Diretório para agregados familiares
As 26 caixas de compensação da Suíça
Quem emprega uma empregada doméstica, uma ama ou uma cuidadora liquida as contribuições com a caixa de compensação do seu cantão de residência. Aqui encontra cada caixa com contacto, via de inscrição e custos, e o que aprendemos a trabalhar com ela.
Escolha o seu cantão de residência
Um clique no cantão abre a página da sua caixa de compensação.
- Formulário federal online
- Formulário online próprio
- PDF por correio
Todas as caixas em comparação
| Cantão | Caixa de compensação | Custos administrativos* |
|---|---|---|
 Zurique | SVA Zürich | CHF 53 |
 Berna | AK Bern | CHF 53 |
 Lucerna | WAS Luzern | CHF 15 |
 Uri | SVS Uri | CHF 32 |
 Schwyz | SVA Schwyz | CHF 53 |
 Obwalden | AK Obwalden | CHF 36 |
 Nidwalden | AK Nidwalden | CHF 32 |
 Glarus | SV Glarus | CHF 32 |
 Zugo | AK Zug | CHF 42 |
 Friburgo | Caisse Fribourg | CHF 53 |
 Solothurn | AK Solothurn | CHF 42 |
 Basileia-Cidade | AK Basel-Stadt | CHF 53 |
 Basileia-Campo | SVA Baselland | CHF 46 |
 Schaffhausen | SVA Schaffhausen | CHF 32 |
 Appenzell Rodas Exteriores | SOVAR | CHF 53 |
 Appenzell Rodas Interiores | AKAI | CHF 29 |
 São Galo | SVA St. Gallen | CHF 53 |
 Grisões | SVA Graubünden | CHF 53 |
 Argóvia | SVA Aargau | CHF 32 |
 Turgóvia | SVZ Thurgau | CHF 32 |
 Ticino | IAS Ticino | CHF 16 |
 Vaud | Caisse AVS Vaud | CHF 53 |
 Valais | Caisse AVS Valais | ≤ CHF 53 |
 Neuchâtel | Caisse AVS NE | CHF 19 |
 Genebra | OCAS Genève | CHF 28 |
 Jura | ECAS Jura | CHF 27 |
*Custos administrativos por ano com CHF 10'000 de salário bruto, tarifa normal. As caixas calculam-nos em percentagem das contribuições AVS/AI/APG, não do salário.
O que faz a caixa de compensação por um agregado familiar?
- Cobra as contribuições sociais: AVS, AI e APG, o seguro de desemprego e a contribuição para os abonos de família.
- No procedimento simplificado também liquida o imposto na fonte a uma taxa fixa. Não precisa de tratar separadamente com as finanças.
- Se o escolher na inscrição, o seguro de acidentes também passa por ela (procedimento simplificado plus). Isso nunca acontece automaticamente.
- Os abonos de família passam por ela se a sua trabalhadora tiver filhos.
- Uma vez por ano declara-lhe os salários pagos, até 30 de janeiro para o ano anterior. Depois chega a fatura.
Que caixa é a competente?
Como agregado familiar, liquida em regra com a caixa de compensação cantonal do cantão onde vive. O local onde a sua trabalhadora vive não conta. As caixas de compensação profissionais destinam-se aos membros de associações profissionais e setoriais.
Perguntas frequentes
Tenho mesmo de registar a minha empregada doméstica, mesmo por poucas horas?
Sim. Pelo trabalho num agregado familiar, as contribuições são devidas desde o primeiro franco. Só os jovens até aos 25 anos têm uma franquia anual. A inscrição na caixa de compensação é o primeiro passo.
Até quando tenho de me inscrever na caixa de compensação?
No prazo de um mês a contar do primeiro dia de trabalho. A declaração anual dos salários é enviada até 30 de janeiro para o ano anterior.
Porque é que os custos administrativos variam de cantão para cantão?
Cada caixa fixa a sua própria contribuição para os custos administrativos, dentro de um limite legal. É calculada em percentagem das contribuições AVS/AI/APG. Algumas caixas dão um desconto se declarar os salários online.
Posso mudar para a caixa de outro cantão?
Não. Como agregado familiar está afiliado à caixa do seu cantão de residência. Se mudar para outro cantão, inscreve-se na nova caixa e anula a inscrição na antiga.
Última atualização da página:
Pronto? Primeiro recibo de vencimento em 5 minutos.
Começar grátis