Quale tipo di aiuto fa per te?
Sei categorie, un minuto. Scegli ciò che si adatta meglio e arriverai direttamente alla pagina di registrazione giusta, o a un confronto per i casi limite.
Pulizie
→ Registrare collaboratrice
Cura dei bambini
→ Registrare tata
Cura anziani
→ Registrare badante
Scegli la tua categoria
Collaboratrice domestica
Le pulizie come compito principale — appartamento, casa, regolare o occasionale.
Vai alla pagina di registrazioneNon sei sicuro? Confronto rapido:
Governante / aiuto domestico ampio
Pulizie più cucina, bucato, commissioni — l'intera gestione della casa.
Vai alla pagina di registrazioneNon sei sicuro? Confronto rapido:
Tata / babysitter
Cura dei bambini regolare a casa tua, a ore o a giornata.
Vai alla pagina di registrazioneNon sei sicuro? Confronto rapido:
Au pair
Vive con te, scambio culturale, cura dei bambini e lavori domestici leggeri in cambio di vitto, alloggio e paghetta.
Vai alla pagina di registrazioneNon sei sicuro? Confronto rapido:
Badante / assistenza anziani
Presenza quotidiana, compagnia, lavori domestici per persone anziane — non medico.
Vai alla pagina di registrazioneAltri ruoli specializzati
Giardiniere, insegnante privato o cuoco privato — anch'essi assumibili direttamente.
Vai alla pagina di registrazioneNon sei sicuro? Confronto rapido:
Categoria chiara? Ora: come assumere
Assunzione diretta, agenzia, marketplace o gestione autonoma — le opzioni a confronto.
Confronta i modelli di assunzione →Domande frequenti
Una persona svolge più compiti (es. pulizie e cura dei bambini) — quale categoria si applica?
Registra in base al compito principale, quello che occupa la maggior parte del tempo di lavoro. Se la ripartizione è più o meno equa, la categoria aiuto domestico (la più ampia) è di solito la più adatta. In caso di dubbio, una breve telefonata alla tua cassa di compensazione aiuta.
E la Spitex o le cure mediche?
Le cure mediche regolamentate (Spitex) passano attraverso un'organizzazione autorizzata, non un'assunzione diretta privata. Questa pagina e Clino coprono il supporto quotidiano privato e non medico — per le cure mediche, rivolgiti a un'organizzazione Spitex del tuo cantone.
Dove registro la persona una volta chiara la categoria?
Ogni categoria ti porta direttamente alla pagina di registrazione corrispondente. Per la domanda su quale procedura esatta si applica (semplificata o ordinaria), esiste una pagina dedicata.
Il risultato è giuridicamente vincolante?
No. Questa pagina aiuta con la classificazione — la decisione finale spetta alla tua cassa di compensazione.

Pronto? Prima busta paga in 5 minuti.
Inizia gratis