Vai al contenuto
Per le dipendenti

Trova lavoro in un'economia domestica — secondo la tua situazione

Pulizie, cura dei bambini o assistenza agli anziani: dicci dove sei e quale permesso hai, e ti diremo onestamente se puoi lavorare, quanto dovresti guadagnare e dove candidarti.

La risposta breve

È il tuo PERMESSO a decidere se puoi lavorare — non il lavoro. I cittadini UE/AELS hanno la libera circolazione. In Svizzera i permessi C, B-ricongiungimento, F e S permettono di lavorare ovunque (F/S: il datore di lavoro fa solo un annuncio). Da un Paese terzo dall'estero non c'è praticamente nessuna via per il lavoro domestico — tranne au pair, economia domestica di un diplomatico, ricongiungimento familiare o asilo.

Il tuo percorso personale

Rispondi a qualche domanda — tutto resta su questo dispositivo.

La tua situazione

Dove ti trovi adesso?
Cittadinanza
Di cosa ti occupi?
Il tuo obiettivo
Quali lingue parli?

Sì — puoi lavorare

Piena libera circolazione — l'impiego stesso attiva il tuo permesso (L/B); sotto i 90 giorni basta l'annuncio del datore di lavoro (Meldeverfahren).

Quello che diremmo a un'amica:

Anibis.ch

Opzione migliore per te
Direttamente presso case private

I più grandi annunci gratuiti della Svizzera — offri il tuo servizio o rispondi agli annunci delle famiglie (DE/FR).

In linea con il tuo obiettivo: Più clienti, in fretta

Gratis per tePossibile dall'estero (UE/AELS)La famiglia ti dichiara
Apri

Tutti.ch

Direttamente presso case private

Come Anibis, spesso il maggior volume sotto «economia domestica e pulizie» — pubblica su entrambi.

Gratis per tePossibile dall'estero (UE/AELS)La famiglia ti dichiara
Apri

Facebook-Gruppen (Kanton/Stadt + Expat)

Direttamente presso case private

Il canale gratuito più usato: gruppi cantonali/cittadini ed expat, dove le famiglie pubblicano «cercasi» ogni giorno.

Gratis per tePossibile dall'estero (UE/AELS)La famiglia ti dichiara
Apri
MU

Mundpropaganda / Empfehlungen

Direttamente presso case private

È così che le famiglie svizzere assumono più spesso — chiedi una raccomandazione a ogni famiglia soddisfatta.

Gratis per teSolo in SvizzeraLa famiglia ti dichiara

Homeservice24

Piattaforma / marketplace

Tieni il 100 % del tuo salario, senza trattenute; la famiglia paga una tariffa di contatto una tantum.

Gratis per tePossibile dall'estero (UE/AELS)Mette in contatto
Apri

Ron Orp

Direttamente presso case private

Comunità cittadina selezionata (Svizzera tedesca) con un pubblico che spesso paga meglio.

Gratis per tePossibile dall'estero (UE/AELS)La famiglia ti dichiara
Apri

Glocals / English Forum / InterNations

Direttamente presso case private

Glocals / English Forum / InterNations — famiglie internazionali ben pagate a GE/ZH/Zugo, basta l'inglese.

Gratis per tePossibile dall'estero (UE/AELS)La famiglia ti dichiara
Apri

Il tuo annuncio pronto da pubblicare

Copialo e pubblicalo su Anibis, Tutti o in un gruppo Facebook.

Ciao! Offro Pulizie affidabile. Parlo Italiano. Condizioni eque, volentieri dichiarata ufficialmente (AVS + assicurazione infortuni). Aspetto un tuo messaggio!
WhatsApp

Buono a sapersi

Non lavorare mai in nero
Il contante «in mano» ti costa la rendita AVS, l'assicurazione infortuni e l'indennità di disoccupazione — ed entrambe le parti rischiano pagamenti retroattivi. Pretendi di essere dichiarato/a.
Sui contatti delle piattaforme, è la famiglia a dichiararti
Sei assicurato/a solo se la famiglia ti iscrive davvero (AVS dal primo franco). Chiedile di farlo tramite Clino.

Fatti dichiarare legalmente — gratis per te

Appena una famiglia ti assume, dovrebbe iscriverti all'AVS + assicurazione contro gli infortuni. Con Clino è semplice — e tu non paghi mai nulla (nulla viene addebitato al datore di lavoro prima del 30° giorno).

Chiedere al datore di lavoro di iscrivermi tramite Clino
Posso lavorare come donna delle pulizie, tata o assistente in Svizzera?

Dipende dal tuo permesso, non dal lavoro. I cittadini UE/AELS hanno la libera circolazione. In Svizzera i permessi C, B-ricongiungimento e i rifugiati riconosciuti lavorano liberamente; con F o S il datore di lavoro fa solo un annuncio al cantone (nessuna autorizzazione). Da un Paese terzo dall'estero non c'è praticamente una via ordinaria per il lavoro domestico di base.

Quanto guadagna una collaboratrice domestica in Svizzera?

Il minimo legale (NAV economia domestica 2026) va da CHF 20.35 a 24.55/h; Ginevra è a CHF 24.59 e Basilea-Città a 22.20. In pratica le famiglie private pagano spesso CHF 27–35/h, di più a Zurigo e Zugo.

Devo essere dichiarata — e cosa ci guadagno?

Sì. Dal primo franco la famiglia paga l'AVS e l'assicurazione infortuni. Essere dichiarata ti garantisce pensione e copertura per infortuni e disoccupazione. Con Clino la famiglia può dichiararti facilmente — e per te è gratis.

Approfondisci

Altro per il tuo ruolo

Orientamento generale, non consulenza legale. Verifica i permessi su sem.admin.ch e presso l'ufficio cantonale della migrazione.

Fonti
Novità

Fatti assumere in regola, senza la conversazione difficile

Prepariamo il tuo pack di assunzione personale e lo inviamo al tuo datore di lavoro nella sua lingua. Gratis.

+ CHF 50 per te quando ti registra

Crea il tuo pack (2 min)

Pronto? Prima busta paga in 5 minuti.

Inizia gratis