Se Lucerna votar sim, o salário mínimo das empregadas de limpeza desce de CHF 22.75 para 20.35, e abaixo de cinco horas semanais desaparece

Quatro casos: o que um sim significa para o salário

A Clino calculou quatro casos típicos. A diferença é o salário bruto que pode desaparecer se ganhar o sim, assumindo que o agregado paga hoje exatamente o mínimo municipal. Para uma empregada de limpeza com 25 horas semanais na cidade são CHF 260 por mês ou CHF 3 120 por ano. Quem já paga mais não é afetado, e um salário acordado não desce por si só.

Abaixo de cinco horas semanais: depois de um sim não há piso

O NAV Hauswirtschaft só vigora se alguém trabalhar em média pelo menos cinco horas por semana com o mesmo empregador. Mas muitas empregadas de limpeza trabalham para vários agregados, algumas horas em cada. Hoje o mínimo municipal vale em cada agregado no território da cidade. Depois de uma revogação, estes empregos não teriam nenhum salário mínimo vinculativo.

Amas: discute-se se o NAV as abrange

O salário mínimo municipal só exclui as au pair; as amas estão incluídas. O NAV Hauswirtschaft, pelo contrário, exclui as pessoas cuja tarefa principal é cuidar de crianças, como as amas de dia e as babysitters. Se uma ama que também cozinha e limpa cai no NAV depende do caso. No pior cenário, uma ama não teria nenhum salário mínimo vinculativo depois de um sim.

Controlos: suspensos desde janeiro, retroativos se ganhar o não

A cidade anunciou que não faria controlos do salário mínimo até à decisão. Textualmente: «Se o regulamento não for revogado, os controlos serão feitos com efeito retroativo a 1 de janeiro de 2026.» Estão previstos no máximo CHF 130 000 por ano. Para os agregados significa: quem paga menos de CHF 22.75 desde janeiro pode ter de pagar a diferença se ganhar o não.

Em comparação: Lucerna acima do mínimo federal, mas abaixo de Genebra

Genebra, Basileia-Cidade, Jura e Neuchâtel têm salários mínimos cantonais; se valem nos agregados privados é discutido em Basileia-Cidade e no Jura. Zurique e Winterthur aprovaram um salário mínimo municipal, mas não está em vigor. Lucerna é, portanto, a única cidade onde um salário mínimo municipal vigora de facto. Se cair, Lucerna volta ao mínimo federal.

O que o mercado paga: a maioria dos agregados está bem acima

Segundo o relatório da Quitt, os agregados do cantão de Lucerna pagam em média CHF 33.10 brutos por hora, bem acima dos dois salários mínimos. O mínimo não afeta, portanto, o agregado típico, mas a parte de baixo do mercado: empregos pagos exatamente ao mínimo ou pouco acima.

O que os agregados da cidade de Lucerna devem saber agora

• Até à decisão continua a vigorar o salário mínimo de CHF 22.75 por hora, mais o subsídio de férias.
• Verificar o território: conta onde se trabalha, não onde vive a empregada. O código postal 6005 abrange partes da cidade e também St. Niklausen, que pertence a Horw. Kriens, Emmen e Horw não têm salário mínimo.
• Se ganhar o não, ficam os CHF 22.75, e a cidade controla com efeito retroativo desde janeiro.
• Se ganhar o sim, a partir de cinco horas semanais vigora o NAV com CHF 20.35. Um contrato com salário mais alto continua válido: a revogação não baixa nenhum salário acordado.