Cassa di compensazione · San Gallo

SVA St. Gallen

La cassa di compensazione per le economie domestiche a San Gallo

Chi impiega a San Gallo una colf, una tata o una badante la iscrive alla SVA St. Gallen. Qui trova ciò che Le serve: contatti, via di iscrizione e costi, e ciò che abbiamo vissuto noi stessi con la cassa.

Contatti

Indirizzo: SVA St. Gallen
Brauerstrasse 54, 9016 St. Gallen
Telefono: +41 71 282 66 33
Modulo di contatto: form.svasg.ch/prod_formserver_SG_SVA/start.do?generalid=SVA_ANF_KONTA
Sito web: www.svasg.ch
Portale online: AHVeasy

Come iscriversi

La SVA St. Gallen usa il modulo federale 318.147. Lo compila online. Alla fine la SVA St. Gallen deve essere selezionata come destinataria.

Al modulo di iscrizione ↗

Termine: entro un mese dal primo giorno di lavoro.
Poi arriva per posta la conferma con il Suo numero di conteggio.
Assicurazione infortuni: la SVA St. Gallen offre la procedura semplificata plus. Deve però sceglierla espressamente all'iscrizione.

Quanto costa la cassa

Spese amministrative: 5 % dei contributi AVS/AI/IPG.

Con CHF 10'000 di salario annuo sono circa CHF 53.00 all'anno.

Per confronto: tra le 26 casse lo stesso importo va da CHF 14.84 a CHF 53.00. Confrontare tutte le casse →

Contributo agli assegni familiari: 1.8 % del salario, pagato da Lei come datore di lavoro.
Assegno per figli: CHF 245 per figlio e mese.
Assegno di formazione: CHF 298 per figlio e mese.

Nel corso dell'anno

Notifica i salari tramite il portale AHVeasy o per posta.
Notifica annuale: entro il 30 gennaio per l'anno precedente. Poi la cassa fattura i contributi.

La nostra esperienza con la SVA St. Gallen

Ciò che abbiamo imparato compilando i moduli, dalle informazioni e dai documenti della cassa e con i nostri clienti. Sempre con data e fonte.

Informazione della cassa
Nessun certificato, la conferma arriva direttamente
Nella procedura semplificata Lei non emette alcun certificato di salario per la Sua dipendente. Lei riceve direttamente dalla cassa di compensazione una «Bestätigung betr. dem Quellensteuerabzug» e la allega alla dichiarazione d'imposta.
Fonte: Risposta scritta della SVA St. Gallen del 14 settembre 2026
Modulo provato
Contatto solo tramite modulo o telefono
La SVA St. Gallen non ha un indirizzo e-mail: le richieste passano da un modulo di contatto in cinque passaggi. Scelga il tema «Beiträge (AHV)». Nome, indirizzo, telefono ed e-mail sono obbligatori. La nostra domanda ha ricevuto una risposta scritta per e-mail tre giorni dopo l'invio.
Fonte: Esperienza di Clino con il modulo di contatto della SVA St. Gallen, dall'11 al 14 settembre 2026
Documenti della cassa
Senza conferma servono le buste paga
La guida dell'amministrazione cantonale delle imposte chiede di allegare alla dichiarazione d'imposta la conferma della cassa di compensazione sulla trattenuta dell'imposta alla fonte. Se manca, vanno allegate le buste paga. Consegni quindi ogni busta paga alla Sua dipendente.
Fonte: Kantonales Steueramt St. Gallen, «Wegleitung 2025» (edizione 01.26), cifra 8.1, consultata l'11 settembre 2026
Documenti della cassa
Pagare puntualmente conviene
Il promemoria «Verwaltungskostenbeiträge» (Form. 1000) scagliona l'aliquota secondo la somma dei contributi e la riduce per la dichiarazione dei salari tramite AHVeasy. Se il conteggio o il pagamento causano più solleciti o esecuzioni, la SVA aumenta l'aliquota indipendentemente dalla somma dei contributi.
Fonte: SVA St. Gallen, promemoria «Verwaltungskostenbeiträge», Form. 1000 01.22 (svasg.ch), consultato l'8 agosto 2026

Far preparare l'iscrizione alla SVA St. Gallen

Clino prepara contratto, iscrizione e buste paga e La accompagna in ogni passo. 30 giorni gratis, poi CHF 19.90 al mese, disdetta in ogni momento.

Iniziare 30 giorni gratis Prima calcolare i costi

Domande frequenti sulla SVA St. Gallen

Come contatto la SVA St. Gallen?

Per telefono al +41 71 282 66 33, per posta a Brauerstrasse 54, 9016 St. Gallen. Per iscritto tramite il modulo di contatto sul sito della cassa.

Come iscrivo la mia collaboratrice domestica alla SVA St. Gallen?

La SVA St. Gallen usa il modulo federale 318.147. Lo compila online. Alla fine la SVA St. Gallen deve essere selezionata come destinataria. Termine: entro un mese dal primo giorno di lavoro. Assicurazione infortuni: la SVA St. Gallen offre la procedura semplificata plus. Deve però sceglierla espressamente all'iscrizione.

Quanto costa la SVA St. Gallen?

Spese amministrative: 5 % dei contributi AVS/AI/IPG. Con CHF 10'000 di salario annuo sono circa CHF 53.00 all'anno.

Posso scrivere un'e-mail alla SVA St. Gallen?

No, la SVA St. Gallen non ha un indirizzo e-mail. Scriva tramite il modulo di contatto su svasg.ch oppure telefoni. La risposta arriva per e-mail.

Le FAQ di svasg.ch rimandano ai moduli del certificato di salario. Devo comunque emetterne uno?

Non nella procedura semplificata. Le FAQ generali per datori di lavoro non distinguono tra le procedure. Per la procedura semplificata la SVA St. Gallen ha indicato per iscritto il 14 settembre 2026 che Lei non emette alcun certificato di salario e che la Sua dipendente riceve direttamente la conferma.

Il modulo «Anmeldung Arbeitgeber/in für Personal im Haushalt» su svasg.ch è quello giusto?

Solo per la procedura ordinaria. Per la procedura semplificata con imposta alla fonte usi il modulo federale online 318.147. Sulla sua ultima pagina la SVA St.