Aller au contenu

Déclarer sa femme de ménage à Zurich. En règle et assurée.

Clino prépare le contrat, les fiches de salaire et l'inscription sur AHVeasy.

  • SVA Zürich · AHVeasy
  • Salaire minimum dès CHF 20.35/h
  • Perte de gain maladie obligatoire
  • Ensuite CHF 19.90/mois
  • Rien de débité avant le jour 30
24 heureswatson.chTages-AnzeigerBeobachterMoneycabBlicktio.ch / 20 minuti

Combien coûte vraiment votre femme de ménage ?

Salaire horaire
CHF 30par heure
Heures
4 hpar semaine
Vous payez, tout compris
CHF 627.77par mois
Commencer avec ces chiffres

Seulement à Zurich

Trois choses qui changent ici.

  • 80 %du salaire, jusqu'à 720 jours
    CTT zurichois, art. 12

    La perte de gain maladie est obligatoire.

    Même pour l'aide qui vient deux fois par semaine.

    Pour vous, cela veut dire

    Sans police, c'est vous qui payez les 80 %.

    Combien de temps vous payez
  • 4étapes, toutes sur le portail
    SVA Zürich · AHVeasy

    L'inscription se fait en ligne.

    Dans la plupart des cantons, le portail ne s'ouvre qu'après l'affiliation. À Zurich, c'est lui qui vous affilie.

    Pour vous, cela veut dire

    Ouvrir un compte. Le code arrive par la poste en 3 à 5 jours.

    Les quatre étapes
  • 20.35CHF de l'heure s'appliquent aujourd'hui
    Ville de Zurich · Winterthour

    Salaire minimum communal : pas encore en vigueur.

    Les deux villes l'ont voté. D'ici son entrée en vigueur, le CTT s'applique.

    • Ville de ZurichCHF 23.90 · voté
    • WinterthourCHF 23.00 · voté

    Pour vous, cela veut dire

    Si vous payez déjà CHF 23.90, vous n'aurez rien à adapter.

    Vérifier votre salaire

Canton de Zurich

Tout Zurich, une seule caisse.

Winterthour, Uster ou Wädenswil : les ménages privés s'inscrivent auprès de la SVA Zürich.

Les plus grandes communes

Ou touchez votre commune

Salaire à Zurich

Ce que vous payez au minimum.

Trois paliers dans le CTT économie domestique.

Sans formation20.35
Avec CFC24.55
Ville de Zurich, voté · 23.90
Votre salaire horaire
CHF 30.00
Au-dessus de tous les minimums.

Le salaire minimum du CTT s'applique dès 5 heures par semaine chez le même ménage.

S'inscrire avec CHF 30.00/h →

Salaire minimum

C'est le lieu de travail qui compte.

Souvent cherchés

Communes avec leur propre salaire minimum

  • décidé, pas encore en vigueur

8001 Zürich

CHF 20.35

de l'heure, dès 5 heures par semaine

  • Ville de Zurich : CHF 23.90 décidés, pas encore en vigueur.
Commencer avec CHF 20.35

8001 Zürich et CHF 20.35 de l'heure sont déjà remplis.

Contrat-type de travail pour l'économie domestique (Confédération) · Tribunal fédéral 2C_28/2025 : licite, entrée en vigueur ouverte

Gratuit, sans compte

Le kit Zurich.

Trois modèles pour votre ménage, déjà réglés sur Zurich. En PDF, tout de suite.

  • Clino · Zurich

    Contrat de travail

    Pour votre femme de ménage, canton de Zurich prérempli.

  • Clino · Zurich

    Fiche de salaire

    Calculée avec les taux 2026 de la SVA Zürich.

  • Clino · Zurich

    Check-list SVA Zürich

    Toutes les étapes à cocher, avec l'adresse et le téléphone de la caisse.

Une nouvelle fiche chaque mois ? Clino la prépare pour vous, les 30 premiers jours gratuits. Essayer 30 jours gratuits →

S'inscrire à Zurich

Quatre étapes sur AHVeasy.

318.147

Affiliation de l'employeur

EmployeurFamille Keller
Emploi pourService de maison
DécompteProcédure simplifiée
Personne employéeNomMaria SilvaN° AVS756.••••.••••.••Début01.11.2026
DestinataireSVA Zürich
  1. 1

    Ouvrir un compte sur ahveasy.ch

    Le code arrive par la poste, en 3 à 5 jours.

  2. 2

    Activer « Privathaushalt » (ménage privé)

    Vous êtes alors inscrit comme employeur auprès de la SVA Zürich.

  3. 3

    Saisir votre femme de ménage

    Avec son numéro AVS (756.…) et le premier jour de travail, dans le mois.

  4. 4

    Déclarer le salaire annuel

    Jusqu'au 30 janvier pour l'année précédente. La SVA fait le décompte.

La procédure simplifiée plus (avec assurance-accidents) doit être choisie activement. Elle n'est jamais automatique.

Pas de certificat de salaire : en procédure simplifiée avec impôt à la source, la SVA Zürich envoie l'attestation fiscale.

Clino vous guide à chaque étape et remplit les champs de salaire depuis votre décompte.

Essayer 30 jours gratuits

Dans le même ménage

Qui d'autre a une clé ?

Chaque rôle a ses propres règles à Zurich.

Si elle tombe malade: combien de temps vous payez le salaire

Le nombre de jours de salaire entier que vous devez à Zurich dépend de l'année de service. Voici la table qui s'applique ici lorsqu'aucune police ne suit derrière.

  • 1re année21 jours de salaire entier
  • 2e année56 jours de salaire entier
  • 3e année63 jours de salaire entier
  • 5e année77 jours de salaire entier
  • 10e année112 jours de salaire entier
  • 20e année180 jours de salaire entier

Une assurance d'indemnités journalières est obligatoire dans le canton de Zurich.

Elle verse 80 % du salaire dès le 31e jour de maladie.

Au maximum 720 jours.

Le contrat peut y déroger par écrit.

L'employeur qui n'assure pas répond exactement des prestations que l'assurance aurait versées.

Vérifier ce qui vaut dans votre cas

Source: NAV hauswirtschaftliche Arbeitnehmer ZH (LS 821.12), Art. 11 Abs. 1 · Indemnités journalières: NAV hauswirtschaftliche Arbeitnehmer ZH (LS 821.12), Art. 12 und Art. 26

Votre femme de ménage à Zurich.

Enfin en règle.

Essayer 30 jours gratuits

Un peu de Züritüütsch

Chuchi
cuisine
Stube
salon
Estrich
grenier
Znüni
pause du matin
Merci vilmal
merci beaucoup

Déjà chez vous depuis un moment ?

Elle vient depuis un moment ? C'est maintenant le moins cher.

Au maximum 5 ans de cotisations AVS à rattraper, plus 5 % d'intérêt. Pour le passé, nous vous aidons par WhatsApp.

Vérifier en 60 secondes
On nous le dit chaque semaine

Trois phrases, trois réponses honnêtes

  • Elle a une caisse maladie.

    Les accidents de travail, c'est votre assurance accidents, pas sa caisse maladie. Sans elle, vous payez jusqu'à 5 ans de primes.

    Avec ClinoSouvent une case à cocher à la caisse. Sinon, Clino vous montre comment vous assurer.

  • Les impôts, c'est son affaire.

    Non, la vôtre. En procédure simplifiée, vous retenez 5 % d'impôt à la source, quel que soit le permis.

    Avec ClinoSur chaque fiche de salaire.

  • Une autre famille l'a sûrement déjà déclarée.

    Chaque ménage déclare lui-même. Sans vous, il lui manque des cotisations AVS.

    Avec ClinoVous ne déclarez que votre ménage.

Questions de Zurich

Comment inscrire mon aide ménagère auprès de la SVA Zurich ?

Via le portail AHVeasy de la SVA Zurich. Clino prépare tous les formulaires, vous les téléchargez directement dans AHVeasy.

Quel est le taux FAK dans le canton de Zurich ?

La contribution aux allocations familiales (FAK) est de 1,025 % du salaire brut dans le canton de Zurich, payée uniquement par l'employeur.

Quel salaire minimum pour une aide ménagère à Zurich ?

Il n'y a pas de salaire minimum cantonal à Zurich. Le salaire minimum du contrat-type fédéral pour l'économie domestique est obligatoire : CHF 20.35 de l'heure sans qualification, CHF 22.30 avec 4 ans d'expérience ou une AFP, CHF 24.55 avec un CFC. Il s'applique dès 5 heures par semaine chez le même employeur. La ville de Zurich a décidé un salaire minimum de CHF 23.90. Il n'est pas encore en vigueur. La ville de Winterthur a décidé un salaire minimum de CHF 23.00. Il n'est pas encore en vigueur.

Quelles allocations familiales dans le canton de Zurich ?

Allocation pour enfant : CHF 215 par enfant et par mois, CHF 268 pour les enfants de plus de 12 ans. Allocation de formation : CHF 268 par mois. État 2026.

Qu'est-ce que le VAVplus à Zurich ?

En procédure simplifiée, vous décomptez l'AVS/AI/APG, l'AC et 5 % d'impôt à la source une fois par an auprès de la caisse de compensation (SVA Zürich). Elle est facultative et vaut jusqu'à CHF 22'680 de salaire annuel par personne. L'assurance-accidents (LAA) n'y est comprise que si vous choisissez la variante plus à l'inscription. Sinon, vous la concluez vous-même auprès d'un assureur.

Que risque-t-on sans déclaration à Zurich ?

L'employeur qui ne s'affilie pas à une caisse de compensation et ne décompte pas les salaires commet un délit au sens de la LAVS : peine pécuniaire jusqu'à 180 jours-amende (art. 87 LAVS). S'y ajoutent les cotisations sociales, en règle générale jusqu'à 5 ans en arrière.

Dois-je prélever l'impôt à la source si mon aide ménagère a un permis B ?

En procédure simplifiée, oui, pour chaque employée : 5 % d'impôt à la source, quels que soient la nationalité et le permis, Suissesses et titulaires d'un permis C compris. La SVA Zürich le décompte avec les cotisations. En procédure ordinaire, l'impôt à la source ne vaut que sans permis C (par exemple B, L ou G), au barème ordinaire.

Dois-je une caisse de pension (LPP) pour mon aide ménagère ?

En général non. La prévoyance professionnelle ne devient obligatoire que si le salaire annuel dépasse le seuil d'entrée LPP (CHF 22'680). La plupart des taux d'occupation pour le ménage restent en dessous. Clino vous prévient si le seuil est atteint.

Et si mon aide ménagère travaille aussi pour d'autres ménages ?

Chaque employeur déclare et décompte sa propre part de salaire séparément auprès de la SVA Zurich. Vous ne déclarez que ce que vous payez, les autres ménages s'occupent de leurs propres engagements.

Ma femme de ménage travaille déjà chez moi. Puis-je quand même commencer avec Clino ?

Oui. Vous saisissez les conditions de travail existantes, Clino prépare le contrat et la déclaration à la SVA Zurich. S'il manque une déclaration antérieure, vous la régularisez volontairement : les cotisations peuvent être réclamées jusqu'à 5 ans en arrière, mais se déclarer soi-même vaut bien mieux qu'un contrôle.

Combien coûte Clino ?

CHF 19.90 par mois : prix fixe. Les 30 premiers jours sont gratuits. Résiliable mensuellement.

Combien coûte la déclaration AVS à Zurich ?

La déclaration elle-même est gratuite. Seules les cotisations sociales s'appliquent : AVS/AI/APG 10,6 % et AC 2,2 % (partagées par moitié), plus la cotisation cantonale CAF (employeur uniquement) et la LAA. Clino calcule automatiquement tous les taux de Zurich.

À partir de quel salaire dois-je déclarer ma femme de ménage à l'AVS ?

Dans un ménage privé, la déclaration AVS est obligatoire dès le premier franc – dans toute la Suisse, y compris à Zurich. Seuls les salaires des jeunes jusqu'à 25 ans, jusqu'à CHF 750/an, restent exempts, sauf si l'employée demande à cotiser.

Mis à jour:

Autour de Zurich

Voisins et villes

Cantons voisins

Fondé à Zurich

Uf Widerluege, la paperasse.

(au revoir, à la zurichoise)

Inscription gratuite. Clino prépare votre inscription auprès de la SVA Zürich.

Essayer 30 jours gratuits

Rien n'est débité avant le jour 30. Résiliable chaque mois.

Taux 2026 des 26 cantons vérifiés sur les sources officielles, état au · Sources et méthodologie