Zum Inhalt springen

Der Lohnausweis für deine Haushaltshilfe, in zwei Minuten

Im ordentlichen Verfahren braucht deine Mitarbeiterin diesen Beleg einmal im Jahr für ihre Steuererklärung. Trag die Jahreszahlen ein, wir rechnen die Abzüge und du lädst das fertige PDF herunter.

Rechnen oder eintragen?

Beides führt zum selben PDF. Der Unterschied ist nur, woher die Abzüge kommen.

Berechnet wird mit den Beitragssätzen 2026. Für ein anderes Jahr wechsle oben auf «Ich habe die Zahlen».

Wer und für welchen Zeitraum

Die Jahreszahlen

Was du im Lauf des Jahres tatsächlich ausbezahlt hast.

Alles, was du überwiesen oder bar bezahlt hast, vor Abzügen. Ferien- und Feiertagszuschlag gehören dazu.

Nur bei Mitarbeiterinnen, die bei dir wohnen oder essen. Sonst leer lassen.

Name, Name der Mitarbeiterin und Bruttolohn fehlen noch.Dein Name (Arbeitgeber)Name der MitarbeiterinBruttolohn total (Bargeld)

Nächstes Jahr nicht wieder von Hand? Clino macht Lohnabrechnung und Lohnausweis automatisch

Das kommt aufs Dokument

CClino

Lohnausweis 2026

Bescheinigung für die Arbeitnehmerin / den Arbeitnehmer

Arbeitgeber/in
Arbeitnehmer/in
AHV-Nr.:
Beschäftigungsdauer: von 01.01.2026 bis 31.12.2026
1. Lohn
8. Bruttolohn total
9. Beiträge AHV/IV/EO/ALV/NBUV
12. Quellensteuerabzug
11. Nettolohn
Ort und Datum
Unterschrift Arbeitgeber/in
Unter 22'680.00 pro Jahr läuft die Anstellung im vereinfachten Verfahren: die Quellensteuer beträgt pauschal 5 Prozent und der Lohn muss in der Steuererklärung nicht nochmals deklariert werden. Der Vermerk steht auf dem PDF.
SVA Zürich: Im vereinfachten Verfahren musst du keinen Lohnausweis ausstellen. Deine Mitarbeiterin bekommt von der Kasse direkt eine Bestätigung über den Quellensteuerabzug für ihre Steuererklärung.Quelle: SVA Zürich, «Formulare und Merkblätter» (svazurich.ch), abgerufen am 8.8.2026

Musst du ihn ausstellen?

Im ordentlichen Verfahren ja: Als Arbeitgeberin oder Arbeitgeber stellst du den Lohnausweis für das abgelaufene Jahr aus, und deine Mitarbeiterin legt ihn ihrer Steuererklärung bei. Im vereinfachten Verfahren in der Regel nicht: Dort schickt die Ausgleichskasse ihr direkt eine Bestätigung über den Quellensteuerabzug, und die legt sie der Steuererklärung bei. Einen Lohnausweis kannst du ihr trotzdem geben, etwa als Lohnnachweis für eine Wohnungsbewerbung. Dieses Werkzeug erstellt das Dokument nach der Struktur des amtlichen Formulars 11.

Wann ist er fällig?

In der Praxis im Januar und Februar, sobald das Lohnjahr abgeschlossen ist. Wenn das Arbeitsverhältnis unterjährig endet, stellst du den Ausweis für die gearbeitete Zeit aus, nicht erst im nächsten Januar. Was deine Ausgleichskasse zum vereinfachten Verfahren schriftlich bestätigt hat, zeigt dir das Werkzeug, sobald du deinen Kanton wählst.

Bereit? Erste Lohnabrechnung in 5 Minuten.

Kostenlos starten