Skip to content
clino
All 26 cantons
Rates 2026

Regista o teu cozinheiro particular — em 5 minutos, está feito.

Contrato de trabalho para a cozinha
Recibo de vencimento com todos os descontos
Formulários AHV pré-preenchidos

Your estimated cost

all-in

CHF 632/month
Hours / week4h

Assumes CHF 30/h (Swiss avg). Includes gross, AHV contributions & Clino fee.

Base de dados alojada na SuíçaConforme a nLPDAHV-compliant5 minutes
Regista o cozinheiro particular — começa grátisdepois só CHF 19.90/mês · cancelas quando quiseres30 dias grátis • Sem cobranças antes do dia 30 • Feito em 5 minutos
Cozinheiro particular sem inscrição? Pagamento retroativo das contribuições AHV até 5 anos atrás — e, se houver um acidente, respondes pessoalmente.

Quanto custa realmente o teu cozinheiro particular?

Salário bruto, contribuições sociais e custo total — calculados com transparência em segundos.

CHF 30/h
CHF 20CHF 50
3h
1h20h
Zürich
Nettolohn an Ihre angestellte Person
CHF 374.33/mês
Salário brutoCHF 422.49
inclui subsídio de férias 8.33%CHF 32.49
Descontos (AHV, ALV, imposto)−CHF 48.16
Ihre Gesamtkosten pro Monat
CHF 475.89/mês
Salário brutoCHF 422.49
Contribuições sociais (Zürich)CHF 33.50
Taxa Clino · Preço fixoCHF 19.90
Começar já com estes números
Beitragssätze 2026 · Stand 17.07.2026·Alle Quellen

O que o Clino prepara por ti

Contrato de trabalho para a cozinha

Juridicamente sólido, em PDF — adaptado ao teu cantão, para cozinhar com regularidade, preparar refeições ou jantares.

Recibo de vencimento sem contas de cabeça

Certo todos os meses — AHV, ALV, seguro de acidentes e imposto na fonte calculados automaticamente.

Formulários AHV pré-preenchidos

Zero papelada — imprimes, assinas, entregas. Feito.

Proteção contra acidentes incluída

Seguro de acidentes calculado corretamente — indispensável onde há fogões quentes, facas afiadas e risco de queimaduras.

Declaração anual num clique

Certificado de salário e acerto de contas anual prontos — sem stress no fim do ano.

Imposto na fonte tratado

Calculado automaticamente quando é preciso — nunca tens de ler uma tabela de impostos.

Como funciona

1

Introduz os dados — 5 minutos

Nome, morada, salário por hora e horário do teu cozinheiro particular. O Clino identifica automaticamente o teu cantão e a caixa de compensação (AK) competente.

2

Contrato e salário — prontos na hora

Contrato de trabalho para a cozinha em PDF. Todos os meses o recibo de vencimento certo, com AHV, ALV e seguro de acidentes — automaticamente.

3

Formulários AHV — só entregar

Todos os documentos pré-preenchidos e prontos a imprimir. Assinas, envias — o Clino tratou do resto.

Porque tens de registar o teu cozinheiro particular

Quem trabalha para uma casa particular — também na cozinha — conta como trabalhador doméstico. Tens de descontar AHV/IV/EO, ALV e seguro de acidentes desde o primeiro franco de salário, tal como acontece com uma empregada de limpeza.

Exceção: se contratares uma empresa de catering que te passa fatura e tem estatuto reconhecido de trabalhador independente, não tens nada a registar. Mas se pagas diretamente e com regularidade a alguém para cozinhar em tua casa, o empregador és tu — e a responsabilidade é tua.

Com o procedimento simplificado, o imposto na fonte e as contribuições sociais são liquidados em conjunto — não é preciso nenhum desconto fiscal em separado.

A nossa cozinheira vem duas vezes por semana e faz as refeições para a família toda. Não fazia ideia de que tinha de a registar — com o Clino, ficou tudo tratado numa noite.

T. Brunner, Basileia

Perguntas frequentes sobre registar um cozinheiro particular

Tenho de registar o meu cozinheiro particular na AHV?

Sim, se o empregares diretamente. Cozinhar para uma casa particular conta como trabalho doméstico e está sujeito à AHV desde o primeiro franco — mesmo que sejam só algumas horas por semana.

E se vier uma empresa de catering?

Se for uma empresa ou uma pessoa reconhecida como trabalhador independente a passar-te fatura, é ela que trata das próprias contribuições. Nesse caso, não tens nada a registar.

Quanto custa registar através do Clino?

CHF 19.90 por mês — preço fixo, independentemente das horas que o teu cozinheiro particular trabalhe. Os primeiros 30 dias são grátis.

O meu cozinheiro trabalha para várias casas — é trabalhador independente?

Não. Quem cozinha para várias casas particulares continua a ser trabalhador por conta de outrem — de cada casa em separado. Só um reconhecimento oficial de trabalhador independente pela caixa de compensação (AK) muda isso.

O que acontece em caso de acidente?

A cozinha é um sítio propício a acidentes — queimaduras, cortes de faca, óleo a ferver. Sem seguro de acidentes, respondes pessoalmente por todos os custos. Com o Clino, o seguro de acidentes é calculado e documentado automaticamente.

Experimentar não custa nada.

Contrato e recibo de vencimento para o teu cozinheiro particular em 5 minutos — 30 dias grátis, sem cobranças antes do dia 30. Não encaixa? Apagas a conta e pronto.

Regista o cozinheiro particular — 30 dias grátis

Sem cobranças antes do dia 30 • Depois CHF 19.90/mês