Votre femme de ménage, nounou ou aide à domicile déménage avec vous ou vient à la nouvelle adresse ? Alors la caisse, les allocations familiales et le salaire minimum changent le jour du déménagement, et le contrat continue. Si vous habitez un canton et faites travailler dans un autre, lisez Deux cantons pour un seul ménage.
Votre mois de déménagement, jour par jour
jusqu'au 31.03.2027
SVA Zürich
Pour 3 mois, environ CHF 490.65 à cette caisse.01.04.2027
Jour du déménagement : quatre annonces
- SVA Zürich : annoncer le déménagement, la caisse décompte jusqu'ici.
- SVA Aargau : s'inscrire comme employeur ↗
- Assurance accidents par la caisse (procédure simplifiée plus) ? La choisir à nouveau auprès de SVA Aargau.
- Contrat de travail : inscrire le nouveau lieu de travail.
dès le 01.04.2027
SVA Aargau
CHF 165.35 par mois à la nouvelle caisse, au lieu de CHF 163.55. (CHF 1.80 de plus)
Cotisation allocations familiales 1.45 % au lieu de 1.025 %
Allocation pour enfant CHF 225.00 au lieu de CHF 215.00 par enfant et par mois (état 2026)
Salaire minimum là-bas : CHF 20.35/h (CTT économie domestique). Votre salaire est au-dessus.
d'ici au 30.01.2028
Deux déclarations de salaires
- SVA Zürich : 01.01.2027 – 31.03.2027, environ CHF 490.65
- SVA Aargau : 01.04.2027 – 31.12.2027, environ CHF 1'488.05
- Certificat de salaire : un seul pour toute l'année.
Nouvelle caisse, nouveaux taux, tous les délais : Clino adapte la fiche de salaire le jour du déménagement.
Décompter avec Clino dès le déménagement →Montants du calculateur Clino, taux 2027, procédure simplifiée (avec 5 % d'impôt à la source à la caisse). Si vous déménagez en milieu de mois, les caisses se partagent ce mois elles-mêmes.
Ce qui change, ce qui reste
- changeCaisse de compensationDès le jour du déménagement, la caisse de votre nouveau canton de domicile. Le passage se fait à tout moment, pas seulement en fin d'année (art. 119 al. 2 et 121 al. 5 RAVS).
- changeAllocations familialesLe taux de cotisation et l'allocation pour enfant du nouveau canton (art. 12 al. 2 LAFam).
- changeSalaire minimum et jours fériésC'est le lieu de travail qui compte : si elle travaille à la nouvelle adresse, le salaire minimum et les jours fériés du nouveau canton s'appliquent.
- changeAssurance accidents par la caisse (procédure simplifiée plus)Elle appartient à la caisse et prend fin avec elle. À choisir à nouveau auprès de la nouvelle caisse, si elle la propose (DP ch. 2107.1).
- resteContrat de travail et salaireLe déménagement ne met pas fin à l'emploi. Seul le lieu de travail du contrat change.
- resteVotre propre police d'assurance accidentsElle reste. Annoncez la nouvelle adresse à l'assureur.
- resteImpôt à la sourceSi elle habite en Suisse, son canton de domicile reste compétent (art. 107 LIFD). Si elle habite à l'étranger, le canton change avec vous. En procédure simplifiée, les 5 % vont à la nouvelle caisse.
- resteCertificat de salaireUn seul pour toute l'année : vous restez le même employeur.
Si elle ne suit pas
Si le nouveau lieu est trop loin, l'emploi ne prend pas fin tout seul. Une des parties résilie, avec le délai du contrat ou de la loi (art. 335c CO) : Calculer le délai de congé. Si elle suit, fixez par écrit le nouveau lieu de travail, les heures et les éventuels frais de trajet.
Nouvelle caisse, nouveaux taux : Clino s'adapte
Changez l'adresse dans Clino : dès le jour du déménagement, chaque fiche de salaire utilise les taux du nouveau canton, et Clino vous guide pour l'inscription auprès de la nouvelle caisse.
Quatre chiffres suffisent
Questions fréquentes
Nous déménageons en milieu de mois. Quelle caisse reçoit le salaire de ce mois ?La caisse change le jour du déménagement (art. 121 al. 5 RAVS).
La caisse change le jour du déménagement (art. 121 al. 5 RAVS).
Comment les deux caisses répartissent le salaire du mois du déménagement, l'ancienne caisse vous le dit lors de la désinscription. Déménager en fin de mois est le plus simple.
Est-ce que je reste dans la procédure simplifiée ?Oui, tant que les limites sont respectées : CHF 22'680 de salaire par personne et CHF 60'480 au total par an.
Oui, tant que les limites sont respectées : CHF 22'680 de salaire par personne et CHF 60'480 au total par an.
Vous vous y inscrivez auprès de la nouvelle caisse avec son propre formulaire (art. 1 OTN).
Seule notre employée déménage dans un autre canton. Est-ce que quelque chose change ?Pas auprès de la caisse de compensation, elle suit votre domicile.
Pas auprès de la caisse de compensation, elle suit votre domicile.
En procédure ordinaire, en revanche, le canton de son impôt à la source change : c'est le canton où elle habite qui est compétent (art. 107 LIFD).
Sources
- RAVS art. 117, 119, 121 (affiliation, changement de caisse)
- OFAS, Directives sur l'affiliation aux caisses (DAC), ch. 2005
- LAFam art. 12 (régime d'allocations familiales applicable)
- LIFD art. 107 (impôt à la source : canton compétent)
- CO art. 335c (délais de congé)
- OFAS, Directives sur la perception des cotisations (DP), ch. 2104–2121
