Aller au contenu
Information juridique

Gratification pour le personnel de maison - volontaire ou obligatoire ?

En bref : vous pouvez, mais vous n'êtes pas obligé. Si le bonus devient une habitude, il peut devenir une obligation - et il est toujours soumis à l'AVS.

Mis à jour : juin 2026·Temps de lecture : 5 min
Gratification pour le personnel de maison - volontaire ou obligatoire ?

Vos questions, répondues en 10 secondes

Dois-je en verser une ?

Non. Une gratification est volontaire.

Peut-elle devenir obligatoire ?

Oui - après 3 ans sans mention « volontaire ».

AVS & impôts ?

Oui, toujours. Via la fiche de salaire.

Au départ ?

Pro rata seulement si convenu.

Commencer gratuitement

Comment un bonus devient une obligation

1

1re année

Bonus volontaire

2

2e année

Versé à nouveau

3

3e année

Devient un droit

Votre bouton stop : noter « volontaire » par écrit à chaque fois. La gratification reste alors en règle générale volontaire - même en cas de versements répétés.

Une phrase vous protège

Ajoutez cette mention sur chaque fiche de salaire avec bonus :

« Cette gratification est versée à titre volontaire et unique. Même répétée, elle ne crée aucun droit pour l'avenir. »

Comment l'annoncer - en toute simplicité

Un bonus est un geste sympathique - et vite annoncé. Voici comment votre message pourrait sonner (vous pouvez le copier) :

Message à votre aide ménagère

Maria

en ligne

Joyeuses fêtes et merci pour cette belle année ! 🎄

14:02

À vous aussi, Maria ! En remerciement, il y a CHF 200 en plus ce mois-ci. 😊

14:05

Oh, c'est gentil - merci beaucoup !

14:07

Avec plaisir ! Je l'inscris comme gratification volontaire sur la fiche de salaire.

14:09
Message

Le petit mot « volontaire » sur la fiche de salaire vous protège d'un droit durable - et le montant reste correctement décompté via l'AVS.

Trois types - une seule est vraiment volontaire

Vraie gratification

Entièrement votre choix. Aucun droit.

!

Fausse gratification

Installée au fil des ans. Droit dans son principe.

=

13e salaire / bonus fixe

Fixé = salaire. Toujours dû.

Le 13e salaire suit ses propres règles - expliqué brièvement dans le glossaire.

Cadeau ou salaire ?

La règle est simple :

Cadeau - pas d'AVS

Des fleurs ou un petit présent. Faible valeur, en nature.

Salaire - soumis à l'AVS

Des espèces pour remercier du travail. Sur la fiche de salaire.

Attention : un bonus en espèces non déclaré est du travail au noir sur ce montant - avec les mêmes risques qu'un salaire non déclaré.

Mentionné « volontaire » et passé par la paie - voilà comment rester généreux, sans aucun risque.

Sans mention « volontaire »

  • Après 3 ans, le versement devient obligatoire
  • Droit même lors d'une mauvaise année
  • Litige plus probable au départ

Avec mention « volontaire »

  • Chaque versement reste volontaire
  • Vous décidez à nouveau chaque année
  • Situation claire pour les deux parties
Décompter le bonus correctement

Décompter le bonus correctement

La gratification fait partie du salaire. Elle passe par la fiche de salaire de l'aide ménagère - tout comme l'affiliation AVS. Clino s'occupe des deux automatiquement.

Et si la personne part en cours d'année ?

Vous ne devez une gratification pro rata que si vous l'avez convenu dans le contrat de travail (CO art. 322d al. 2). Pour le 13e salaire, c'est toujours dû. La durée restante se calcule avec le calculateur de délais de congé.

Calculer le 13e salaire au prorata

Pour un 13e salaire convenu : saisissez le salaire mensuel et les mois travaillés — vous voyez le montant au prorata.

13e salaire au prorata
CHF 875
1'500 × 7/12

Valable uniquement si un 13e salaire est convenu ; au prorata en cas de départ en cours d'année. Une gratification facultative sans accord n'est pas due.

Comment bien faire

1

Noter « volontaire »

Une phrase sur la fiche de salaire suffit.

2

Passer par la paie

Le bonus est soumis à l'AVS - Clino le fait automatiquement.

3

Rester généreux

Aucun risque, aucun engagement pour l'avenir.

Clino établit la fiche de salaire et le décompte AVS, versements spéciaux compris - pour CHF 19.90 par mois.

Commencer gratuitement

Questions fréquentes

Dois-je verser une gratification à ma femme de ménage ?

Non. Une vraie gratification est volontaire - vous décidez si et combien. Elle ne devient obligatoire que si vous la versez trois années de suite sans réserve de gratuité, ou si un bonus fixe ou un 13e salaire est convenu.

La gratification est-elle soumise à l'AVS ?

Oui. Une gratification versée en argent fait partie du salaire déterminant et passe par la fiche de salaire comme le reste du salaire - y compris toutes les cotisations sociales.

Comment éviter qu'elle devienne obligatoire ?

Notez par écrit à chaque versement qu'il est volontaire et ne crée aucun droit pour l'avenir. Une courte phrase sur le décompte de salaire suffit - la règle des 3 ans ne s'applique alors en règle générale pas. Ce n'est qu'après de très nombreuses années de versements identiques qu'un tribunal pourrait considérer la réserve comme une formule vide.

Différence entre gratification et 13e salaire ?

Le 13e salaire est un élément de salaire fixe : une fois convenu, toujours dû et versé au prorata au départ. La gratification est volontaire - jusqu'à ce qu'un versement répété sans réserve crée un droit.

Dois-je verser au prorata en cas de départ en cours d'année ?

Seulement si un versement pro rata a été convenu (CO art. 322d al. 2). Sinon, aucun droit en cas de départ avant la date de versement. Pour le 13e salaire, en revanche, c'est toujours dû.

Salaire et bonus sans paperasse

Clino établit le contrat de travail, la fiche de salaire et le décompte AVS pour votre aide ménagère - versements spéciaux inclus. Pour CHF 19.90 par mois.

Commencer gratuitement

Avis juridique : Cet article fournit des informations générales et ne remplace pas un conseil juridique. Font foi le Code des obligations (CO), en particulier l'art. 322d, et les dispositions pertinentes des assurances sociales.

Salvador Jovells

Salvador Jovells, fondateur de Clino

Vérifié juillet 2026