo a propósito: quien te amenaza con consecuencias penales si no exiges un curso te está vendiendo miedo. La razón práctica basta de sobra: una persona formada reacciona distinto en los primeros minutos, y son justo esos minutos los que cuentan.

¿Qué curso es el adecuado?

Aquí está el error más frecuente. «Primeros auxilios» no es un término protegido y los cursos se diferencian muchísimo. Hay tres tipos que conviene no mezclar:

BLS-AED-SRC Completo: este es el que quieres

El estándar suizo según las directrices del Swiss Resuscitation Council (SRC), también llamado Generic Provider: 3-4 horas, reanimación en adultos Y en niños, desfibrilador, obstrucción de la vía aérea por cuerpo extraño y práctica real sobre maniquí. El certificado tiene una validez de 2 años. Para grupos que cuidan niños, el contenido puede adaptarse: pregúntalo al proveedor.

BLS-AED-SRC Compacto: no basta

La versión corta (Basic Provider), de 1-2 horas. Transmite lo básico de la reanimación, pero no con la profundidad que necesita alguien que se queda a solas con tu hijo. Al reservar, fíjate en la palabra del título: Compacto o Completo, que no es lo mismo.

Cursos de urgencias infantiles: el complemento sensato

«Urgencias en niños pequeños» (Samaritanos) o «Primeros auxilios para bebés y niños pequeños» (organizaciones cantonales de la Cruz Roja) cubren lo que de verdad da miedo a los padres: atragantamiento, caída, quemadura, intoxicación, convulsión febril, reacción alérgica. El contenido y la duración los fija cada proveedor; aquí no existe un estándar nacional único.

💡 No confundir con el curso de socorrismo del permiso de conducir

El Nothelferkurs del permiso de conducir dura 10 horas, vale 6 años y está orientado a adultos y accidentes de tráfico. «Hice el curso del carné» no responde, por tanto, a la pregunta sobre urgencias infantiles.

Antes de reservar, o de aceptar un certificado: 5 preguntas

«Hice un curso de primeros auxilios» no dice casi nada por sí solo. Estos cinco puntos lo aclaran en dos minutos:

  1. 1¿Cómo se llama exactamente el curso? ¿Pone «Completo» o «Compacto»? ¿Pone «SRC»?
  2. 2¿Se practicó con maniquíes de niño y de lactante, o solo se habló de ello en teoría?
  3. 3¿En qué idioma se impartió? El material del SRC existe en alemán, francés, italiano e inglés, pero no todos los cursos locales se dan en todos esos idiomas. Pregúntalo antes de reservar.
  4. 4¿Cuándo fue el curso? El certificado BLS-AED-SRC vale 2 años. Todo lo anterior toca refrescarlo.
  5. 5¿Con qué directrices se enseñó? 2026 es un año de transición: los cursos según las directrices SRC 2021 siguen admitiéndose hasta el 31.12.2026 y después rigen las de 2025. Ahora mismo te encontrarás las dos en los sistemas de reserva.

¿Cuánto cuesta y dónde se reserva?

No hay un precio nacional único. Los cursos los imparten las organizaciones cantonales de la Cruz Roja, las secciones locales de Samaritanos y proveedores privados, y cada entidad fija su propia duración y su propio precio. Tres ejemplos concretos, consultados en agosto de 2026:

ProveedorDuraciónPrecio
Cruz Roja del cantón de Berna7 hCHF 180
Secciones de Samaritanos (regional)3-6 hCHF 120-190
Diversos proveedores SRC3-4 hdesde unos CHF 80

Estas cifras son ejemplos, no una tarifa: en otro cantón o con otra sección la cosa cambia. Fíate del precio que aparece en la ventana de reserva, no de un número sacado de un artículo de blog.

Consejo: la Swiss Nanny Association

La Swiss Nanny Association (SNA) - única organización sin ánimo de lucro para niñeras, familias y agencias en Suiza - organiza regularmente cursos de primeros auxilios y RCP (p. ej. con HealthFirst) y jornadas de formación para niñeras.

Ver los cursos de la Swiss Nanny Association

¿Quién paga el curso? No es cuestión de gustos

Muchas guías presentan «paga la familia», «50/50» y «paga la niñera» como tres modelos equivalentes. Jurídicamente eso no se sostiene. Lo decide una sola pregunta: ¿has ordenado tú el curso?

Tú exiges el curso, tú lo pagas

El art. 327a apdo. 1 CO te obliga a reembolsar todos los gastos necesarios derivados de la ejecución del trabajo. Una formación se considera necesaria en ese sentido cuando la ordena el empleador, que es exactamente lo que haces al poner el curso como condición. Y el apartado 3 es tajante: son nulos los pactos por los que la trabajadora asuma total o parcialmente los gastos necesarios. Una cláusula al 50/50 para un curso que tú exiges, por tanto, no vale.

Ella hace el curso voluntariamente: ahí sois libres

Si tú no exiges nada y ella quiere formarse por iniciativa propia, el art. 327a CO no se aplica automáticamente. Entonces podéis acordar libremente si participas y en qué medida. Una aportación es un buen gesto, pero un gesto, no una obligación.

Exiges el certificado ya en la candidatura: otro caso

«Requisito: certificado vigente de urgencias infantiles» es un requisito de contratación, no un curso ordenado. Para un curso que alguien hizo por su cuenta antes de la relación laboral no cabe deducir del art. 327a CO una obligación de reembolso. Quien quiere buenas candidatas asume igualmente el reciclaje.

Sobre el tiempo: si ordenas el curso, lo coherente es pagar también las horas del curso; encaja con el tratamiento de la formación ordenada y es lo que hace de todos modos un empleador decente. Pero no existe un artículo que convierta con carácter general el tiempo de curso en tiempo de trabajo: la Ley del Trabajo y sus reglas de horario no se aplican a los hogares particulares (art. 2 apdo. 1 letra g ArG). Déjalo por escrito en vez de darlo por supuesto.

¿Cada cuánto hay que refrescarlo?

El certificado BLS-AED-SRC vale 2 años. En el sistema del SRC no existe un «refresher» aparte más corto: se repite el mismo curso y la validez vuelve a correr otros dos años.

Ponte un recordatorio a los 21 meses de la fecha del curso. La reanimación es una destreza motora: se olvida en silencio, sin que nadie lo note, hasta el día en que hace falta.

Qué debería figurar en el contrato de trabajo

Si exiges el curso, ponlo por escrito en el contrato, incluida la asunción de los costes, que en cualquier caso te corresponden. Tres fórmulas para copiar:

"«La trabajadora dispone al incorporarse de un certificado BLS-AED-SRC (Completo) vigente, o lo obtiene en un plazo de 60 días. Los costes y el tiempo del curso corren a cargo del empleador.»"
"«El reciclaje se realiza como máximo cada dos años. Costes y tiempo a cargo del empleador.»"
"«Antes del primer cuidado sin presencia de los padres se entrega una tarjeta de emergencia: dirección, números de emergencia, pediatra, alergias, medicación de urgencia y dónde se guarda.»"

Empieza la semana que viene y el próximo curso es dentro de dos meses

Es el caso normal y no es motivo para aplazar el inicio. Reserva el curso y haz estas cuatro cosas antes del primer turno sin ti:

Números de emergencia y dirección en papel. 144 para urgencias médicas, 145 para intoxicaciones (Tox Info Suisse). Y vuestra dirección con planta y nombre del timbre: quien llama en estado de shock no debería tener que buscar además la dirección. El generador de abajo produce justo esa tarjeta.
Repasar juntos el botiquín. ¿Dónde están las tiritas, el desinfectante, las vendas, el termómetro? Y dejad claro qué puede administrar ella por su cuenta y qué no.
Alergias y medicación de urgencia. Qué está prohibido, cómo se reconoce una reacción, dónde está el autoinyector. Si tu hijo tiene un plan de urgencia del médico, adjúntalo: no reescribas tú las instrucciones.
Vuelta de seguridad por la casa. Barrera de escalera, cajones asegurados, productos de limpieza y medicamentos bajo llave, puerta del balcón, manillas de las ventanas.

Esta entrega dura escasamente una hora y quita más tensión a ambas partes que cualquier curso por sí solo. El curso la hace capaz de actuar; el briefing la hace capaz de actuar en vuestra casa.

Tarjeta de emergencia para la nevera

Rellenar, imprimir y a la nevera. Si no compartís idioma: elige una segunda lengua y la tarjeta sale bilingüe de la impresora, la misma información dos veces, una al lado de la otra.

Crear la tarjeta de emergencia

Rellenar, imprimir y listo. Funciona enteramente en tu navegador.

Vista previa

Tarjeta de emergencia

144Emergencia sanitaria
145Intoxicaciones (Tox Info Suisse)
Nuestra dirección
-
Planta / timbre
-
Niño/a
-
Padres
-
Contacto de reserva
-
Pediatra
-
Alergias / importante
-
Medicamento de urgencia
-
Botiquín
-
Tarjeta de seguro
-

Si el niño no reacciona o no respira con normalidad: llame de inmediato al 144 y siga las instrucciones de la central.

0 de 11 rellenados

Los datos se quedan en esta ventana del navegador. No se guarda nada ni se nos envía nada: al recargar la página el formulario vuelve a estar vacío.

Seguir leyendo

Checklist gratis: dar de alta correctamente tu empleada del hogar

AHV, seguro de accidentes, contrato. Todo en una página, por email en 30 segundos.

Sin spam. Cancela cuando quieras.

Dejar bien montado todo lo que rodea al empleo

Clino te guía por el contrato de trabajo, el alta en la AHV y la nómina mensual de tu niñera, paso a paso y en tu idioma. CHF 19.90 al mes.

Verlo

Preguntas frecuentes

¿Basta con el curso de socorrismo del permiso de conducir?
Para urgencias infantiles, no. Ese curso dura 10 horas, vale 6 años y está orientado a adultos y a accidentes de tráfico. Para alguien que cuida niños, la base adecuada es el BLS-AED-SRC Completo, complementado con un curso de urgencias infantiles.
¿Y el curso clásico de canguro?
El curso de canguro de la Cruz Roja está dirigido a jóvenes a partir de 13 años y toca los primeros auxilios solo de pasada. Como base para una niñera adulta que se queda con regularidad a solas con tu hijo, no basta. Más detalles en el artículo sobre el curso de canguro.
Mi niñera tiene un certificado extranjero, ¿vale?
No automáticamente. Que un certificado extranjero se reconozca aquí depende del propio certificado y del uso; «equivalente» sin más no lo es. En la práctica importa más otra cosa: ¿conoce los números suizos 144 y 145 y ha practicado con maniquíes infantiles? En caso de duda, un curso aquí resuelve idioma, números y certificado de una vez.
¿Clino ofrece cursos de primeros auxilios?
No. Clino es software de nóminas y administración para hogares particulares; no somos ni centro de formación ni aseguradora. Lo que sí hacemos: enseñarte qué cláusulas deben ir en el contrato de trabajo y llevar el alta y la nómina mensual en orden.

Fuentes

  • Swiss Resuscitation Council - Directrices de cursos 2025 (tipos de curso, duración, validez, periodo transitorio hasta el 31.12.2026): resuscitation.ch
  • Código de Obligaciones art. 327a (gastos) y art. 2 apdo. 1 letra g de la Ley del Trabajo ArG (hogares particulares): fedlex.admin.ch
  • Samaritanos Suiza - «BLS-AED-SRC Completo» y «Urgencias en niños pequeños»: samariter.ch
  • Tox Info Suisse - número de emergencia 145: toxinfo.ch

Denominaciones de cursos y ejemplos de precios verificados en agosto de 2026.

Salvador Jovells

Salvador Jovells, fundador de Clino