Vai al contenuto
Questo studio nei mediaBlick
Studio di dati3 giugno 2026

Chi pulisce la Svizzera dei 10 milioni? Le persone su cui nessuno vota sono già qui

Il 14 giugno la Svizzera vota sull'iniziativa «Nessuna Svizzera dei 10 milioni». Il dibattito ruota attorno all'immigrazione futura. Questa analisi di dati pubblici punta lo sguardo sulle persone che sono già quie che fanno funzionare le economie domestiche svizzere — e sui milioni che intanto sfuggono all'AVS.

~95 %
del personale di pulizia ha un passato migratorio
41 % → 85 %
lavoro dichiarato dopo la regolarizzazione di Ginevra
1 su 6–7
economie domestiche con personale usano la procedura di notifica semplificata (indicatore)
1,11 mln
persone over 80 entro il 2050 — raddoppio

L'iniziativa chiede chipossa entrare in Svizzera. Un'altra domanda non se la pone quasi nessuno: come trattiamo le persone che sono già qui e che puliscono, accudiscono e curano? Clino ha analizzato a tal fine dati pubblici della Confederazione, dei Cantoni e della ricerca. Il quadro è inequivocabile — e politicamente scomodo per entrambi gli schieramenti.

Quattro constatazioni: il lavoro domestico della Svizzera è svolto quasi interamente da persone immigrate. Chi apre loro la via legale guadagna contribuenti invece di lavoro nero. La notifica corretta cala comunque. E la Svizzera che invecchia non avrà nessuno a cui affidare le cure senza immigrazione.


1. Ginevra ha fatto da apripista: usciti dall'ombra e notificati — e l'85 % versa contributi

Nel 2017 e 2018 il Cantone di Ginevra ha regolarizzato con l'«Opération Papyrus» 2'390 sans-papiers. La grande maggioranza delle domande riguardava l'economia domestica — personale di pulizia, persone addette alla custodia dei bambini, aiuti alla cura; nella coorte UNIGE esaminata circa il 72 % lavorava nell'economia domestica. Uno studio longitudinale dell'Università di Ginevra («Parchemins») ne ha misurato le conseguenze.

41 % → 85 %
Attività lucrativa dichiarata prima e dopo la regolarizzazione
Meno dell'1 % ha percepito in seguito l'aiuto sociale
prima della regolarizzazione
41 %
dopo la regolarizzazione
85 %

I dati di Ginevra smentiscono il racconto della paura: chi apre la via legale ottiene persone che pagano imposte e contributi AVS — non casi assistenziali.

La dimensione è nazionale: secondo uno studio della Segreteria di Stato della migrazione vivono in Svizzera circa 76'000 sans-papiers; circa la metà lavora in economie domestiche private, nove su dieci in età lavorativa sono attivi professionalmente. Nella coorte di Ginevra circa tre quarti erano donne, in maggioranza provenienti dall'America Latina e dalle Filippine.

Quellen

  • Cantone di Ginevra, Bilan Opération Papyrus (2017–2018) — 2'390 regolarizzati; grande maggioranza economia domestica
  • UNIGE / Parchemins (DeFacto) (2023) — Lavoro dichiarato 41 % → 85 %, <1 % aiuto sociale, ~72 % nell'economia domestica
  • Segreteria di Stato della migrazione (SEM) (2015) — ~76'000 sans-papiers, ~50 % in economie domestiche private

2. All'AVS mancano già oggi milioni — nel salotto di casa

Mentre la campagna di voto si arrovella sulla salvaguardia delle opere sociali, contributi per milioni di franchi sfilano inosservati accanto allo Stato sociale. Delle stimate 400'000–500'000 economie domestiche con personalesolo 68'247 usano la procedura di conteggio semplificata creata a tale scopo — circa una su sei o sette.

1 su 6–7
economie domestiche con personale usano la procedura di notifica semplificata
68'247 notifiche (UFAS 2024) su una stima di 400'000–500'000 economie domestiche con personale (stima SECO/settore)

In cifre assolute nel 2024 erano solo 68'247 economie domestiche — il 6 percento in meno rispetto all'anno precedente. Una parte effettua una notifica anche tramite la procedura AVS ordinaria; il tasso è quindi un indicatore d'uso del canale più semplice, non un tasso esatto di lavoro nero.

2019
81603
2020
93482
2021
98305
2022
73779
2023
72608
2024
68247

Contestualizzazione: il marcato scarto 2021–2022 è secondo l'UFAS in gran parte una riclassificazione (un grande fornitore è diventato datore di lavoro diretto nel 2021 e da allora notifica tramite la procedura ordinaria). Le cifre non sovrastimano quindi una pura de-formalizzazione; il calo successivo 2022–2024 ammonta a −7,5 %.

Attraverso questo canale legale nel 2024 sono confluiti solo CHF 26,9 milioni di contributi AVS. Le economie domestiche private sono considerate dalla Confederazione un ambito a rischio di lavoro nero — ma poiché statisticamente non contano come aziende, restano fuori dal confronto sulla densità dei controlli per persona occupata e rimangono in gran parte sotto il radar.

CHF 55–85 mln
Contributi sociali persi all'anno, stima prudente
Circa due o tre volte quanto il canale legale incassa complessivamente (CHF 26,9 mln)

Chi vuole davvero salvaguardare l'AVS non deve parlare prima di immigrazione, ma dei milioni invisibili che ogni mese sfilano accanto allo Stato sociale nella propria casa.

Una stima di settore più datata (quitt.ch, 2017) quantifica la sola perdita per l'AVS fino a CHF 320 milioni, se si conteggiano anche le tate e il personale di assistenza. Clino sceglie volutamente il calcolo prudente — il quadro resta lo stesso: il più grande settore di lavoro nero incontrollato della Svizzera è la propria casa.

Quellen

  • UFAS, statistica AVS (procedura di conteggio semplificata, tab. 4.2) (2024) — 68'247 economie domestiche (−6 %), CHF 26,9 mln di contributi
  • SECO, rapporto LLN (lotta al lavoro nero) (2024) — Le economie domestiche private non sono aziende (UST) e mancano nel confronto sulla densità dei controlli
  • Modello Clino (metodologia in basso) (2026) — CHF 55–85 mln/anno, prudente

3. Immigrato al 95 percento: chi pulisce e cura la Svizzera

L'iniziativa punta all'immigrazione — e quindi a quelle persone senza le quali nelle economie domestiche svizzere si spegnerebbe letteralmente la luce. Nel settore delle pulizie, secondo le parti sociali, circa il 95 percento degli incirca 80'000 occupati ha un passato migratorio; circa l'80 percento sono donne.

pulizie: passato migratorio
95 %
tutti gli attivi: stranieri
34.9 %
economie domestiche: quota donne
73.6 %
~80'000
occupati nel settore delle pulizie
34,9 %
di tutti gli attivi sono stranieri (2025)
73 %
dei posti per personale domestico sono a tempo parziale
~411'000
frontalieri, settore maggiore: cure

Particolarmente rivelatore è un punto cieco: le economie domestiche private come datori di lavoro sono escluse dal registro nazionale delle imprese — il settore che fa funzionare innumerevoli economie domestiche non compare affatto nella statistica ufficiale delle aziende.

Quellen

  • Allpura / Syna (parti sociali pulizie) (2024) — ~95 % passato migratorio, ~80'000 occupati
  • UST, manodopera straniera (2025) — 34,9 % di tutti gli attivi sono stranieri
  • UST, statistica dei frontalieri (Q4 2025) — ~411'000; settore maggiore sanità/sociale

4. La carenza di personale di cura incontra il tetto demografico

La Svizzera invecchia rapidamente — e il fabbisogno di cure aumenta proprio nel momento in cui l'iniziativa vuole mettere un tetto all'immigrazione. Entro il 2050 il numero degli over 80 raddoppia da 0,46 a 1,11 milioni (scenari UST 2020–2050); il rapporto di dipendenza degli anziani sale da 32,9 a 44,9.

Cure
formati in patria (70%)
formati all'estero (30%)
1,11 mln
persone over 80 entro il 2050 (2020: 0,46 mln)
+50 %
maggiore fabbisogno di cure di lunga durata entro il 2040
~14'000
personale di cura diplomato mancante entro il 2030
~30 %
del personale di cura formato all'estero (Romandia ~50 %)

Gran parte dell'assistenza è svolta da badanti migranti attive 24 ore su 24, perlopiù dall'Europa dell'Est — in una «terra di nessuno statistica», come la definisce l'Osservatorio della salute, senza registro ufficiale. La carenza di personale di cura non si può eliminare con un voto su un'iniziativa.

Quellen

  • UST, scenari demografici 2020–2050 (over 80) e 2025–2055 (rapporto di dipendenza anziani) (2020/2025) — over 80: 0,46 mln (2020) → 1,11 mln (2050); rapporto di dipendenza 32,9 → 44,9
  • OBSAN, fabbisogno di cure agli anziani e di lunga durata (2025) — +50 % entro il 2040; +36'900 posti letto; ~14'000 unità di personale di cura mancanti entro il 2030
  • OBSAN / GDK rapporto sull'assistenza (2021–23) — ~30 % formato all'estero, Romandia ~50 %

5. Ginevra dimostra che si può — il resto del Paese non ha un sistema

Una domanda semplice resta senza risposta nel dibattito: perché in Svizzera è così complicato notificare correttamente il personale domestico? Il confronto con i Paesi vicini è inequivocabile — la Svizzera è l'unico tra loro senza un sistema nazionale che renda la notifica semplice e attraente.

~3,4 mln
economie domestiche in Francia usano il «Chèque emploi» (CESU) — con il 50 % di credito d'imposta
Svizzera: nessun equivalente nazionale — solo il «Chèque service» cantonale di Ginevra (~11'000 datori di lavoro)
PaeseSistemaDiffusione
FranciaCESU~3,4 mln di economie domestiche datrici di lavoro
Belgiotitres-services146'097 occupati
ItaliaINPS colf/badanti833'874 contribuenti
GermaniaHaushaltsscheck~246'700 notificati (~91 % in nero)
Svizzeranessun sistema nazionalesolo Ginevra: ~11'000 datori di lavoro

E proprio Ginevra fornisce la prova che tali sistemi funzionano: lì la quota dichiarata dei salari dell'economia domestica è salita nell'arco di circa due decenni da circa il 5 al 71 percento.

Ginevra: inizio
5 %
Ginevra: oggi
71 %

Ginevra dimostra che la formalizzazione non deve essere una costrizione, ma una questione di via semplice. La Svizzera ha la ricetta in casa propria — la applica solo in un unico Cantone.

Quellen

  • URSSAF / FEPEM (CESU, Francia) (2023) — ~3,4 mln di economie domestiche datrici di lavoro, 50 % credito d'imposta
  • ONSS (titres-services, Belgio) / INPS (Italia) (2023–25) — 146'097 e 833'874
  • EPER / Le Temps (Chèque service Ginevra) (2024) — quota dichiarata 5 % → 71 %

6. Oggi pulizie in nero, domani prestazioni complementari

Il lavoro nero in casa non è un risparmio privato — sposta i costi nel futuro. Chi oggi pulisce e cura in modo non dichiarato o sotto la soglia della cassa pensioni accumula a malapena una rendita e finisce in vecchiaia, più spesso della media, tra le prestazioni complementari finanziate dalle imposte.

32,8 %
Gender pension gap: di tanto sono più basse in media le rendite delle donne
Sono circa CHF 19'000 di rendita in meno all'anno

Il personale domestico è in prevalenza femminile e lavora perlopiù a tempo parziale, spesso in più economie domestiche. Se il singolo salario è sotto la soglia d'entrata LPP di CHF 22'680 (2026), non sorge alcun secondo pilastro obbligatorio — nemmeno quando più piccole percentuali d'impiego sommate la supererebbero.

uomini
9.9 %
donne
17.7 %

Povertà in vecchiaia per sesso — le donne sono colpite quasi il doppio (UST).

CHF 22'680
soglia d'entrata LPP 2026 — sotto di essa nessun 2° pilastro
225'900
persone hanno percepito nel 2024 prestazioni complementari all'AVS
CHF 5,9 mld
costi PC totali (AVS+AI), finanziati dalle imposte (2024)
12,2 %
di tutti i beneficiari di rendita AVS dipendono dalle PC — le donne ~il doppio

I contributi mancanti di oggi sono le prestazioni complementari di domani — pagate da tutti noi.

Quellen

  • UST, pension gap / statistica della povertà (2024) — Gender pension gap 32,8 %; povertà in vecchiaia donne 17,7 %
  • UFAS, statistica PC (2024) — 225'900 beneficiari di PC AVS; CHF 5,9 mld; 12,2 %
  • UFAS, indicatori LPP (2026) — soglia d'entrata CHF 22'680

I dati per il vostro Cantone

La dipendenza è distribuita a livello regionale. Ginevra concentra la più alta densità di sans-papiers e una grande parte dei frontalieri; il Ticino vive di frontalieri; e nella maggior parte dei Cantoni il salario minimo nazionale del CTN (dal 2026 CHF 20.35/h non qualificato) è l'unica protezione salariale per il personale domestico.

CantoneSans-papiers (2015)Frontalieri (Q4 2025)Salario minimo 2026
Zurigo~28'000nessuno cantonale
Ginevra~13'000~112'600CHF 24.59/h
Vaud~12'000~44'400nessuno cantonale
Ticino~83'800~CHF 20.0–20.5/h
Basilea Città~5'000CHF 22.20/h
GiuraCHF 21.40/h

I valori assoluti dei frontalieri sono stimati dalle quote UST sul totale (411'000); i sans-papiers sono stime SEM del 2015 (tuttora quelle ufficiali). La maggioranza dei Cantoni non ha un salario minimo legale.

Quellen

  • SEM, sans-papiers in Svizzera (2015) — Stime cantonali (Morlok et al.)
  • UST, statistica dei frontalieri (Q4 2025) — Quote GE 27,4 %, TI 20,4 %, VD 10,8 %
  • Unia / SECO (CTN economia domestica) (2026) — Salari minimi cantonali + base nazionale CTN CHF 20.35/h

Cosa significano i dati

Clino non dà alcuna raccomandazione di voto. Ma i dati spostano la domanda: da chi arriva, verso come trattiamo chi è già qui. Le persone che puliscono le nostre case e curano i nostri genitori sono qui da tempo e da tempo vogliono farne parte — notificate, assicurate, contribuenti. Ginevra dimostra che funziona.

Titoli pronti per la stampa

«Chi pulisce la Svizzera dei 10 milioni? Al 95 percento persone immigrate»

«Ginevra ha fatto da apripista: usciti dall'ombra e notificati — e l'85 % versa contributi»

«Prima di litigare sui 10 milioni: all'AVS mancano già oggi milioni nel salotto di casa»

«La carenza di cure incontra il tetto demografico: la Svizzera invecchia più in fretta di quanto sappia curare»

«Chi oggi pulisce in nero, domani è un caso PC: il lavoro nero è un conto rinviato ai contribuenti»

Clino è la piattaforma svizzera con cui le economie domestiche private assumono il loro personale in modo legale in pochi minuti — contratto, conteggio salariale, AVS e assicurazione infortuni inclusi. Dal lavoro nero nasce un'assunzione corretta: equa per le persone impiegate, giuridicamente sicura per i datori di lavoro.


Rappresenti un'organizzazione che supporta famiglie o lavoratori?

Diventa partner

Chi è Clino

Clino è una piattaforma SaaS svizzera che permette alle famiglie di assumere legalmente il personale domestico — busta paga, contratto, AVS e assicurazione infortuni inclusi. CHF 19.90/mese. 26 Cantoni. Fondata nel 2025 a Zurigo. clino.ch

Pronto? Prima busta paga in 5 minuti.

Inizia gratis