Registrare un giardiniere —
fatto in 5 minuti.
Costo stimato
tutto incluso
Ipotesi: CHF 30/h (media CH). Lordo + AVS + Clino inclusi.
Quanto costa davvero il vostro giardiniere?
Salario lordo, contributi sociali e costo totale — calcolati in modo trasparente in pochi secondi.
Ogni mese riceve esattamente questa busta paga in PDF.
Cosa prepara Clino per voi
Contratto di lavoro per il giardinaggio
Giuridicamente sicuro in PDF — adattato al vostro cantone, per la cura regolare o stagionale del giardino.
Busta paga senza calcoli
Corretta ogni mese — AVS, AD, assicurazione infortuni e imposta alla fonte calcolate automaticamente.
Moduli AVS precompilati
Niente burocrazia — stampare, firmare, inviare. Fatto.
Copertura infortuni inclusa
Assicurazione infortuni calcolata correttamente — essenziale con scala, tagliasiepi e tosaerba.
Conteggio annuale con un clic
Certificato di salario e conteggio annuale pronti — niente stress di fine anno.
Imposta alla fonte gestita
Calcolata automaticamente quando serve — non dovete leggere alcuna tabella.
Come funziona
Inserire i dati — 5 minuti
Nome, indirizzo, salario orario e ore del vostro giardiniere. Clino riconosce automaticamente il vostro cantone e la cassa di compensazione competente.
Contratto e salario — pronti subito
Contratto di lavoro per il giardinaggio in PDF. Ogni mese la busta paga corretta con AVS, AD e assicurazione infortuni — automaticamente.
Moduli AVS — basta inviarli
Tutti i documenti precompilati e pronti da stampare. Firmare, inviare — Clino ha fatto il resto.
Perché dovete registrare il vostro giardiniere
Chi lavora per un'economia domestica privata — anche in giardino — è considerato un domestico. Dovete conteggiare AVS/AI/IPG, AD e assicurazione infortuni dal primo franco di salario, esattamente come per una collaboratrice domestica.
Eccezione: se incaricate un'impresa di giardinaggio che vi fattura ed è riconosciuta come indipendente, non dovete registrare nulla. Ma se pagate qualcuno direttamente e regolarmente, siete il datore di lavoro — e ne portate la responsabilità.
Con la procedura semplificata, l'imposta alla fonte e i contributi sociali vengono conteggiati insieme — nessuna ritenuta d'imposta separata.
Il nostro giardiniere viene ogni due settimane per il prato e le siepi. Non sapevo di doverlo registrare — con Clino è stato fatto in una sera.
— M. Keller, Lugano
Domande frequenti sulla registrazione di un giardiniere
Devo registrare il mio giardiniere all'AVS?
Sì, se lo assumete direttamente. Il giardinaggio per un'economia domestica privata è considerato lavoro domestico ed è soggetto all'AVS dal primo franco — anche per poche ore al mese.
E se viene un'impresa di giardinaggio?
Se un'impresa o una persona riconosciuta come indipendente vi fattura, conteggia da sé i propri contributi. In tal caso non dovete registrare nulla.
Quanto costa registrarlo con Clino?
CHF 19.90 al mese — prezzo fisso, indipendentemente dalle ore del vostro giardiniere. I primi 30 giorni sono gratis.
Il mio giardiniere lavora per più famiglie — è indipendente?
No. Chi lavora per più economie domestiche private resta un dipendente — di ciascuna famiglia separatamente. Solo un riconoscimento ufficiale come indipendente da parte della cassa di compensazione cambia questo.
Cosa succede in caso di infortunio?
Il giardinaggio è soggetto a infortuni — scala, tagliasiepi, motosega. Senza assicurazione infortuni rispondete personalmente di tutti i costi. Con Clino l'assicurazione infortuni è calcolata e documentata automaticamente.
Provare non costa nulla.
Contratto e busta paga per il vostro giardiniere in 5 minuti. 30 giorni gratis, nessun addebito prima del giorno 30. Non fa per voi? Eliminate l'account, fatto.
Registrare un giardiniere. 30 giorni gratisNessun addebito prima del giorno 30 • CHF 19.90/mese dopo