Minijob pour la femme de ménage : que vaut-il en Suisse ?

Minijob en Allemagne, emploi en Suisse : la comparaison

Sept points qui changent avec le déménagement. À gauche ce que vous connaissez, à droite ce qui vaut maintenant.

La procédure simplifiée réunit AVS, AC, allocations familiales et impôt à la source dans un seul décompte par an. Pour savoir si elle convient à votre cas, lisez Procédure simplifiée ou ordinaire ? L'assurance-accidents n'est pas comprise d'office, voir Quelle assurance-accidents pour une aide ménagère ?

Et la déduction fiscale ?

Elle n'existe pas en Suisse. Le ménage de votre propre logement fait partie des frais d'entretien privés (art. 34 let. a LIFD), même si la femme de ménage est déclarée correctement. Une aide ménagère ne devient déductible que si elle garde des enfants ou aide en raison d'un handicap. Les détails se trouvent dans l'article Pouvez-vous déduire votre femme de ménage des impôts ?

4 étapes pour une femme de ménage déclarée

1. 1Vous annoncer comme employeurAuprès de la caisse de compensation de votre canton, de préférence avant le premier jour de travail. Jusqu'à CHF 22’680 de salaire annuel en procédure simplifiée.
2. 2Conclure l'assurance-accidentsUne police LAA auprès d'un assureur. Dans la plupart des cantons, elle se conclut en même temps que l'annonce à la caisse de compensation.
3. 3Contrat et fiche de salaireMettez par écrit le salaire, les heures, les vacances et le délai de congé. Elle reçoit une fiche de salaire chaque mois.
4. 4Déclarer les salaires une fois par anJusqu'au 30 janvier, vous déclarez à la caisse de compensation les salaires de l'année précédente. Une seule facture suit pour toutes les cotisations.

Vous pouvez tout faire vous-même, les formulaires des caisses de compensation sont gratuits. Le déroulement dans votre canton est décrit dans le guide Déclarer une femme de ménage en Suisse. L'obligation commence dès la première heure, voir À partir de quand faut-il déclarer une femme de ménage ?

Où Clino vous aide

Clino prépare l'annonce à la caisse de compensation, établit chaque mois la fiche de salaire et, en fin d'année, les documents pour la déclaration des salaires. C'est vous qui les déposez. Clino coûte CHF 19.90/mois.

Payer au noir ne vaut pas la peine, même pour deux heures par semaine : les cotisations sont réclamées rétroactivement, et ne pas décompter les salaires est punissable. Plus de détails dans Que risquez-vous avec le travail au noir à domicile ? Si vous venez d'arriver, cet aperçu vous aidera : Nouveau en Suisse : engager correctement une aide ménagère.

Questions fréquentes

• Existe-t-il un Minijob en Suisse ?Non. La Suisse ne connaît pas de plafond de revenu en dessous duquel un emploi dans un ménage privé est décompté au forfait.+

  Les cotisations AVS sont dues dès le premier franc. Pour les salaires jusqu'à CHF 22’680 par an et par employée, il existe la procédure simplifiée : une annonce, un décompte par an.

• Puis-je déduire la femme de ménage de mes impôts en Suisse ?Non. Contrairement à l'Allemagne (§ 35a EStG, 20 % des frais), le ménage de votre propre logement relève en Suisse des frais d'entretien privés et n'est pas déductible (art. 34 let. a LIFD).+

  Seules la garde d'enfants, jusqu'à CHF 25’800 par enfant pour l'impôt fédéral, et l'aide liée à un handicap sont déductibles.

• Quel est l'équivalent suisse du Haushaltsscheck ?La procédure simplifiée. Vous vous annoncez auprès de la caisse de compensation de votre canton et y décomptez une fois par an AVS, AC, allocations familiales et 5 % d'impôt à la source.+

  Elle vaut jusqu'à CHF 22’680 de salaire par employée et CHF 60’480 de masse salariale dans le ménage. Deux différences : l'assurance-accidents n'est pas comprise d'office, et vous établissez vous-même la fiche de salaire.

• Dois-je la déclarer même pour 2 heures par semaine ?Oui. Dans un ménage privé, les cotisations AVS sont dues dès le premier franc, et l'assurance-accidents vaut dès la première heure.+

  Dès 8 heures par semaine s'ajoute la couverture des accidents pendant les loisirs.

• Que me coûte la femme de ménage en Suisse en plus du salaire ?Un exemple pour le canton de Genève : à CHF 30 de l'heure et 3 heures par semaine, cela fait environ CHF 422 de salaire et CHF 39 de charges par mois, soit CHF 461 au total.+

  Les charges comprennent AVS/AI/APG, AC, allocations familiales et assurance-accidents. Avec le calculateur ci-dessus, vous entrez vos propres chiffres.

• Que se passe-t-il si je ne déclare pas ma femme de ménage en Suisse ?L'employeur qui ne s'affilie pas à une caisse de compensation et ne décompte pas les salaires commet un délit au sens de la LAVS : peine pécuniaire jusqu'à 180 jours-amende (art. 87 LAVS).+

  S'y ajoutent les cotisations sociales, en règle générale jusqu'à 5 ans en arrière.

• Ma femme de ménage habite en Allemagne et travaille chez moi en Suisse. Où est-elle déclarée ?En Suisse. Qui ne travaille que dans un seul pays y est assuré, le domicile ne joue aucun rôle (principe du lieu de travail).+

  Vous annoncez donc la frontalière à votre caisse de compensation comme toute autre employée. Si elle travaille aussi en Allemagne, le droit allemand peut s'appliquer à tous ses emplois selon leur ampleur : clarifiez-le avec la caisse de compensation avant le premier salaire.