Zum Inhalt springen

Nanny anstellen in Zürich. Legal und versichert.

Ihre Nanny haben Sie schon gefunden. Den Papierkram bereitet Clino vor.

30 Tage gratis startenAuf WhatsApp fragen

Entwickelt in Zürich

Tages-AnzeigerAndelfinger ZeitungBeobachterBlickwatson.chMoneycab24 heurestio.ch / 20 minutiInfosperberFoundedHuusly

Gut zu wissen in Zürich

Drei Dinge, die hier zählen.

des Lohns, bis zu 720 Tage

NAV Zürich

Krankentaggeld ist Pflicht.

Der NAV Zürich verlangt eine Taggeldversicherung.

Für Sie heisst das

Ohne Police zahlen Sie die 80 % selbst.

Wie lange Sie zahlen

Anmelden in Zürich

AHV-Anmeldung bei der SVA Zürich: vier Schritte.

318.147

Anmeldung als Arbeitgeber/in

Arbeitgeber/inFamilie Keller
Beschäftigung fürHausdienst
AbrechnungVereinfachtes VerfahrenOrdentliches Verfahren
Angestellte PersonNameMaria SilvaAHV-Nummer756.••••.••••.••Beginn01.11.2026
EmpfängerSVA Zürich
  1. Online, beim Bund. Bei «Beschäftigung für» unbedingt «Hausdienst» wählen.

  2. Über CHF 22'680 Jahreslohn gilt das ordentliche Verfahren. Unfallversicherung und Pensionskasse schliessen Sie dann selbst ab.

    Über CHF 22'680 Jahreslohn, bei Vollzeit schnell erreicht, gilt das ordentliche Verfahren, mit Pensionskasse (BVG).

  3. Mit AHV-Nummer (756.…) und erstem Arbeitstag, innert eines Monats.

  4. Die Abrechnungsnummer kommt per Post. Löhne melden Sie jährlich bis 30. Januar. Danach läuft das über AHVeasy.

    Frist: innert 30 Tagen nach Beginn des Arbeitsverhältnisses. Danach kommt die Bestätigung per Post.

Die Kasse

SVA Zürich ↗

Röntgenstrasse 17, 8087 Zürich
+41 44 448 50 00

Alles zur SVA Zürich: Kontakt, Anmeldung, unsere Erfahrung →

Das Portal

AHVeasy ↗

ahveasy.ch

Clino führt Sie durch jeden Schritt und füllt die Lohnfelder aus Ihrer Abrechnung.

30 Tage gratis starten

Lohn in Zürich

Was eine Nanny in Zürich verdient.

Marktüblich sind laut Swiss Nanny Association CHF 25 bis 40 pro Stunde.

Marktlohn laut SNA
NAV, wenn auch Hausarbeit20.35
Ihr Stundenlohn
CHF 30.00
Im Marktbereich laut Swiss Nanny Association.

Laut SECO gilt der NAV des Bundes nicht für Nannys, die vor allem Kinder betreuen. Ein Mindestlohn ist eine Untergrenze, keine Empfehlung.

Mit CHF 30.00/h anmelden →

Gratis, ohne Konto

Das Zürich-Kit.

Drei Vorlagen für die Anstellung Ihrer Nanny. Sofort als PDF.

  • Clino · Zürich

    Nanny-Arbeitsvertrag

    Mit Überstunden-Regel und ohne Stundenbank.

  • Clino · Zürich

    Lohnabrechnung

    Mit den Beitragssätzen 2026. Kanton Zürich wählen, fertig.

  • Clino · Zürich

    Checkliste SVA Zürich

    Alle Schritte zum Abhaken, mit Adresse und Telefon der Kasse.

Jeden Monat eine neue Abrechnung? Die erstellt Clino für Sie, die ersten 30 Tage gratis. Danach CHF 19.90/Mt. 30 Tage gratis starten →

Im selben Haushalt

Wer hat sonst noch einen Schlüssel?

Für jede Rolle gelten in Zürich eigene Regeln.

Vergleich Zürich

Nanny oder Kita: was passt zu Ihnen?

Vollzeit-Kita pro Kind vs. Vollzeit-Nanny (40 Std/Woche). CHF/Monat, vor Subventionen.

Nanny, Kita, Au-pair & Tagesmutter im Vollvergleich →
Kita (1 Kind, 100%)CHF 2'900
Nanny (40 Std/Woche)CHF 6'055
  • • Ab 2 Kindern wird die Nanny rasch günstiger als die Kita.
  • • Steuerabzug bis CHF 25'800/Kind (Bund) zusätzlich möglich.

Kinderbetreuung

Vier Regeln für jeden Nanny-Vertrag.

Kinderbetreuung hat eigene Regeln. Diese vier gehören in jeden Vertrag.

  1. Überstunden werden bezahlt

    Überstunden sind die Ausnahme: nur, wo sie nötig und für die Nanny zumutbar sind (Art. 321c Abs. 1 OR), am besten vorher abgemacht. Passt es ihr nicht (eigene Kinder, ein Kurs, ein zweiter Job), darf sie Nein sagen. Mehr als vereinbart heisst 25 % Zuschlag oder gleich viel Freizeit, wenn beide einverstanden sind (Art. 321c OR). Ein Verzicht gilt nur schriftlich. Ausnahme: Der NAV Zürich verlangt für Teilzeitangestellte keinen Zuschlag (Art. 24 Abs. 2); im Clino-Vertrag stehen trotzdem 25 %. Für Überstunden an Sonn- und Feiertagen empfiehlt die Swiss Nanny Association +50 %; das ist kein Gesetz, aber so steht es im Nanny-Vertrag von Clino.

  2. Keine Stundenbank

    Brauchen Sie die Nanny nicht, weil Sie in den Ferien sind oder ein Kind krank ist, zahlen Sie trotzdem den vollen Lohn (Art. 324 OR). Minusstunden sind nicht erlaubt.

  3. Au-pair ist nicht Nanny

    Au-pair heisst höchstens 30 Stunden pro Woche, Kost und Logis, Sprachkurs, und ein Elternteil ist mindestens die Hälfte der Zeit zu Hause. Wer mehr oder allein betreut, ist Nanny.

  4. Vollzeit heisst Pensionskasse

    Über CHF 22'680 Jahreslohn ist die Pensionskasse (BVG) Pflicht. Clino rechnet sie in jeder Lohnabrechnung mit.

Der Nanny-Vertrag im Kit enthält die Klauseln zu Überstunden und Stundenbank bereits. ↑

Übliche Marktlöhne laut Swiss Nanny Association

CHF 5'000–6'500

brutto pro Monat, im Stundenlohn CHF 25–40, je nach Erfahrung. Der Mindestlohn ist eine Untergrenze, keine Empfehlung.

Unabhängige Unterstützung: Swiss Nanny Association

Die Swiss Nanny Association ist ein gemeinnütziger Verein, der Nannys und Au-pairs mit Informationen, Ressourcen, Weiterbildung und Beratung zu fairen Arbeitsbedingungen in der Schweiz unterstützt.

Für Informationen und Ressourcen: swissnanny.org ↗

Steuerabzug Zürich

Angemeldet? Dann gibt es Geld zurück.

Wer die Nanny korrekt anmeldet, kann ihre Kosten von den Steuern abziehen. Rechnen Sie aus, wie viel:

CHF 3'000 pro Monat

Kinder unter 14

Was macht sie?

Steuerbares Einkommen der Familie

Steuererklärung 2026

Muster

Abzüge

  • Berufskosten
  • Versicherungsprämien
  • Kosten für die Drittbetreuung der Kinder
CHF 11'609weniger Steuern pro Jahr, geschätzt
Abzug Bundessteuer
CHF 32'537
Abzug Kantons- und Gemeindesteuer
CHF 32'537
Geschätzte Steuerersparnis pro Jahr
CHF 11'609

Wann der Abzug gilt

  • Das Kind ist unter 14 und lebt bei Ihnen.
  • Sie brauchen die Betreuung, weil Sie arbeiten oder in Ausbildung sind. Bei Paaren gilt das für beide.
  • Abziehbar ist nur die Kinderbetreuung, nicht Putzen, Kochen oder Waschen.
  • Sie können die Kosten belegen. Das geht nur, wenn die Nanny angemeldet ist und Sie den Lohn überweisen.
  • Pro Kind höchstens CHF 25'800 bei der Bundessteuer und CHF 25'300 in Zürich.

Diese Belege legen Sie bei

  1. Abrechnungen der Ausgleichskasse, im ordentlichen Verfahren auch der Lohnausweis der Nanny
  2. Arbeitsvertrag mit Aufgabenliste, am besten mit dem Betreuungsanteil in Prozent
  3. Zahlungsbelege: die Überweisungen des Lohns (das Steueramt kann sie verlangen)
  4. Nachweis, dass Sie arbeiten: Ihre eigenen Lohnausweise

Zürich: Im vereinfachten Verfahren gibt es keinen Lohnausweis. Legen Sie dann eine Kopie des Arbeitsvertrags bei, am besten mit dem Betreuungsanteil in Prozent, und die Abrechnungen der SVA Zürich; Bankbelege der Lohnzahlungen können nachgefordert werden. Welcher Teil als Kinderbetreuung zählt, entscheidet das Steueramt.

Clino erstellt Vertrag, Lohnabrechnungen und eine Aufstellung der Betreuungskosten fürs Steueramt, im ordentlichen Verfahren auch den Lohnausweis.

Bar und ohne Anmeldung fehlen die Belege und damit der Abzug.

Manche Arbeitgeber zahlen mit

Die Bundesverwaltung zahlt ihrem Personal bis zur Einschulung bis CHF 750 pro Kind und Monat, die Post je nach Einkommen bis CHF 12'000 im Jahr, der Kanton Solothurn bis CHF 300 pro Kind und Monat. Alle drei zahlen auch an eine angestellte Nanny. Verlangt werden meist der Arbeitsvertrag, der Nachweis der Kosten und eine Bestätigung der Ausgleichskasse. Vertrag und Kosten kommen aus Clino, die Bestätigung von Ihrer Kasse.

BundespersonalverordnungDie Post: Merkblatt bei HR oder der SozialberatungKanton Solothurn

› So rechnen wir

Vorsichtig gerechnet: mit dem Nettolohn vor Quellensteuer (wie im Lohnausweis, Ziffer 11), dem Steuertarif des Kantonshauptorts, verheiratet, ohne Kirchensteuer. Ein Abzug senkt das steuerbare Einkommen, nicht die Steuer selbst. Die Veranlagung macht das Steueramt.

Steuerrechner der ESTV für Zürich: Familie mit zwei Kindern und CHF 150'000 Einkommen, Nanny 25 Stunden pro Woche. Abgezogen wird ihr Nettolohn, höchstens der Abzug pro Kind. Bei CHF 250'000 Einkommen sind es rund CHF 11'450. Abzug für Kinderdrittbetreuung in Zürich: bis CHF 25'300 pro Kind (Kantons- und Gemeindesteuer), bei der Bundessteuer bis CHF 25'800 (2026).

Die Arbeitgeberbeiträge für die angemeldete Nanny kosten in Zürich rund CHF 3'930 im Jahr. Bei CHF 150'000 Einkommen bleiben unter dem Strich rund CHF 2'370.

Wird sie krank: so lange zahlen Sie den Lohn weiter

Wie viele Tage vollen Lohn Sie in Zürich schulden, hängt am Dienstjahr. Das ist die Tabelle, die hier gilt, wenn keine Police dahintersteht.

2. Dienstjahr

56Tage voller Lohn

Rund CHF 1'040, bei CHF 30 und 4 h pro Woche.

Sie gilt für unbefristete Verträge und solche über drei Monate, dann ab dem ersten Tag.

Ganze Skala anzeigen
  • 1. Dienstjahr21 Tage voller Lohn
  • 2. Dienstjahr56 Tage voller Lohn
  • 3. Dienstjahr63 Tage voller Lohn
  • 5. Dienstjahr77 Tage voller Lohn
  • 10. Dienstjahr112 Tage voller Lohn
  • 20. Dienstjahr180 Tage voller Lohn

Sie zahlt 80 % des Lohnes ab dem 31. Krankheitstag. Höchstens 720 Tage.

Eine Krankentaggeld-Versicherung ist im Kanton Zürich Pflicht.

Der Vertrag kann schriftlich davon abweichen.

Nur die Skala56 Tage

Mit Police80 % ab Tag 31

Sie zahlenVersicherung zahltkein Lohn

Wer nicht versichert, haftet für genau die Leistungen, welche die Versicherung erbracht hätte.

Prüfen, was für Ihren Fall gilt

Quelle: NAV hauswirtschaftliche Arbeitnehmer ZH (LS 821.12), Art. 11 Abs. 1 · Krankentaggeld: NAV hauswirtschaftliche Arbeitnehmer ZH (LS 821.12), Art. 12 und Art. 26

Zuhause in Zürich, von Winterthur bis Dübendorf.

Der Start ist gratis.

30 Tage gratis starten

Zürich auf einen Blick

Kasse
SVA Zürich
Portal
AHVeasy
Marktlohn (SNA)
CHF 25–40/h
Krankentaggeld
Pflicht
Kinderzulage
CHF 215/Monat

Häufige Fragen

  • Muss ich meine Nanny wirklich anmelden: auch für nur ein paar Stunden?Ja. Für Hausangestellte gibt es keine Mindeststundenzahl und keine Bagatellgrenze.

    Ja. Für Hausangestellte gibt es keine Mindeststundenzahl und keine Bagatellgrenze.

    Schon ab dem ersten Franken rechnen Sie AHV/IV/EO, ALV und die UVG-Unfallversicherung ab. Ausgenommen sind Jugendliche bis zum Jahr, in dem sie 17 werden, und bei Angestellten bis 25 Löhne bis CHF 750 im Jahr; ab dem Referenzalter gilt ein Freibetrag von CHF 16'800 pro Jahr. Die Ausnahme für Kleinstlöhne (CHF 2'500/Jahr) gilt für Nannys und andere Hausangestellte ausdrücklich nicht. Eine Nanny bar und ohne Anmeldung zu bezahlen ist Schwarzarbeit.

  • Was genau übernimmt Clino für mich?Clino bereitet vor: die Anmeldung bei der SVA Zürich, den Nanny-Vertrag mit Überstunden-Regel, den Vergleich der UVG-Policen samt vorbereitetem Antrag, die monatliche Lohnabrechnung, den Lohnausweis und die Jahresmeldung.

    Clino bereitet vor: die Anmeldung bei der SVA Zürich, den Nanny-Vertrag mit Überstunden-Regel, den Vergleich der UVG-Policen samt vorbereitetem Antrag, die monatliche Lohnabrechnung, den Lohnausweis und die Jahresmeldung.

    Sie geben Pensum und Lohn ein, prüfen und schicken ab. Die Versicherung schliessen Sie selbst ab. CHF 19.90/Monat, monatlich kündbar.

  • Welche Ausgleichskasse ist für die Nanny-Anmeldung in Zürich zuständig?Die SVA Zürich. Für das vereinfachte Abrechnungsverfahren (bis CHF 22'680/Jahr) füllen Sie das AK-Formular «Anmeldung Haushaltshilfen» aus und reichen es online über AHVeasy oder per Post ein.

  • Lohnt sich die vereinfachte Abrechnung oder das ordentliche Verfahren?Bis CHF 22'680 Jahreslohn pro Person können Sie das vereinfachte Verfahren wählen.

    Bis CHF 22'680 Jahreslohn pro Person können Sie das vereinfachte Verfahren wählen.

    Es ist freiwillig. Pauschal 5% Quellensteuer, keine separate Steuererklärung für die Nanny. Darüber wird das ordentliche Verfahren mit Lohnausweis nötig. Clino erkennt die Schwelle automatisch und übernimmt das ordentliche Verfahren für Sie.

  • Brauche ich für eine Nanny in Zürich einen schriftlichen Arbeitsvertrag?Ja, dringend empfohlen. Der NAV Hauswirtschaft schreibt Mindestbedingungen vor (Probezeit, Kündigungsfrist, Ferien).

    Ja, dringend empfohlen. Der NAV Hauswirtschaft schreibt Mindestbedingungen vor (Probezeit, Kündigungsfrist, Ferien).

    Clino stellt eine vorausgefüllte Vorlage bereit.

Aktualisiert:

Kanton Zürich

Ein Kanton, eine Ausgleichskasse.

Ob Zürich, Winterthur oder Dietikon: Privathaushalte melden sich bei der SVA Zürich an.

Oder Ihre Gemeinde antippen

In der Nähe

Nachbarkantone

Klicken Sie auf ein Schild

In Zürich gegründet, für die ganze Schweiz

Adieu, Papierkrieg.

Gratis registrieren. Clino bereitet Ihre Anmeldung bei der SVA Zürich vor.

30 Tage gratis starten

Nichts vor Tag 30 belastet. Monatlich kündbar.

Beitragssätze 2026 aller 26 Kantone an den amtlichen Quellen geprüft, Stand · Quellen und Methodik