Cassa di compensazione · Neuchâtel

Caisse de compensation du canton de Neuchâtel

La cassa di compensazione per le economie domestiche a Neuchâtel

Chi impiega a Neuchâtel una colf, una tata o una badante la iscrive alla Caisse AVS NE. Qui trova ciò che Le serve: contatti, via di iscrizione e costi, e ciò che abbiamo vissuto noi stessi con la cassa.

Contatti

Indirizzo: Caisse de compensation du canton de Neuchâtel
Fbg de l'Hôpital 28, 2001 Neuchâtel
Telefono: +41 32 889 65 01
E-mail: ccnc@ne.ch
Sito web: www.caisseavsne.ch
Portale online: AVSeasy

Come iscriversi

La Caisse AVS NE ha un proprio modulo online per i datori di lavoro.

Al modulo di iscrizione ↗

Termine: entro un mese dal primo giorno di lavoro.
Poi arriva per posta la conferma con il Suo numero di conteggio.
Assicurazione infortuni: la Caisse AVS NE offre la procedura semplificata plus. Deve però sceglierla espressamente all'iscrizione.

A che cosa fare attenzione

Neuchâtel richiede DUE passi: il questionario per l'economia domestica più il modulo separato «Inscription procédure de décompte simplifiée». Importante: nessuna ammissione retroattiva alla procedura semplificata, si registri presto.

Quanto costa la cassa

Spese amministrative: 1,8 % dei contributi AVS/AI/IPG.

Con CHF 10'000 di salario annuo sono circa CHF 19.08 all'anno.

Per confronto: tra le 26 casse lo stesso importo va da CHF 14.84 a CHF 53.00. Confrontare tutte le casse →

Contributo agli assegni familiari: 2.487 % del salario, pagato da Lei come datore di lavoro.
Assegno per figli: CHF 240 per figlio e mese.
Assegno di formazione: CHF 320 per figlio e mese.

Nel corso dell'anno

Notifica i salari tramite il portale AVSeasy o per posta.
Notifica annuale: entro il 30 gennaio per l'anno precedente. Poi la cassa fattura i contributi.

La nostra esperienza con la Caisse AVS NE

Ciò che abbiamo imparato compilando i moduli, dalle informazioni e dai documenti della cassa e con i nostri clienti. Sempre con data e fonte.

Informazione della cassa
La LTN+ esiste, la chieda
Il questionario non offre alcuna opzione per l'assicurazione infortuni: chiede solo presso chi l'ha stipulata. La Cassa ci ha però confermato che l'assicurazione si può concludere tramite lei, con il nome LTN+. Non avviene automaticamente: la chieda espressamente.
Fonte: Risposta scritta della Caisse cantonale neuchâteloise de compensation del 6.8.2026
Informazione della cassa
Attestato fiscale, e certificato consigliato
La Cassa invia un attestato fiscale a ogni collaboratrice non appena riceve la dichiarazione dei salari. Ci ha però scritto che è preferibile rilasciare comunque un certificato di salario.
Fonte: Risposta scritta della Caisse cantonale neuchâteloise de compensation del 6.8.2026
Modulo provato
Tenga pronte le stime
Già al primo passo il questionario chiede il numero di persone occupate, la data da cui versa salari soggetti all'AVS e la massa salariale annua presunta. Chiede anche una stima per gli assegni familiari, tra cui il numero di collaboratrici con figli.
Fonte: Verifica del questionario online e della sua versione PDF da parte di Clino, 12.7.2026

Far preparare l'iscrizione alla Caisse AVS NE

Clino prepara contratto, iscrizione e buste paga e La accompagna in ogni passo. 30 giorni gratis, poi CHF 19.90 al mese, disdetta in ogni momento.

Iniziare 30 giorni gratis Prima calcolare i costi

Domande frequenti sulla Caisse AVS NE

Come contatto la Caisse AVS NE?

Per telefono al +41 32 889 65 01, per posta a Fbg de l'Hôpital 28, 2001 Neuchâtel. Per e-mail a ccnc@ne.ch.

Come iscrivo la mia collaboratrice domestica alla Caisse AVS NE?

La Caisse AVS NE ha un proprio modulo online per i datori di lavoro. Neuchâtel richiede DUE passi: il questionario per l'economia domestica più il modulo separato «Inscription procédure de décompte simplifiée». Importante: nessuna ammissione retroattiva alla procedura semplificata, si registri presto. Termine: entro un mese dal primo giorno di lavoro. Assicurazione infortuni: la Caisse AVS NE offre la procedura semplificata plus. Deve però sceglierla espressamente all'iscrizione.

Quanto costa la Caisse AVS NE?

Spese amministrative: 1,8 % dei contributi AVS/AI/IPG. Con CHF 10'000 di salario annuo sono circa CHF 19.08 all'anno.

Posso inviare il questionario per posta?

Sì. La Cassa mette a disposizione una versione PDF del questionario per l'invio postale. Se lo trasmette online, può scaricarne una copia PDF compilata.

Quale assicuratore c'è dietro la LTN+ a Neuchâtel?

Non abbiamo una conferma scritta del nome dell'assicuratore per Neuchâtel. Non si basi su quanto vale in altri Cantoni: lo chieda alla Cassa quando richiede la LTN+.