Undici minuti alla settimana
Distribuite su tutte le 87'216 persone con più di 80 anni del Cantone Zurigo, i servizi a domicilio forniscono ancora 9,4 ore di aiuto domestico a testa all'anno, cioè poco meno di undici minuti alla settimana. Nel 2019 erano 13. Nello stesso periodo le loro ore di cura per la stessa fascia d'età sono cresciute del 54 per cento. Solo il 15,4 per cento dei grandi anziani riceve prestazioni di economia domestica dai servizi a domicilio; per le altre 73'785 persone quel lavoro ricade sui familiari, su fornitori privati o su nessuno. Con la mappa di tutti i 160 comuni e il conto di quanto costa una badante assunta in regola.
Sintesi
Alla fine del 2024 il Cantone Zurigo contava 87'216 persone sopra gli 80 anni. Nel 1998 erano 47'360. Una crescita dell'84 per cento in 26 anni, mentre la popolazione complessiva cresceva del 36 per cento. Nel frattempo sempre più persone vivono sole: 270'969 delle 728'411 economie domestiche private zurighesi sono composte da una sola persona, il 37,2 per cento. Su tutti i 160 comuni, un'alta quota di grandi anziani e un'alta quota di persone sole vanno insieme (r = +0,37).
Il sistema di presa a carico ha risposto, ma da un lato solo. Nel 2024 le organizzazioni di assistenza e cura a domicilio autorizzate nel Cantone hanno fatturato 2'233'721 ore di cura per la clientela dagli 80 anni, il 53,9 per cento in più rispetto al 2019. Nello stesso periodo le ore di economia domestica e accompagnamento sociale sono scese da 873'369 a 820'058, cioè del 6,1 per cento, e questo con il 15,8 per cento di ultraottantenni in più. Per persona sopra gli 80 anni restano così 9,4 ore di aiuto domestico all'anno contro le 11,6 del 2019, un calo del 18,9 per cento. Per persona seguita le ore sono scese da 71,4 a 61,2.
In altre parole: le cure mediche a domicilio crescono rapidamente, l'aiuto quotidiano si riduce. Solo il 15,4 per cento degli ultraottantenni del Cantone riceve prestazioni di economia domestica dai servizi a domicilio. Chi pulisce, lava e fa la spesa per il restante 84,6 per cento non risulta da nessuna statistica: sono familiari, vicini, fornitori privati e badanti assunte direttamente. Questo studio mostra dove nel Cantone la domanda è più densa e calcola quanto costa una badante assunta in regola. La distanza tra il comune più anziano e quello più giovane è di un fattore 3,3: dal 2,7 per cento di Lufingen all'8,9 per cento di Zollikon.
La mappa: dove abita la grande età nel Cantone
L'invecchiamento ha nel Cantone Zurigo una geografia molto chiara, e non conferma l'idea che le valli discoste siano le più anziane. Le quote più alte di ultraottantenni si trovano sulle rive sinistra e destra del lago di Zurigo e in singoli comuni del Weinland e dell'Unterland. In testa Zollikon con l'8,9 per cento, seguita da Zumikon e Seuzach (8,7 per cento ciascuna) e Küsnacht (8,5 per cento). All'altro capo della scala stanno i comuni in crescita attorno all'aeroporto: Lufingen 2,7 per cento, Opfikon 3,5 per cento.
Quota della popolazione dagli 80 anni, fine 2024. Tra il comune più giovane e quello più anziano corre un fattore 3,3: dal 2,7 % di Lufingen all'8,9 % di Zollikon. Base cartografica: confini comunali generalizzati del Cantone Zurigo (Ufficio per lo sviluppo territoriale, OGD). Valori: ritratti comunali dell'Ufficio di statistica.
Notevole è la posizione delle due città. La città di Zurigo, con il 4,7 per cento, sta sotto la media cantonale, Winterthur con il 5,3 per cento appena sotto. In valore assoluto la città di Zurigo resta però, con circa 20'400 persone sopra gli 80 anni, di gran lunga la maggiore concentrazione del Cantone. Il comune vicino di Zollikon ha quasi il doppio della quota, ma solo circa 1'200 persone. Per organizzare la presa a carico sono due compiti completamente diversi: una questione di densità in città, una questione di quota sulla Costa d'Oro.
| # | Quota 80+ | |
|---|---|---|
| 1 | Zollikon1’206 persone · 36,9 % economie domestiche di una persona | 8.9 % |
| 2 | Zumikon498 persone · 32,8 % economie domestiche di una persona | 8.7 % |
| 3 | Seuzach692 persone · 32,9 % economie domestiche di una persona | 8.7 % |
| 4 | Küsnacht1’282 persone · 35,0 % economie domestiche di una persona | 8.5 % |
| 5 | Regensberg39 persone · 40,6 % economie domestiche di una persona | 8.2 % |
| 6 | Männedorf951 persone · 33,4 % economie domestiche di una persona | 8.1 % |
| 7 | Stäfa1’225 persone · 35,1 % economie domestiche di una persona | 8.1 % |
| 8 | Oberrieden430 persone · 34,6 % economie domestiche di una persona | 8.0 % |
| 9 | Greifensee427 persone · 31,7 % economie domestiche di una persona | 7.9 % |
| 10 | Erlenbach422 persone · 32,5 % economie domestiche di una persona | 7.6 % |
| 11 | Meilen1’097 persone · 33,5 % economie domestiche di una persona | 7.4 % |
| 12 | Maur804 persone · 31,9 % economie domestiche di una persona | 7.4 % |
| 13 | Oetwil a.d.L.190 persone · 36,4 % economie domestiche di una persona | 7.4 % |
| 14 | Langnau a.A.591 persone · 32,2 % economie domestiche di una persona | 7.2 % |
| 15 | Urdorf752 persone · 37,8 % economie domestiche di una persona | 7.2 % |
Fine 2024. Sottoriga: persone sopra gli 80 anni e quota di economie domestiche di una persona nello stesso comune. Sui 160 comuni le due grandezze correlano con r = +0,37.
Nella sottoriga della classifica compare la quota di economie domestiche di una persona, e il legame non è casuale: su tutti i 160 comuni la quota di ultraottantenni e quella di persone sole correlano con r = +0,37 (n = 160, altamente significativo). A Regensberg il 40,6 per cento delle economie domestiche è di una sola persona, a Zollikon il 36,9, a Küsnacht il 35,0. Grande età e vita da soli si incontrano quindi negli stessi comuni, ed è proprio lì che l'aiuto quotidiano non nasce più automaticamente dentro casa.
La curva: 47'360 nel 1998, 87'216 oggi
Il numero di grandi anziani nel Cantone cresce da un quarto di secolo, e nettamente più in fretta della popolazione. Da 47'360 nel 1998 a 87'216 a fine 2024: più 84 per cento, contro il più 36 per cento della popolazione complessiva. La quota è salita dal 4,0 al 5,4 per cento. È il dato più affidabile di tutto il dibattito sulla presa a carico, perché non si fonda su alcuno scenario: le persone che tra vent'anni avranno più di 80 anni vivono già qui.
Quota di ultraottantenni (ritratti comunali, indicatore 299) applicata alla popolazione residente a fine anno (indicatore 204). Da 47'360 nel 1998 a 87'216 nel 2024, cioè +84 %, a fronte di una crescita demografica del +36 %.
In parallelo è cambiata la struttura delle economie domestiche zurighesi. Dal 1970 la popolazione è cresciuta del 46 per cento, ma il numero di economie domestiche private dell'89 per cento, da 386'315 a 728'411. La dimensione media è scesa da 2,87 a 2,22 persone e il numero di economie domestiche di una sola persona è triplicato fino a 270'969. Per i lavori domestici questo è decisivo: cucina, bagno e bucato si generano per economia domestica, non per persona. Più economie domestiche con meno persone dentro significano più lavoro di base pro capite e, nella grande età, sempre più spesso nessuno in casa che se ne occupi.
La forbice: più cure, meno casa
Ciò che i servizi a domicilio erogano agli ultraottantenni nel Cantone Zurigo si può seguire con precisione dal 2019, perché la Direzione della sanità pubblica le cifre per tipo di prestazione e gruppo di età. Il risultato è una forbice. Le ore di cura secondo l'ordinanza sulle prestazioni dell'assicurazione malattie sono passate da 1'451'530 a 2'233'721, più 53,9 per cento in cinque anni. Le ore di economia domestica e accompagnamento sociale sono scese da 873'369 a 820'058, meno 6,1 per cento.
Ore fatturate dalle organizzazioni di assistenza e cura a domicilio del Cantone Zurigo per la clientela dagli 80 anni, indice 2019 = 100. In valore assoluto: cure da 1'451'530 a 2'233'721 ore (+53,9 %), economia domestica e accompagnamento sociale da 873'369 a 820'058 ore (−6,1 %). Nello stesso periodo gli over 80 sono cresciuti del 15,8 %.
Rapportate al numero di ultraottantenni del Cantone, le ore calano ancora più nettamente: da 11,60 a 9,40 ore per persona e anno, meno 18,9 per cento. Distribuito sulle settimane fa poco meno di undici minuti per persona sopra gli 80 anni, contro tredici abbondanti nel 2019. E per persona seguita il volume è sceso da 71,4 a 61,2 ore, meno 14,4 per cento. Il numero di clienti è sì aumentato da 12'224 a 13'404, ma ciascuno riceve di meno.
Ore fatturate di economia domestica e accompagnamento sociale alla clientela dagli 80 anni, divise per il numero di ultraottantenni nel Cantone nello stesso anno. Calo da 11,60 a 9,40 ore, cioè −18,9 % in cinque anni. Nel 2024, 13'404 su 87'216 ultraottantenni hanno ricevuto tali prestazioni, ovvero il 15,4 %.
Non è una critica ai servizi a domicilio, ma una descrizione del loro mandato. Le prestazioni di cura secondo l'ordinanza sono cofinanziate dall'assicurazione malattie, quelle di economia domestica in linea di principio no: le pagano le persone interessate o un'assicurazione complementare. Quando il personale scarseggia e la domanda di cure cresce di oltre il 50 per cento, si cura per prima cosa. La conseguenza è una lacuna crescente proprio nel lavoro che decide se qualcuno può restare a casa: fare la spesa, cucinare, lavare, pulire.
Chi colma il vuoto, e quanto costa farlo bene
Il 15,4 per cento degli ultraottantenni del Cantone riceve prestazioni di economia domestica dai servizi a domicilio. Per le restanti circa 74'000 persone il lavoro quotidiano è svolto da familiari, vicinato, fornitori privati o badanti e collaboratrici domestiche assunte direttamente. Quest'ultima parte è la meno documentata: le economie domestiche private come datori di lavoro non compaiono affatto nella statistica economica cantonale, perché la sua dimensione settoriale copre solo le sezioni da A a S e manca la sezione delle economie domestiche come datori di lavoro.
Scegliere questa strada non obbliga a passare dalla zona grigia. Con il calcolatore salariale di Clino, a condizioni zurighesi e alla tariffa usuale di CHF 29 l'ora, una badante con 10 ore alla settimana costa CHF 1'489 al mese di spesa complessiva per il datore di lavoro, inclusi AVS/AI/IPG, assicurazione contro la disoccupazione, infortuni, assegni familiari e amministrazione. Lei ne riceve CHF 1'187 netti. Fino a un salario annuo di CHF 22'680 tutto ciò rientra nella procedura semplificata, con un unico conteggio annuale alla cassa di compensazione; a questa tariffa corrisponde a circa 15 ore alla settimana.
| Impiego | Salario lordo | Costo per il datore | Netto alla badante | Procedura |
|---|---|---|---|---|
| 6 h/settimana | CHF 817 | CHF 901 | CHF 724 | semplificata |
| 10 h/settimana | CHF 1’361 | CHF 1’489 | CHF 1’187 | semplificata |
| 15 h/settimana | CHF 2’042 | CHF 2’224 | CHF 1’780 | ordinaria |
| 20 h/settimana | CHF 2’723 | CHF 2’997 | CHF 2’307 | ordinaria |
| 42 h/settimana | CHF 5’718 | CHF 6’454 | CHF 4’663 | ordinaria |
Salario orario CHF 29, 4 settimane di vacanza, permesso C, 45 anni. Costo per il datore = salario lordo con supplemento vacanze più AVS/AI/IPG, AD, infortuni e assegni familiari più i CHF 19.90 di Clino. Fino a un salario annuo di CHF 22'680 è possibile la procedura semplificata; oltre vale quella ordinaria, con LPP e imposta alla fonte. Calcolato con il calcolatore salariale di Clino, luglio 2026.
Senza registrazione
- •Nessun contributo AVS: la badante non costruisce alcuna rendita
- •Nessuna copertura infortuni, benché l'assicurazione sia obbligatoria dalla prima ora
- •Richieste di contributi arretrati e multe ricadono sull'economia domestica come datore di lavoro
- •In caso di controversia non c'è alcun contratto su cui entrambe le parti possano appoggiarsi
Assunta in regola (da CHF 901 al mese per 6 ore alla settimana)
- •Contratto scritto, AVS/AI/IPG dal primo franco, assicurazione infortuni, assegni familiari
- •Procedura semplificata fino a CHF 22'680 di salario annuo, un conteggio all'anno
- •Conteggio salariale mensile e certificato di salario per la dichiarazione fiscale di entrambe le parti
- •La badante costruisce rendita e copertura, l'economia domestica ha certezza del diritto
Perché una piattaforma di salari pubblica questi dati
Clino registra i rapporti di lavoro nelle economie domestiche private in tutti i 26 Cantoni, badanti e collaboratrici domestiche incluse: contratto scritto, annuncio AVS dal primo franco alla cassa cantonale, assicurazione infortuni, LPP dove dovuta, conteggi salariali mensili e certificato di salario, per CHF 19.90 al mese. Le cifre di questo studio descrivono il nostro mercato, e lo descrivono onestamente: la parte dell'assistenza agli anziani che avviene a casa e fuori dalle cure cresce, viene misurata a malapena e si svolge in misura considerevole senza contratto. Registrarla la trasforma in un impiego con rendita, assicurazione e diritti.
Le cure a domicilio crescono del 54 per cento, l'aiuto in casa si riduce. Ma se una persona a 85 anni possa restare a casa non lo decide quasi mai l'iniezione: lo decidono la spesa, il bucato e le pulizie.
Risultati sorprendenti
La città di Zurigo è più giovane dei suoi ricchi comuni vicini
Con il 4,7 per cento di ultraottantenni la città di Zurigo sta sotto la media cantonale del 5,4 per cento, mentre i comuni lacustri immediatamente confinanti guidano la classifica: Zollikon 8,9 per cento, Zumikon 8,7, Küsnacht 8,5. L'afflusso di giovani lavoratori mantiene giovane la città, mentre nei comuni sul lago intere generazioni invecchiano nelle proprie case. Per la pianificazione significa: la densità più alta è in città, la quota più alta sulla Costa d'Oro.
Più clienti, meno ore per ciascuno
Il numero di ultraottantenni con prestazioni di economia domestica dai servizi a domicilio è salito da 12'224 a 13'404, più 9,7 per cento. Le ore totali nello stesso periodo sono calate del 6,1 per cento. Per persona significa scendere da 71,4 a 61,2 ore all'anno, meno 14,4 per cento. La prestazione viene quindi distribuita su più persone e assottigliata per ciascuna. Una decina di ore in meno all'anno sono, sulla settimana, circa dodici minuti.
Una badante assunta in regola può costare meno di quanto molte famiglie credano
Sei ore di assistenza alla settimana, interamente registrate, costano all'economia domestica nel Cantone Zurigo CHF 901 al mese, comprensivi di tutti i contributi sociali e dell'amministrazione. Il sovrapprezzo rispetto al solo salario lordo è di circa il 10 per cento. Fino a un salario annuo di CHF 22'680 basta un unico conteggio all'anno nella procedura semplificata. L'idea diffusa che la regolarità sia complicata e cara non regge al calcolo.
Fonti
- Ufficio di statistica del Cantone Zurigo — ritratti comunali, indicatori 299, 204, 325 e 54 (2024) — Quota e numero di ultraottantenni, economie domestiche di una persona ed economie domestiche private per comune
- Direzione della sanità del Cantone Zurigo — organizzazioni di assistenza e cura a domicilio (2019–2024) — Ore fatturate e numero di clienti per tipo di prestazione e gruppo di età
- Ufficio per lo sviluppo territoriale del Cantone Zurigo — confini comunali generalizzati (dati aperti) (2026) — Base cartografica dei 160 comuni
- Ufficio di statistica del Cantone Zurigo — «Betriebslandschaft im Kanton Zürich» (STATENT) (2025) — Dimensione settoriale: sezioni NOGA da A a S, nessuna sezione T (economie domestiche come datori di lavoro)
- Clino — calcolatore salariale (2026) — Costo per il datore di lavoro di una badante registrata nel Cantone Zurigo
Rappresenti un'organizzazione che supporta famiglie o lavoratori?
Diventa partner→Risorse aggiuntive
Chi è Clino
Clino è una piattaforma SaaS svizzera che permette alle famiglie di assumere legalmente il personale domestico — busta paga, contratto, AVS e assicurazione infortuni inclusi. CHF 19.90/mese. 26 Cantoni. Fondata nel 2025 a Zurigo. clino.ch
