Lo que los hogares ofrecen a su limpiadora: CHF 30 en la Suiza alemana, sea rico el municipio o no

Tres precios: 25, 30 y 35 francos

Las ofertas no se reparten por una franja, se amontonan en importes redondos. El 81 % de los anuncios con importe ofrece exactamente 25, 30 o 35 francos por hora. La mediana de toda Suiza es de CHF 29 y la media, de CHF 28.30. 99 anuncios (5,4 %) ofrecen CHF 20 o menos, es decir, menos que el salario mínimo de CHF 20.35 para personal no cualificado del contrato tipo federal del trabajo doméstico. Ese contrato tipo, sin embargo, solo se aplica a partir de cinco horas semanales en el mismo hogar, y no en Ginebra; 46 de los 66 anuncios que indican horas buscan a alguien para menos de cinco.

Los municipios ricos apenas ofrecen más

Clino asignó a cada anuncio la renta neta media del municipio donde vive el hogar (Administración Federal de Contribuciones, año fiscal 2022) y dividió los anuncios en cinco grupos iguales. Para que la frontera lingüística no distorsione el resultado, el gráfico muestra solo la Suiza alemana. La mediana es de CHF 30 en los cinco grupos. De media, el quinto más rico ofrece CHF 29.70 y el más pobre CHF 28.20: una diferencia de 1.50 francos, aunque la renta media de los municipios del quinto más rico es alrededor de tres cuartos más alta. El cuadro no es del todo plano: en el quinto más rico dos tercios de los anuncios ofrecen CHF 30 o más, en el más pobre algo más de la mitad.

Entre los municipios con más anuncios las diferencias también son pequeñas. Rapperswil-Jona encabeza la lista con una mediana de CHF 35 y Lugano la cierra con CHF 25. La ciudad de Zúrich, con CHF 30, está al nivel de Schlieren, Berna y Winterthur.

Ginebra y el Tesino ofrecen a menudo justo el salario mínimo cantonal

La gran diferencia sigue la frontera lingüística. La mediana es de CHF 30 en la Suiza alemana, de CHF 25 en la Suiza francesa (media CHF 26.64) y de CHF 25 en el Tesino (media CHF 24.37). Que los salarios del hogar son más bajos en el oeste y en el Tesino ya se sabía por los datos salariales. Lo nuevo es lo pegadas que están las ofertas al mínimo legal.

Con CHF 24.59, Ginebra tiene el salario mínimo cantonal más alto de Suiza, y en el hogar se aplica desde la primera hora. El contrato tipo ginebrino del trabajo doméstico («CTT-EDom») fija el mismo importe para personal no cualificado, CHF 24.85 con cuatro años de experiencia o un certificado de formación básica y CHF 25.11 con un título de aprendizaje. 50 de 59 anuncios de Ginebra ofrecen exactamente CHF 25, 3 menos de CHF 24.59. Los anuncios no dicen si las vacaciones y los festivos van aparte. Según el cantón, en el salario por hora se suman al mínimo; con cuatro semanas de vacaciones, eso es un 8,33 %. Si los CHF 25 incluyeran las vacaciones, el salario base sería de CHF 23.08, por debajo del mínimo.

En el Tesino, 23 de 73 anuncios ofrecen exactamente CHF 20, ninguno menos. Es el salario mínimo cantonal para hogares privados (CHF 20.00), que rige desde la primera hora. A partir de cinco horas semanales rige el contrato tipo federal, más alto, con CHF 20.35; la mayoría de los anuncios no dice cuántas horas tiene el puesto.

El inglés solo se paga en el cuidado infantil

Quien busca limpiadora en inglés no ofrece más. Comparados con los anuncios en alemán, francés e italiano del mismo cantón, la diferencia es de −0.13 francos por hora. Incluso en el cantón de Zúrich, de donde salen la mayoría de los anuncios en inglés, la mediana es de CHF 30 en ambos idiomas.

En el cuidado infantil es distinto. Las familias que escriben su anuncio de canguro, niñera o madre de día en inglés ofrecen de media CHF 23.39 por hora; las que lo escriben en alemán, CHF 20.36. Parte de la diferencia es Zúrich, de donde salen la mayoría de los anuncios en inglés. Comparando dentro del mismo cantón queda un plus de CHF 2.64. Una explicación plausible: quien publica en inglés suele buscar a alguien que hable inglés con el niño. En la limpieza, el idioma apenas cuenta para el trabajo en sí.

El origen: rara vez se pide, pero se pide

Clino leyó y codificó uno a uno todos los anuncios que mencionan una nacionalidad, un origen, una lengua materna o un permiso. En limpieza, 2 de 2 844 anuncios piden una nacionalidad u origen concreto; en cuidado infantil, 5 de 2 410. Es más frecuente pedir permiso de trabajo o residencia en Suiza (6 y 7 anuncios). Las nacionalidades que se nombran son sobre todo la suiza o la de un país cuyo idioma busca la familia, por ejemplo Brasil para el portugués. Un anuncio pide nacionalidades concretas sin relación con un idioma.

Jurídicamente no es lo mismo. Según la guía jurídica de la Confederación sobre discriminación racial, un anuncio que excluye a personas por su etnia, religión o color de piel infringe la norma penal contra el racismo (art. 261bis del Código Penal), y excluir a ciudadanos de la UE y la AELC infringe el Acuerdo sobre la libre circulación de personas. Un empleador privado sí puede distinguir según el estatus de residencia y exigir permiso de trabajo. Si es admisible pedir una nacionalidad concreta en un hogar privado es discutido; todavía no hay jurisprudencia. Clino no valora ni cita anuncios individuales.

Familias que buscan portugués, ruso, español

En el cuidado infantil, 50 de 304 anuncios nombran un idioma que debe hablar la persona cuidadora. El inglés es el más frecuente. Pero 27 anuncios piden un idioma que no es ni lengua nacional ni inglés, casi siempre el de los padres: portugués, español, ruso, árabe, húngaro, turco y otros. Estas familias ofrecen de media CHF 20.48 por hora; las que no piden idioma, CHF 20.74. Un idioma familiar es un deseo, no un plus salarial.

El alta en la seguridad social apenas aparece en los anuncios

17 de 2 844 anuncios de limpiadora dicen que el hogar dará de alta a la persona, pagará la AHV u ofrecerá un contrato de trabajo. 7 piden que la limpiadora cotice ella misma como autónoma, algo que en un hogar privado por regla general no es posible: quien limpia para un hogar cuenta como asalariada para la AHV. El pago en mano o el trabajo sin alta no se ofrece en ningún anuncio. La plataforma solo muestra los primeros 300 caracteres aproximadamente de cada anuncio; lo que viene después no está cubierto. En el cuidado infantil, 1 de 2 410 anuncios menciona el alta, y ninguno de los 304 anuncios que se pueden leer enteros. Para canguros de hasta 25 años hay una franquicia de la AHV de CHF 750 al año por hogar; por encima, también el salario de una canguro se tiene que declarar.

Lo que piden las limpiadoras

En las mismas plataformas también se presentan limpiadoras con un perfil y su tarifa por hora. En una muestra de 672 perfiles con actividad reciente, la mediana es de CHF 30 y la media, de CHF 28.93. Los hogares ofrecen una mediana de CHF 29. A escala nacional, oferta y demanda están, por tanto, cerca, pero no en el cantón de Zúrich: allí las limpiadoras piden una mediana de CHF 35 (76 perfiles) y los hogares ofrecen CHF 30. En Ginebra y el Tesino ambas están en CHF 25. La muestra de perfiles está ordenada por último acceso y no es representativa de todas las limpiadoras.

Qué puedes sacar de esto si contratas