Vai al contenuto
Studio1° ottobre 2026

Da 18 a 26 ore: tanto lavora nel 2027 una collaboratrice domestica al salario minimo per la sua cassa malati

Nel 2011, nella media svizzera, bastavano 17,7 ore di lavoro al salario minimo per pagare il premio medio mensile di cassa malati. Nel 2027 ne servono 26,0. Nello stesso periodo il premio è aumentato del 64,2 %, il salario minimo dell’economia domestica del 11,8 %. In Ticino nel 2027 sono 32,2 ore. L’aggiornamento del nostro studio Ore di premio con i premi 2027, tutti i 26 cantoni, 17 anni.

Dati (CSV)
26,0 h
ore al mese nella media svizzera nel 2027, nel 2011 erano 17,7
+64,2 %
premio medio adulti dal 2011, salario minimo +11,8 %
24 su 26
cantoni richiedono nel 2027 più di 20 ore, nel 2011 erano 2
32,2 h
in Ticino, il cantone con il maggior numero di ore

Sintesi

Il 23 settembre Clino ha calcolato quante ore lavora una collaboratrice domestica al salario minimo per il premio di cassa malati, e ha promesso un aggiornamento il giorno dei premi 2027. Il 29 settembre l’UFSP ha pubblicato i premi: per gli adulti in media CHF 487.60 al mese, +4,9 %. Il salario minimo del contratto normale di lavoro (CNL) per l’economia domestica resta nel 2027 a CHF 20.35.

L’aggiornamento risale più indietro, fino al 2011, primo anno del CNL per l’economia domestica. Allora, nella media svizzera, bastavano 17,7 ore, circa il 9,7 % di un mese a tempo pieno. Nel 2027 sono 26,0 ore, il 14,3 %. Il numero è aumentato in ogni cantone, più di tutti in Ticino, da 19,9 a 32,2 ore.

Il motivo non sta nel salario minimo. Dal 2011 al 2027 è aumentato del 11,8 %, quasi esattamente come l’indice dei salari nominali dell’UST fino al 2025 (+12,8 %); il rincaro è stato del 5,4 %. Il premio è aumentato del 64,2 %.


La forbice: premio +64,2 %, salario minimo +11,8 %

Il grafico pone entrambe le grandezze uguali a 100 nel 2011. Il salario minimo segue gli altri salari; il premio li distanzia, con un balzo tra il 2014 e il 2017 e un secondo dal 2023.

La forbice dei premi: premio medio adulti e salario minimo dell’economia domestica, 2011 = 100
PremioSalario minimo (CNL)Indice dei salari nominali (fino al 2025)
100120140160201120132015201720192021202320252027164,2111,8

Premio medio adulti (UFSP StatKV fino al 2024, tabelle UFSP 2025-2027, 2027 previsione) e salario minimo per personale non qualificato secondo il CNL economia domestica al 1° gennaio. Grigio tratteggiato: indice svizzero dei salari nominali dell’UST, 2011-2025.

Dati (CSV)
Ore di lavoro al mese al salario minimo per il premio medio adulti, Svizzera, 2011-2027
141822263020112012201320142015201620172018201920202021202220232024202520262027

Premio medio adulti diviso per il salario orario netto secondo il CNL economia domestica (dopo AVS/AI/IPG, AD, INP). Prima della riduzione dei premi. 2027: previsione dell’UFSP.

Dati (CSV)

Ogni aumento del salario minimo ha perso contro il premio

Ogni pochi anni il Consiglio federale adegua il CNL per l’economia domestica all’evoluzione dei salari. Nessuno di questi adeguamenti ha compensato l’aumento dei premi nello stesso periodo. Per il 2027 non c’è alcun adeguamento: il CNL vale fino alla fine del 2028 con gli importi del 2026.

Ogni aumento del salario minimo dal 2011 ha perso contro il premio
PeriodoSalario minimo (CNL)Premio medio
2011-2014+1,9 %+4,8 %
2014-2017+1,9 %+13,1 %
2017-2020+1,6 %+6,2 %
2020-2023+1,6 %+5,0 %
2023-2024+2,3 %+7,9 %
2024-2026+2,0 %+9,8 %
2026-2027+0,0 %+4,9 %

Variazione del salario minimo del CNL per personale non qualificato e del premio medio adulti nello stesso periodo. Fonte: Fedlex (modifiche del CNL economia domestica), UFSP.

Dati (CSV)

La classifica 2027: 32,2 ore in Ticino, 17,3 a Zugo

Esempio di calcolo: una collaboratrice domestica non qualificata, almeno cinque ore a settimana presso lo stesso datore di lavoro, al salario minimo vincolante senza indennità per le vacanze. Vive e lavora nello stesso cantone e paga il premio medio del suo cantone, prima della riduzione dei premi.

Ore che una collaboratrice domestica al salario minimo lavora ogni mese nel 2027 per il premio medio adulti
#Ore/mese
1Ticino2011: 19,9 h · salario minimo CHF 20.3532,2 h
2Giura2011: 18,1 h · salario minimo CHF 20.3529,4 h
3Basilea Campagna2011: 18,9 h · salario minimo CHF 20.3529,0 h
4Vaud2011: 19,7 h · salario minimo CHF 20.3529,0 h
5Neuchâtel2011: 18,4 h · salario minimo CHF 21.3528,4 h
6Basilea Città2011: 23,9 h · salario minimo CHF 22.2027,9 h
7Ginevra2011: 21,5 h · salario minimo CHF 24.5926,9 h
8Berna2011: 19,3 h · salario minimo CHF 20.3526,4 h
9Soletta2011: 16,6 h · salario minimo CHF 20.3526,3 h
10Zurigo2011: 17,1 h · salario minimo CHF 20.3525,4 h
11Sciaffusa2011: 16,6 h · salario minimo CHF 20.3525,1 h
12Friburgo2011: 16,6 h · salario minimo CHF 20.3524,8 h
13Argovia2011: 16,5 h · salario minimo CHF 20.3524,8 h
14Vallese2011: 16,1 h · salario minimo CHF 20.3524,6 h
15Turgovia2011: 15,4 h · salario minimo CHF 20.3523,1 h
16San Gallo2011: 15,2 h · salario minimo CHF 20.3522,8 h
17Glarona2011: 15,4 h · salario minimo CHF 20.3522,7 h
18Appenzello Esterno2011: 13,7 h · salario minimo CHF 20.3522,5 h
19Lucerna2011: 15,3 h · salario minimo CHF 20.3522,5 h
20Svitto2011: 14,9 h · salario minimo CHF 20.3522,3 h
21Grigioni2011: 15,2 h · salario minimo CHF 20.3522,2 h
22Nidvaldo2011: 13,1 h · salario minimo CHF 20.3521,2 h
23Obvaldo2011: 14,1 h · salario minimo CHF 20.3520,6 h
24Uri2011: 14,3 h · salario minimo CHF 20.3520,1 h
25Appenzello Interno2011: 12,7 h · salario minimo CHF 20.3518,2 h
26Zugo2011: 14,6 h · salario minimo CHF 20.3517,3 h

Premio medio 2027 per adulti dai 26 anni (UFSP, previsione) diviso per il salario orario netto al minimo vincolante per personale non qualificato. Basilea Città con il salario minimo cantonale di CHF 22.20; con il CNL sarebbero 30,4 ore. Prima della riduzione dei premi.

Dati (CSV)
Ore di lavoro al mese per il premio di cassa malati, al salario minimo (2027)
ZHBELUURSZFRSOBLSGGRAGTGTIVDVSNEJU
17,3 h (ZG)32,2 h (TI)

Più scuro, più ore. Fonte: premi medi UFSP 2027, CNL economia domestica e salari minimi cantonali, calcolo Clino.

Dati (CSV)

Cosa cambia rispetto al nostro studio di settembre

Nel Giura, per il personale domestico da cinque ore settimanali vale il salario minimo del CNL (CHF 20.35), non il salario minimo cantonale di CHF 21.40: la legge giurassiana dà la precedenza ai contratti normali di lavoro con salari minimi. Clino lo ha applicato il 30 settembre in tutti i suoi calcolatori. Nel Giura nel 2027 sono quindi 29,4 ore, posizione 2.

Per Basilea Città Clino continua a calcolare con il salario minimo cantonale di CHF 22.20: 27,9 ore. La legge basilese sul salario minimo esclude le persone sottoposte a un contratto normale di lavoro con salari minimi; se ciò vale per una collaboratrice domestica, fa stato il CNL e sarebbero 30,4 ore. Clino sta chiarendo la questione con la SECO.


Risultati sorprendenti

Zugo è l’unico cantone in cui non si è mosso quasi nulla

A Zugo il numero è salito da 14,6 a 17,3 ore, in ogni altro cantone di circa quattro ore o più. Dal 2026 Zugo si assume una quota maggiore dei costi ospedalieri; di conseguenza nel 2026 il premio medio è sceso di circa il 15 %.

Con un figlio: 32,8 ore

Una collaboratrice domestica che cresce da sola un figlio paga il premio per adulti e quello per bambini. Al salario minimo, nel 2027 sono nella media svizzera 32,8 ore al mese, nel 2011 erano 22,2. Per i figli di famiglie con un reddito modesto i cantoni riducono il premio di almeno l’80 %; ma la riduzione va chiesta.

Ginevra: il premio più alto, eppure non in testa

Con CHF 610.60, nel 2027 Ginevra ha il premio medio più alto. Poiché lì vale un salario minimo cantonale di CHF 24.59, sono 26,9 ore, posizione 7. Quando il salario minimo ginevrino è entrato in vigore alla fine del 2020, il numero è sceso di circa quattro ore dal 2020 al 2021.


Riduzione dei premi: la seconda lotteria

Tutte le cifre valgono prima della riduzione dei premi. Quanto ne riceve indietro una collaboratrice domestica dipende molto dal cantone: in cinque cantoni una collaboratrice a tempo pieno al salario minimo nel 2027 non riceve nulla, in Ticino oltre 4 000 franchi. Lo mostra il nostro studio La lotteria dei sussidi 2027, con i termini di ogni cantone. A Lucerna il termine per il 2027 scade il 31 ottobre.

Per i datori di lavoro significa: un annuncio corretto e un certificato di salario a fine anno sono la base perché la dipendente possa anche solo chiedere la riduzione. Clino allestisce entrambi per le economie domestiche private. Quanto costa un’assunzione al salario minimo lo mostra il calcolatore del salario; i salari minimi in vigore per cantone sono nella nostra panoramica sul salario minimo.

«Dal 2011 il salario minimo è cresciuto più o meno come tutti i salari. Il premio è scappato via.»

Quellen

  • UFSP, Statistica dell’assicurazione malattie obbligatoria (StatKV), premi medi (2011-2024)
  • UFSP, premi medi 2027 per cantone (2026)
  • Fedlex, CNL economia domestica (RS 221.215.329.4), tutte le versioni (2011-2026)
  • UST, indice svizzero dei salari e indice nazionale dei prezzi al consumo (2025)
  • Clino, calcolatore del salario (deduzioni) (2026)

Rappresenti un'organizzazione che supporta famiglie o lavoratori?

Diventa partner→

Contatto Stampa

Richieste media, interviste, informazioni di base

Chi è Clino

Clino è una piattaforma SaaS svizzera che permette alle famiglie di assumere legalmente il personale domestico: busta paga, contratto e iscrizione AVS; Clino guida la famiglia nella procedura, l'assicurazione la stipula la famiglia stessa. CHF 19.90/mese. 26 Cantoni. Fondata nel 2026 a Zurigo. clino.ch

Pronto? Prima busta paga in 5 minuti.

Inizia gratis