Muss ich sie wirklich anmelden? Sie kommt nur alle zwei Wochen.
Ja, ab dem ersten Franken.
Ausnahmen: Jugendliche bis und mit dem Jahr, in dem sie 17 werden, und höchstens CHF 750 Lohn im Jahr bis und mit dem Jahr, in dem Ihre Putzfrau 25 wird.
Kanton TessinPutzfrau anmelden Lugano,
alles vorbereitet.
Ist Ihre Putzfrau in Lugano korrekt angemeldet?
30 Tage gratis starten
Die Anmeldung ist innerhalb der 30 Tage längst erledigt. Danach CHF 19.90/Mt., jederzeit kündbar.
So einfach ist Clino
Das alles ist drin. Für CHF 19.90 im Monat.
Das erledigt Clino, für CHF 19.90
- Arbeitsvertrag fertig erstellt
- Lohn & Sozialabgaben berechnet
- Anmeldung & Formulare vorausgefüllt
- Erinnert an jede Frist, wie, wann, wo
- Persönlicher Support auf WhatsApp
- Alle 26 Kantone, alle Wege der Ausgleichskassen
Das bleibt bei Ihnen
- Mit einem Klick bestätigen
- Den Lohn direkt auszahlen
Keine Vollmacht, volle Kontrolle
Die Anmeldung ist in den 30 Gratis-Tagen längst durch. Jederzeit kündbar, Sie verlieren nichts.
PLZ wird übernommen, die Kasse ist schon erkannt
Ihr persönlicher Plan
Ihre Putzfrau in Tessin: fertig geplant.
Stunden und Lohn einstellen. Kosten, Verfahren und Versicherung erscheinen sofort.
Std./Woche
8
CHF/Std.
33
Ihre PLZ6900Kanton Tessin
Ihr Tessin-Anstellungsplan
Zuständige Stelle
IAS Ticino
schriftlich per Post · IAS Ticino
Ihr Verfahren
Vereinfachtes Verfahren
Ein Bescheid pro Jahr · 5 % Quellensteuer inklusive.
Unfallversicherung
- Berufsunfall (BU), zahlt der Arbeitgeber
- Nichtberufsunfall (NBU), ab 8 Std./Woche Pflicht
Ihre Kosten pro Monat
CHF 1'368.44/ Monat
≈ CHF 15'176.47 / Jahr
Lohn bruttoCHF 1'239.41
Sozialabgaben (Arbeitgeber)CHF 109.13
ClinoCHF 19.90
Ihre Putzfrau erhält netto CHF 1'080.37
Das erledigt Clino für Sie
- Arbeitsvertrag fertig erstellt
- Anmeldung bei der IAS Ticino vorbereitet
- Lohn & Abgaben jeden Monat berechnet
Kanton TessinBondìbuongiorno, in dialetto ticinese
Ganz Tessin: ein Amt, eine Anmeldung
Alle Gemeinden, eine Stelle: Istituto delle assicurazioni sociali.
Jetzt im Tessin anmeldenDas hören wir jede Woche
Drei Sätze, drei ehrliche Antworten
«Sie hat doch eine Krankenkasse. Wenn etwas passiert, ist sie versichert.»
Bei Arbeitsunfällen zahlt nicht ihre Krankenkasse, sondern Ihre Unfallversicherung als Arbeitgeber. Fehlt sie, springt die Ersatzkasse UVG ein und stellt Ihnen die Prämien bis 5 Jahre in Rechnung.
Mit ClinoDie Unfallversicherung läuft im vereinfachten Verfahren plus über die IAS Ticino mit. Clino zeigt Ihnen, wo Sie das Häkchen setzen.
«Sie hat Ausweis B. Steuern sind ihre Sache, oder?»
Nein, Ihre: Im vereinfachten Verfahren ziehen Sie 5 % Quellensteuer vom Bruttolohn ab, bei jedem Ausweis. Für diese Steuer haften Sie als Arbeitgeber.
Mit ClinoDie 5 % stehen auf jeder Lohnabrechnung; sie gehen mit der Jahresmeldung an die IAS Ticino.
«Sie putzt noch bei drei anderen Familien. Da hat sicher schon jemand angemeldet.»
Jeder Haushalt ist ein eigener Arbeitgeber: eigene Anmeldung, eigener Unfallschutz. Ohne Ihre Anmeldung baut Ihre Putzfrau keine AHV-Jahre auf.
Mit ClinoSie melden nur Ihren Haushalt an. Was die anderen Familien tun, bleibt deren Pflicht.
Quellen: UVV Art. 13 · Art. 95 UVG, Ersatzkasse UVG (schriftliche Auskunft, August 2026) · AHV-Merkblatt 2.07 · AHVG Art. 12
OHNE ANMELDUNGDunkle Realität.
Ausgleichskasse
Arbeitgeberkontrolle
REingeschrieben
Familie Keller
Arbeitgeberkontrolle in Ihrem Haushalt
- ✕Kein Vertrag: bei Streit gilt nur, was beide noch wissen
- ✕Unfall: die Ersatzkasse zahlt, Sie zahlen 5 Jahre Prämien nach
- ✕AHV: bis 5 Jahre Nachzahlung (nach Straftat 7), dazu droht eine Geldstrafe (Art. 87 AHVG)
ANGEMELDETHelle Realität.
Arbeitsvertrag
PDFzwischen Familie Keller · Maria Silva
- ✓Arbeitsvertrag nach NAV: Ferien, Kündigung, Lohnfortzahlung
- ✓Unfallversichert ab der ersten Stunde
- ✓AHV-Jahre für sie, Lohnabrechnung für Sie
Unterschrift ArbeitgeberUnterschrift Arbeitnehmerin
⇄
ZIEHEN SIE DIE GRENZE: WO STEHT IHR HAUSHALT?
Kurz und ehrlich
Vier Fragen, vier klare Antworten
Was kostet mich das am Ende, alles drin?
Stundenlohn plus rund 18 Prozent. Plus CHF 19.90 für Clino.
FAK-Satz im Kanton Tessin: 1.9 %. Dazu kommen 8.33 % Ferienzuschlag und Ihre Beiträge für AHV, IV, EO, ALV und Berufsunfall. Den genauen Betrag zeigt der Rechner oben.
Zum KostenrechnerWie lange dauert das?
Einmal einrichten. Dann einmal im Jahr.
Die Anmeldung geht an die IAS Ticino, per Post, innert eines Monats nach Arbeitsbeginn. Lohn zahlen dürfen Sie schon vorher. Danach melden Sie bis 30. Januar die Lohnsumme des Vorjahres. Clino füllt vor, Sie unterschreiben und senden.
Und wenn ich es einfach lasse?
Kontrolliert wird kaum. Bezahlt wird trotzdem.
2025 gab es schweizweit 239 Kontrollen. Teuer wird es trotzdem: Ersatzkasse UVG und AHV fordern in der Regel bis 5 Jahre nach, dazu droht eine Geldstrafe bis 180 Tagessätze (AHVG Art. 87).
Angaben der Istituto delle assicurazioni sociali nach deren Merkblatt. Quellen: AHV-Merkblätter 2.06 und 2.07, SECO-Bericht zum Bundesgesetz gegen die Schwarzarbeit 2025, Ersatzkasse UVG (schriftliche Auskunft, August 2026). Beitragssätze 2026 zuletzt geprüft am . Quellen und Methodik
30 Tage gratis starten
Die Anmeldung ist innerhalb der 30 Tage längst erledigt. Danach CHF 19.90/Mt., jederzeit kündbar.
Behörde TessinWo melde ich meine Putzfrau in Tessin an?
Zuständig ist die Istituto delle assicurazioni sociali. Zuerst melden Sie sich dort einmalig als Arbeitgeber an (Online-Formular), danach läuft die Lohnmeldung über das Portal AVSeasy.
Zuerst die Anmeldung bei der Istituto delle assicurazioni sociali, dann AVSeasy.
IAS Ticino·www4.ti.ch/dss/ias
Die zuständige Ausgleichskasse
Erhebt AHV, IV, EO, ALV und Familienzulagen für alle Privathaushalt-Arbeitgeber im Kanton Tessin. Hier melden Sie sich als Arbeitgeber an: ein Online-Formular, einmalig.
Als Arbeitgeber anmeldenAVSeasy·it.avseasy.ch
Das Online-Portal
Nur für bereits angemeldete Arbeitgeber: Hier melden Sie die Löhne und sehen Ihre Abrechnungen. Für den Portal-Zugang brauchen Sie Ihre Abrechnungsnummer, sie steht auf der ersten Rechnung der Istituto delle assicurazioni sociali.
Portal öffnenWie es konkret abläuft
- 1Als Arbeitgeber bei der Istituto delle assicurazioni sociali anmelden: Online-Formular «Hauspersonal» mit Ihren Angaben, der Putzfrau (AHV-Nummer 756.…) und dem Beschäftigungsbeginn.
- 2Die Istituto delle assicurazioni sociali bestätigt die Anmeldung und schickt Ihnen die Abrechnungsnummer (einige Tage).
- 3Mit dieser Nummer den Zugang zu AVSeasy beantragen. Erst jetzt: vorher lehnt das Portal die Registrierung ab.
- 4Jahreslohn im Portal melden: die Istituto delle assicurazioni sociali rechnet automatisch ab.
Clino führt Sie mit Screenshots durch jeden Schritt und füllt die Lohnfelder aus Ihrer Monatsabrechnung.
Von Clino geprüft
Die Anmelde-Fakten für Tessin
Sätze und Anmeldeweg zuletzt geprüft am 17. Juli 2026.
Das richtige Formular
Die Istituto delle assicurazioni sociali nutzt ein eigenes Anmeldeformular bzw. Portal, der direkte Link steht in der Karte oben.
Vereinfachtes Verfahren
Das vereinfachte Verfahren plus (inkl. Unfallversicherung) wird angeboten. Sie müssen es aber aktiv beantragen, automatisch passiert das nie.
Fristen
Anmelden: innert 30 Tagen nach Beginn des Arbeitsverhältnisses. Jahresmeldung der Löhne: bis 30. Januar für das Vorjahr.
Nach dem Absenden
Die Bestätigung mit Ihrer Abrechnungsnummer kommt per Post. Lohn dürfen Sie in der Zwischenzeit bereits zahlen.
Besonderheit im Kanton Tessin
Im Tessiner «modulo 111»: das Opt-in für das Plus-Verfahren sind zwei Schritte. Punkt 6 «sì» und die Bestätigung in Punkt 10. Unterschrieben wird dann in Punkt 11.
Gratis, ohne Anmeldung, alle Schritte zum Abhaken.
Direkt zu Ihrer Stadt
LuganoTessin: drei LohnbödenIm Tessin gelten drei Lohnböden. Der kantonale ist der niedrigste.
Im Tessin gelten drei Regeln übereinander: ein Bundes-NAV, ein kantonaler Mindestlohn und ein kantonaler Normalarbeitsvertrag. Für Ihren Haushalt läuft es fast immer auf dieselbe Zahl hinaus, nur nicht auf die vom kantonalen Gesetz.
Bund, ab 5 Stunden/Woche
NAV Hauswirtschaft: CHF 20.35
Der Bundes-NAV gilt für Hausarbeit ab durchschnittlich fünf Wochenstunden bei derselben Arbeitgeberin und ist nicht abdingbar. Mit vier Jahren Erfahrung sind es CHF 22.30, mit EFZ CHF 24.55. Wer überwiegend Kinder betreut, fällt nicht darunter.
Kantonaler NAV, ohne Stundengrenze
Dieselbe Tabelle, zwei Pflichten mehr
Der Tessiner Normalarbeitsvertrag für Hauspersonal gilt für jedes Voll- oder Teilzeitverhältnis im Kanton, sofern die Angestellte überwiegend im Haushalt arbeitet, und setzt in Art. 22 dieselben Ansätze. Ohne Stundengrenze. Dazu kommen ein 13. Monatslohn (Art. 23) und Lohnfortzahlung ab dem ersten Vertragstag (Art. 22c). Abweichen können Sie nur schriftlich.
Kantonales Gesetz
Mindestlohn LSM: CHF 20.00
Das kantonale Mindestlohngesetz nennt für Privathaushalte CHF 20.00. Das liegt unter den beiden anderen Böden und ist deshalb nicht der Betrag, den Sie zahlen. Es ist die absolute Untergrenze, und sie greift dort, wo der Bundes-NAV nicht gilt: unter fünf Wochenstunden oder bei überwiegender Kinderbetreuung.
Die Ansätze gelten vor Zuschlägen. Art. 22 Abs. 1 nennt die Stundenansätze ausdrücklich ohne Ferien- und Feiertagsentschädigung. Das kantonale Arbeitsinspektorat rechnet in seiner Wegleitung vom Januar 2026 für eine ungelernte Kraft im Stundenlohn CHF 20.35 + 8.33 % Ferien + 3.6 % Feiertage = CHF 22.78/Std. vor und prüft dagegen. Bei festem Monatslohn sind diese Zuschläge nach derselben Wegleitung nicht geschuldet.
Ehrlich gesagt: Eine Pflicht haben Sie im Tessin weniger: Eine Krankentaggeldversicherung schreibt der kantonale NAV nicht vor, Art. 19 verlangt nur, dass Sie bei der Anstellung die Krankenkasse Ihrer Angestellten prüfen. Entlastend ist das nicht. Nach Art. 22c schulden Sie den Lohn ab dem ersten Tag, und ohne Versicherung dahinter tragen Sie das selbst.
Spezifisch für Tessin
Was in Tessin anders ist
CHF 20,35/h
Verbindlicher Lohnboden
Der kantonale NAV («CNL») übernimmt diesen Satz ab der ersten Stunde, ausser der Vertrag regelt schriftlich etwas anderes. Nie tiefer als der kantonale Mindestlohn von CHF 20,00.
QuelleIT
Behördensprache
Istituto delle assicurazioni sociali arbeitet auf Italienisch.
G+
Grenzgängerinnen üblich
G-Bewilligung kontrollieren und Quellensteuer korrekt abrechnen.
Kosten in Tessin
Was Sie als Tessin-Arbeitgeber zahlen, auf einen Blick
!
Verbindlicher Lohnboden: CHF 20,35/Std. Der kantonale Mindestlohn liegt bei CHF 20,00, für die Hauswirtschaft gilt aber der höhere Bundes-NAV.
1.9 %
FAK Tessin
Familienzulagen-Beitrag, nur vom Arbeitgeber.
CHF 22'680
VAVplus-Grenze
Jahreslohn pro Putzfrau: ein Bescheid statt monatlich.
CHF 27
Ø-Stundenlohn Haushaltshilfe Tessin
Brutto pro Stunde, gerundeter kantonaler Durchschnitt (quitt, Daten 2025), kein verbindlicher Satz.
CHF 215 / CHF 268
Kinder- / Ausbildungszulage
Pro Kind und Monat, ab 16 Jahren erhöht.
Der Verwaltungskostenbeitrag der Istituto delle assicurazioni sociali beträgt 1.50 % der AHV/IV/EO-Beiträge (Höchstsatz 5 %, SR 831.143.41 Art. 1). Auf den Bruttolohn umgerechnet sind das 0.16 %.
ZERO PAPER
So sieht Ihr Papierkram
mit Clino aus.
Anmeldung, Vertrag, Versicherung, Lohnabrechnung. Jedes Formular existiert weiter. Nur eben: nicht auf Ihrem Schreibtisch.
Schreibtisch leeren →clino.
✓Anmeldung IAS Ticino: vorausgefüllt
✓Arbeitsvertrag erstellt (NAV)
✓UVG-Empfehlung erstellt
✓Lohnabrechnung bereit
✓Lohnausweis fürs Steuerdossier
Schon länger dabei?
Ihre Putzfrau kommt schon seit Monaten oder Jahren? Dann ist jetzt der günstigste Moment.
Wer selbst anmeldet, zahlt in der Regel höchstens 5 Jahre AHV-Beiträge nach, plus 5 % Verzugszins. Clino stellt Vertrag und Anmeldung ab heute aus; bei der Vergangenheit helfen wir per WhatsApp.
In 60 Sekunden prüfen, was bei Ihnen offen istWerkzeuge für Tessin
Selbst rechnen, prüfen und planen
Vier kleine Tools ohne Anmeldung, vorberechnet für Tessiner Sätze.
Grenzgänger
Was für Grenzgängerinnen giltEine Grenzgängerin in Tessin beschäftigen?
Tessin grenzt an Italien. Auch wenn Ihre Haushaltshilfe eine Grenzgängerin (G-Bewilligung) ist, gelten AHV-Anmeldung und Unfallversicherung in der Schweiz. Die Quellensteuer richtet sich nach dem Wohnsitzland, unser Ratgeber erklärt, was in Ihrem Fall gilt.
Alle Rollen, ein Festpreis
Andere Hilfen im Tessin anmelden
Egal wen Sie zuhause beschäftigen. Clino bereitet Anmeldung und Versicherung vor und erledigt die Lohnabrechnung, alles im Tessin.
Seite zuletzt aktualisiert:
Häufige Fragen: Lugano
Wie melde ich meine Putzfrau beim Istituto delle assicurazioni sociali (IAS) an?
Mit dem Formular 111 des IAS (Fragebogen zum vereinfachten Abrechnungsverfahren), per Post oder E-Mail nach Bellinzona, innert eines Monats ab Arbeitsbeginn. Die Abrechnungen laufen danach über das Portal AVSeasy. Clino füllt das Formular mit Ihren Daten aus.
Was kostet die FAK im Kanton Tessin?
Der Familienzulagen-Beitrag (FAK) beträgt im Kanton Tessin 1.90 % des Bruttolohns, ausschliesslich vom Arbeitgeber bezahlt. Clino berechnet das automatisch auf jeder Lohnabrechnung.
Welcher Mindestlohn gilt für eine Putzfrau im Tessin?
Im Tessin gilt der kantonale Normalarbeitsvertrag für Hausangestellte: mindestens CHF 20.35 pro Stunde, ab der ersten Stunde, ausser der Vertrag regelt schriftlich etwas anderes. Auch dann gilt der kantonale Mindestlohn von CHF 20.00. Ab 5 Stunden pro Woche ist der NAV des Bundes mit CHF 20.35 ohnehin verbindlich.
Welche Kinderzulage gibt es im Kanton Tessin?
Kinderzulage: CHF 215 pro Kind und Monat. Ausbildungszulage: CHF 268 pro Monat. Stand 2026.
Was ist das vereinfachte Verfahren (VAV) in Tessin?
Im vereinfachten Verfahren rechnen Sie AHV/IV/EO, ALV und 5 % Quellensteuer einmal im Jahr über die Ausgleichskasse (IAS Ticino) ab. Es ist freiwillig und gilt bis CHF 22'680 Jahreslohn pro Person und bis CHF 60'480 für alle Angestellten des Haushalts zusammen. Die Unfallversicherung (UVG) ist nur dabei, wenn Sie bei der Anmeldung die Variante plus wählen. Sonst schliessen Sie sie selbst bei einem Versicherer ab.
Was passiert, wenn ich meine Putzfrau im Tessin nicht anmelde?
Wer als Arbeitgeber keiner Ausgleichskasse beitritt und die Löhne nicht abrechnet, begeht ein Vergehen nach dem AHV-Gesetz: Geldstrafe bis zu 180 Tagessätzen (Art. 87 AHVG). Dazu kommen die Sozialversicherungsbeiträge, in der Regel bis 5 Jahre rückwirkend.
Was kostet Clino?
CHF 19.90 pro Monat: Festpreis, egal wie viele Lohnabrechnungen. Die ersten 30 Tage sind kostenlos. Monatlich kündbar.
Was kostet die AHV-Anmeldung im Tessin?
Die Anmeldung selbst ist kostenlos. Es fallen nur die Sozialabgaben an: AHV/IV/EO 10.6 % und ALV 2.2 % (je zur Hälfte geteilt) sowie der kantonale FAK-Beitrag (nur Arbeitgeber) und die UVG, dazu die Verwaltungskosten der Ausgleichskasse. Clino berechnet alle Lugano-Sätze automatisch.
Ab welchem Lohn muss ich meine Putzfrau bei der AHV anmelden?
Im Privathaushalt gilt die AHV-Anmeldepflicht ab dem ersten Franken – in der ganzen Schweiz, auch im Tessin. Beitragsfrei sind nur Jugendliche bis zum Jahr, in dem sie 17 werden, und bei Angestellten bis 25 Jahre Löhne bis CHF 750/Jahr, ausser die Angestellte verlangt die Abrechnung.
Gesetzliche Feiertage im Kanton Tessin (2026)
CNL TI (art. 18 cpv. 1): 9 Feiertage sind bezahlt, ausser der Vertrag regelt es schriftlich anders. Die Liste unten ist die kantonale Feiertagsliste.
- DoJan
Neujahrstag
- DiJan
Dreikönigstag
- MoApr
Ostermontag
- DoMai
Auffahrt
- SaAug
Bundesfeiertag
gesetzlich bezahlt - SaAug
Maria Himmelfahrt
- SoNov
Allerheiligen
- FrDez
Weihnachtstag
- SaDez
Stephanstag
4 dieser Tage fallen 2026 auf ein Wochenende. Grundlage: Art. 20a ArG. Quelle: SECO, Stand 12.12.2024.
Kurz gefragt
Das fragen Haushalte im Tessin.
Tippen Sie eine Frage an
ClinoHäufige Fragen
Die Putzfrau kommt 3 Stunden pro Woche. Was zahle ich mindestens?
CHF 20.35 pro Stunde, ab der ersten Stunde. Schriftlich lässt sich weniger abmachen, aber nie unter CHF 20.00.
Kanton Tessin und CHF 20.35 pro Stunde sind schon eingetragen.
Illustration: typische Fragen von Haushalten. Quelle: CNL per il personale domestico TI (FU 41/2019, stato 1.1.2026), art. 1 e 22; Legge sul salario minimo (843.600)
Sie sind die Putzfrau?
Lohn, Versicherung, Ihre Rechte, und ein fertiges Paket, mit dem Ihr Arbeitgeber Sie legal anmeldet.
LuganoProbieren kostet nichts.
Vertrag und Lohnabrechnung in 5 Minuten. 30 Tage kostenlos, vor Tag 30 keine Belastung. Passt es nicht? Konto löschen, fertig. Kein Risiko.
Putzfrau in Lugano anmeldenVor Tag 30 keine Belastung • CHF 19.90/Monat danach
Putzfrau jetzt anmelden
30 Tage gratis · dann CHF 19.90/Mt. · jederzeit kündbar