Vai al contenuto
Questo studio nei mediawatson
Studio15 luglio 2026

Zurigo rimase sveglia: le notti mondiali della città, misurate al contatore

I dati ewz al quarto d'ora mostrano che cosa fece davvero Zurigo durante i Mondiali: nella notte dell'Argentina rimase sveglia grosso modo un'economia domestica su tre — senza sveglia, tirando semplicemente dritto. La costola cittadina del nostro studio sull'elettricità dei Mondiali in Svizzera, partita per partita.

Dati (CSV)
+12,9 %
Elettricità delle economie domestiche nella notte dell'Argentina — sopra la norma per tutta la notte
~39 %
delle economie domestiche della città di Zurigo sveglie alle 4 del mattino (banda di stima 26–63 %)
131'000
kWh di consumo aggiuntivo in una sola notte — ≈ 0,6 kWh per economia domestica
+1,6 pp.
il salto al fischio d'inizio delle 3: Zurigo non puntò la sveglia

1 · La notte dell'Argentina sulla Limmat

In una normale domenica d'estate il consumo elettrico delle economie domestiche zurighesi precipita dopo mezzanotte nella sua valle del fine settimana — verso le 4 la città consuma meno che in qualsiasi altro momento. Nella notte sul 12 luglio la valle non arrivò: dal fischio d'inizio delle 3 fino all'amara conclusione delle cinque e mezza, la città restò costantemente dal 13 al 15 per cento sopra la norma. Sommando: circa 131'000 chilowattora di consumo aggiuntivo in una notte — come se la città avesse avuto un quartiere in più che non andò mai a dormire.

vsLa notte dell'Argentina a Zurigo: elettricità delle economie domestiche ora per ora vs. una normale notte di sabato
122144165187209PARTITA3:00~5:40Sa 20hSa 21hSa 22hSa 23hSo 00hSo 01hSo 02hSo 03hSo 04hSo 05hSo 06hSo 07hSo 08hSo 09hSo 10h
Notte della partita ( MWh)Notte normale (baseline) ( MWh)

Città di Zurigo, elettricità fornita alle economie domestiche (livello di rete 7, ewz), da sab 11 luglio 20:00 a dom 12 luglio 10:00, in MWh per ora. Baseline = media della stessa ora nei giorni estivi senza torneo dello stesso giorno della settimana (n=9–10). La banda arancione segna la partita: inizio 3:00, supplementari da ~4:55, fischio finale ~5:40. Dove la curva grigia scende nel suo minimo del weekend, la curva scura resta su: la città non andò a letto. Fonte: Open Data Città di Zurigo.

Dati (CSV)

2 · Nessuna sveglia: Zurigo tirò dritto

Se le zurighesi e gli zurighesi avessero puntato la sveglia poco prima delle 3, la curva dovrebbe saltare al fischio d'inizio — centinaia di migliaia di apparecchi accesi nello stesso istante. Il salto è, in tutto, di 1,6 punti percentuali: il consumo aggiuntivo è al +12 per cento già da mezzanotte. La città è semplicemente rimasta alzata; durante il primo tempo si sono aggiunti alcuni ritardatari (fino al +15 per cento alle 4).

Rimasti svegli o sveglia puntata? La notte a passi di 15 minuti (Zurigo)
3035404550Inizio22:0000:0002:0004:0006:00
Notte della partita ( MWh)Notte normale (baseline) ( MWh)

Carico delle economie domestiche per quarto d'ora, Città di Zurigo, sab 22:00 - dom 7:45, vs. baseline. Se molti avessero puntato la sveglia poco prima delle 3, ci sarebbe un salto al calcio d'inizio. Non c'è: il consumo extra è già a +12 % da mezzanotte e sale solo di +1,6 punti all'inizio. La Svizzera non ha puntato la sveglia — semplicemente non è andata a letto. (Basilea: salto all'inizio +0,1 punti.)

Dati (CSV)

Nessuna sveglia: Zurigo tirò semplicemente dritto.

3 · La Colombia fino all'una, l'Algeria alle 5, il Canada dopo il lavoro

La notte dell'Argentina non fu un caso isolato, ma il culmine di una serie. Il dramma degli ottavi contro la Colombia (rigori fino all'una meno un quarto, di martedì) tenne la città oltre l'11 per cento fino a dopo le 2; la partita delle 5 contro l'Algeria sollevò il mattino esattamente dal fischio d'inizio al fischio finale; la partita col Canada trasformò un normale mercoledì sera in un +16 per cento. Solo la partita del sabato sera contro il Qatar è invisibile — il sabato sera Zurigo è comunque sveglia.

vsLa partita che non voleva finire: la Colombia, martedì 7 luglio (Zurigo)
124154184215245PARTITA22:00~0:5018h19h20h21h22h23h00h01h02h03h04h05h06h
Notte della partita ( MWh)Notte normale (baseline) ( MWh)

Città di Zurigo, carico delle economie domestiche da mar 7 luglio 18:00 a mer 8 luglio 6:00 vs. un normale martedì/mercoledì. 120 minuti senza gol più i rigori fino a ~0:50 — alla vigilia di un giorno lavorativo. La curva resta elevata di oltre l'11 per cento fin dopo le 2: il paese guardò il dramma dei rigori fino in fondo e solo allora andò a dormire. 1,2 mln di spettatori (78,3 % di share).

Dati (CSV)
vsLa partita di controllo delle 5 del mattino: l'Algeria, venerdì 3 luglio (Zurigo)
125155185214244PARTITA5:00~6:5000h01h02h03h04h05h06h07h08h09h10h11h12h
Notte della partita ( MWh)Notte normale (baseline) ( MWh)

Città di Zurigo, carico delle economie domestiche ven 3 luglio 0:00–12:00 vs. un venerdì normale. Il consumo extra sale verso il calcio d'inizio delle 5:00 e cala dopo il fischio finale — legato alla partita all'ora esatta. Né il meteo né il caso possono produrre questo pattern: il caldo non sveglia nessuno alle 5 in punto. 535 000 spettatori (86,7 % di share, Mediapulse/SRF).

Dati (CSV)
vsLa partita del Canada a Zurigo: un mercoledì sera, +16 % nelle economie domestiche
125156187218249PARTITA21:00~22:5018h19h20h21h22h23h00h01h02h03h04h05h06h
Notte della partita ( MWh)Notte normale (baseline) ( MWh)

Città di Zurigo, carico delle economie domestiche mer 24 giugno 18:00 - gio 25 giugno 6:00 vs. un mercoledì normale (n=9). La partita decisiva del girone (2:1) in una sera lavorativa. Fonte: Open Data Città di Zurigo.

Dati (CSV)

4 · La città rimase alzata, l'agglomerato andò a letto

È il confronto con l'hinterland a rendere davvero visibile la notte zurighese: nella zona di rete EKZ — il canton Zurigo senza la città — lo scostamento nella notte dell'Argentina fu solo circa la metà del valore cittadino, a Winterthur +8,4 per cento. Più urbano, più sveglio. E il conto? La notte in bianco costò a un'economia domestica zurighese circa 16 centesimi di elettricità. Il sonno mancato costò di più: RAND quantifica i costi conseguenti dell'insonnia cronica per la Svizzera in fino a 10,1 miliardi di franchi all'anno.

E mentre domenica la città smaltiva la nottata dormendo fino a tardi, in migliaia di case zurighesi c'era chi puliva, cucinava e assisteva — le persone che mandano avanti le case e non compaiono in nessuna statistica. L'analisi completa — sei partite, sei reti, 26 cantoni, metodologia e dati grezzi — è nello studio principale: «La Svizzera non andò a letto».


Fonti

  • Open Data Città di Zurigo — erogazione elettrica ewz per livelli di rete, valori al quarto d'ora (2026) — Elettricità delle economie domestiche della città di Zurigo (NE7)
  • EKZ & Stadtwerk Winterthur — curve di carico lorde (opendata.swiss) (2026) — Confronto città-agglomerato
  • Mediapulse via portale media SRF (2026) — Picco TV di 830'000 al quarto di finale, 93,6 % di quota di mercato
  • ELCOM — valore mediano del prezzo dell'elettricità per le economie domestiche (2026) — 27,7 ct./kWh (H4)
  • RAND Europe — costi dell'insonnia cronica in Svizzera (2023) — fino a CHF 10,1 miliardi/anno
  • Clino — studio principale sull'elettricità dei Mondiali, con dati grezzi CSV (2026) — clino.ch/it/stampa/notti-elettriche-mondiali-2026

Rappresenti un'organizzazione che supporta famiglie o lavoratori?

Diventa partner

Chi è Clino

Clino è una piattaforma SaaS svizzera che permette alle famiglie di assumere legalmente il personale domestico — busta paga, contratto, AVS e assicurazione infortuni inclusi. CHF 19.90/mese. 26 Cantoni. Fondata nel 2025 a Zurigo. clino.ch

Pronto? Prima busta paga in 5 minuti.

Inizia gratis